Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods of 21 Octobre 1982
LAW
da
Den internationale Konvention af 21.okt.1982 om harmonisering af kontrol af varer ved grænserne
de
internationales Übereinkommen über die Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen vom 21.Oktober 1982
es
Convenio internacional sobre la armonización de los controles de mercancías en las fronteras
fr
Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières du 21.octobre 1982
International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures
TRADE
International trade
da
International Konvention om Forenkling og Harmonisering af Regler om Toldbehandling
de
Internationales Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren
,
Kyoto-Übereinkommen
el
Διεθνής σύμβαση για την απλούστευση και την εναρμόνιση των τελωνειακών καθεστώτων
,
Σύμβαση του Κυότο
en
Kyoto Convention
es
Convenio de Kyoto
,
Convenio internacional para la simplificación y armonización de los régimenes aduaneros
fr
Convention de Kyoto
,
Convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers
it
Convenzione di Kyoto
,
Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali
lt
Tarptautinė muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencija
lv
Kioto konvencija
,
Starptautiskā konvencija par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu
,
Starptautiskā muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvencija
nl
Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures...
Joint Committee on Harmonization of Working Conditions in the Coal Industry
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
Commission Mixte pour l'Harmonisation des Conditions de Travail dans l'Industrie Charbonnière
mixed committee on the harmonization of working conditions
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blandet kommission for harmonisering af arbejdsvilkårene
de
gemischter Ausschuß für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen
el
μεικτή επιτροπή για την εναρμόνιση των όρων εργασίας
es
comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo
fr
commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail
it
commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro
nl
gemengde commissie(voor de)harmonisatie(van de)arbeidsvoorwaarden
pt
comissão mista para a harmonização das condições de trabalho
new approach to technical harmonization and standards
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
da
ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
de
neues Konzept auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung
en
new approach to technical harmonisation and standards
,
es
nuevo enfoque
fi
teknistä yhdenmukaistamista ja standardeja koskeva uusi lähestymistapa
fr
nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation
it
nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
nl
nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie
pl
nowe podejście do harmonizacji technicznej i norm
sv
ny metod för teknisk harmonisering och standarder
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
bg
OHIM
,
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
cs
OHIM
,
Úřad pro harmonizaci
,
Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory)
da
Harmoniseringskontoret
,
KHIM
,
Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
OHIM
de
HABM
,
Harmonisierungsamt
,
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
ΓΕΕΑ
,
Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
OHIM
,
es
OAMI
,
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
et
OHIM
,
Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
fi
OHIM
,
sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
,
sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)
fr
OHMI
,
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
ga
OHIM
,
an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí)
hr
OHIM
,
Ured za usklađivanje na unutarnjem ...
optional harmonization
EUROPEAN UNION
da
valgfrie harmonisering
de
optionelle Harmonisierung
fr
harmonisation optionnelle
it
armonizzazione opzionale
nl
optionele harmonisatie
Organic Law on the Harmonization of the Autonomy Process
LAW
es
LOAPA
,
Ley Orgánica de Armonización del Proceso Autonómico
fr
loi organique d'harmonisation du processus autonomique
it
legge organica sull'armonizzazione del processo di autonomia
pt
Lei Orgânica de Harmonização do Processo Autonómico
principle of "minimum harmonization"
FINANCE
da
princip om harmonisering i form af minimumsforskrifter
,
princip om minimumsharmonisering
de
Prinzip der "Mindestharmonisierung"
el
αρχή της "ελάχιστης εναρμόνισης"
es
principio de la "armonización mínima"
fr
principe de l'"harmonisation minimale"
it
principio di armonizzazione minima
nl
beginsel minimale harmonisatie
pt
princípio da "harmonização mínima"
principle of "optional harmonization"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
it
principio dell'"armonizzazione opzionale"
pt
princípio da "harmonização opcional"