Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
qualitative and quantitative harmonization of taxes
Taxation
de
qualitative und quantitative Angleichung der Steuern
es
armonización cualitativa y cuantitativa de los impuestos
fr
harmonisation qualitative et quantitative des impôts
it
ravvicinamento in senso qualitativo e quantitativo delle imposte
nl
kwalitatieve en kwantitatieve aanpassing van de belastingen
Sub-Committee on tax harmonization
EUROPEAN UNION
Taxation
da
Underudvalget for harmonisering af skattelovgivninger
de
Unterausschuss "Steuerharmonisierung"
fr
Sous-commission "harmonisation fiscale"
it
Sottocommissione "armonizzazione fiscale"
nl
Subcommissie "Belastingharmonisatie"
Summary of Report by Advisory Group on bottlenecks in harmonization of welfare policy and legislation
fr
Résumé du Rapport du Groupe consultatif sur les problèmes d'harmonisation de la politique du bien-être et de la législation relative au bien-être.
nl
Knelpuntennota
total harmonization clause
EUROPEAN UNION
da
klausul om fuld harmonisering
de
Vollharmonisierungsklausel
fr
clause d'harmonisation totale
nl
clausule inzake de totale harmonisatie
transition from optional to total harmonization
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
es
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
nl
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
White Paper on the harmonization of legislation in the field of the internal market
European construction
ECONOMICS
de
Weißbuch über die Angleichung des Binnenmarktsrechts
el
Λευκό Βιβλίο για την προσέγγιση της νομοθεσίας στον τομέα της εσωτερικής αγοράς
es
Libro blanco sobre la aproximación de la legislación en el ámbito del mercado interior
fr
Livre blanc sur le rapprochement de la législation dans le domaine du marché intérieur
it
Libro bianco sul ravvicinamento della legislazione nel settore del mercato interno
nl
Witboek De onderlinge aanpassing van de wetgeving op het gebied van de interne markt
pt
Livro Branco sobre a aproximação da legislação no domínio do mercado interno
Working Party on Economic Questions / Customs union (Harmonization of customs legislation)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (harmonisering af toldlovgivningerne)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Harmonisierung des Zollrechts)
fr
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (harmonisation des législations douanières)
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (armonizzazione delle legislazioni doganali)
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (harmonisatie van de douanewetgevingen)
Working Party on Economic Questions / Establishment and Services (Company law/harmonization of company law)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / etablering og tjenesteydelser (selskabsret/harmonisering af selskabsretten)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Niederlassung und Dienstleistungen (Gesellschaftsrecht/Harmonisierung des Gesellschaftsrechts)
fr
Groupe "Questions économiques" / Etablissements et services (droit des sociétés/harmonisation du droit des sociétés)
it
Gruppo "Problemi economici" / Stabilimento e servizi (diritto delle società/armonizzazione del diritto delle società)
nl
Groep Economische vraagstukken / Vestiging en diensten (vennootschapsrecht/harmonisatie van het vennootschapsrecht)
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Direct taxes)
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (direkte beskatning)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (direkte Steuern)
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts directs)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte dirette)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (directe belastingen)
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Excise duty)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/punktafgifter)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte Steuern/ Verbrauchsteuern)
fr
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/accises)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette /imposte di consumo)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/accijnzen)