Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προσωπικός απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα των ΗΕ
United Nations
da
FN's generalsekretærs personlige udsending
de
Persönlicher Gesandter des VN-Generalsekretärs
en
Personal Envoy of the UN Secretary General
fi
YK:n pääsihteerin henkilökohtainen lähettiläs
pl
osobisty wysłannik Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych
pt
Enviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU
πρόσωπο εμπίπτον στην αρμοδιότητα της Υπάτης αρμοστείας των ΗΕ για τους πρόσφυγες
Migration
United Nations
de
Person unter UNHCR-Mandat
en
PoC
,
person of concern
,
person of concern to UNHCR
fr
personne relevant de la compétence du HCR
it
persona di interesse per l'UNHCR
lv
UNHCR uzmanības lokā esoša persona
,
uzmanības lokā esoša persona
pl
osoba objęta ochroną UNHCR
ρυθμός he
da
he mode
de
HE-Mode
en
HE mode
es
modo he
fi
HE-aaltomuoto
fr
mode HE
it
modo HE
lt
HE moda
nl
ontvangstmode
pt
modo he
sv
HE-mod
Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των ΗΕ
Rights and freedoms
United Nations
bg
Съвет на ООН по правата на човека
,
Съвет по правата на човека
cs
Rada pro lidská práva
da
Menneskerettighedsrådet
de
Menschenrechtsrat
en
Human Rights Council
,
UNHRC
,
United Nations Human Rights Council
es
Consejo de Derechos Humanos
et
Inimõiguste Nõukogu
,
ÜRO Inimõiguste Nõukogu
fi
YK:n ihmisoikeusneuvosto
fr
CDH
,
Conseil des droits de l'homme
ga
an Chomhairle um Chearta an Duine
hu
EJT
,
Emberi Jogi Tanács
it
CDU
,
Consiglio dei diritti umani
lt
JT ŽTT
,
Jungtinių Tautų žmogaus teisių taryba
,
Žmogaus teisių taryba
lv
Cilvēktiesību padome
mt
Il-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
MRR
,
Mensenrechtenraad
,
Raad voor de mensenrechten
,
Raad voor de rechten van de mens
pl
Rada Praw Człowieka
pt
CDH
,
Conselho dos Direitos do Homem
ro
CDO
,
Consiliul pentru Drepturile Omului
sk
Rada pre ľudské práva
sl
Svet za človekove pravice
sv
FN:s råd för mänskliga rättigheter
,
MR-rådet
Συμφωνία των ΗΕ για τα ιχθυαποθέματα
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
Συντονιστικό Συμβούλιο των ανώτατων λειτουργών των οργανισμών των ΗΕ
United Nations
da
CEB
,
FN's Administrative Råd for Koordinering
,
United Nations System Chief Executives Board for Coordination
de
CCS
,
CEB
,
Koordinierungsrat der Leiter der Organisationen des Systems der Vereinten Nationen
el
CCS
,
CEB
,
en
CEB
,
United Nations System Chief Executives Board for Coordination
es
JJE
,
Junta de los Jefes Ejecutivos del Sistema de las Nationes Unidas para la Coordinación
fi
CEB
,
YK:n korkean tason koordinaatioelin
fr
CCS
,
Conseil de coordination des chefs de secrétariat des organismes des Nations unies
it
CEB
,
Comitato esecutivo di alto livello per il coordinamento del sistema delle Nazioni Unite
,
United Nations System Chief Executive Board for Coordination
nl
CEB
,
Coördinatieraad van de hoogste uitvoerende functionarissen van de organisaties binnen het systeem van de Verenigde Naties
,
United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Ταμείο Εθελοντικών Εισφορών των ΗΕ για τα Θύματα Βασανισμού
United Nations
cs
Dobrovolný fond OSN pro oběti mučení
da
De Forenede Nationers Frivillige Fond for Torturofre
,
FN's Frivillige Fond for Torturofre
de
Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter
en
UN Voluntary Fund for Victims of Torture
,
United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
es
Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Víctimas de la Tortura
et
ÜRO vabatahtlik fond piinamisohvrite toetamiseks
fi
YK:n vapaaehtoisrahasto kidutuksen uhrien auttamiseksi
fr
Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
ga
Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe um Íospartaigh Chéastóireachta
hu
az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap
it
Fondo volontario delle Nazioni Unite per le vittime della tortura
lt
JT savanoriškas kankinimo aukų fondas
,
Jungtinių Tautų savanoriškas kankinimo aukų fondas
lv
ANO Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
mt
Fond Volontarju tan-NU għal...
Τροποποίηση της Ντόχα στο Πρωτόκολλο του Κιότο στη Σύμβαση πλαίσιο των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
cs
Změna Kjótského protokolu dohodnutá v Dohá
,
změna dohodnutá v Dohá
de
Doha-Änderung des Kyoto-Protokolls
en
Doha amendment to the Kyoto Protocol
es
enmienda de Doha al Protocolo de Kyoto
et
Kyoto protokolli Doha muudatus
fi
Kioton pöytäkirjan Dohan muutos
fr
amendement de Doha au Protocole de Kyoto
ga
leasú Doha ar Phrótacal Kyoto
hu
a Kiotói Jegyzőkönyv dohai módosító jegyzőkönyve
lt
Kioto protokolo Dohos pakeitimas
mt
Emenda ta’ Doha għall-Protokoll ta’ Kjoto
nl
Wijziging van Doha van het Protocol van Kyoto
pl
poprawka dauhańska
,
poprawka dauhańska do protokołu z Kioto
pt
Emenda de Doa ao Protocolo de Quioto
sk
dodatok z Dauhy ku Kjótskemu protokolu
sv
Dohaändringen till Kyotoprotokollet
φόρουμ των ΗΕ για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα
de
VN-Forum für Wirtschaft und Menschenrechte
en
UN Forum on Business and Human Rights
,
United Nations Forum on Business and Human Rights
fr
Forum des Nations unies sur les entreprises et les droits de l’homme
ga
Fóram NA maidir le Gnó agus Cearta an Duine
lt
JT verslo ir žmogaus teisių forumas
mt
Forum tan-NU dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
,
Forum tan-Nazzjonijiet Uniti dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
nl
VN-forum inzake bedrijfsleven en mensenrechten
sk
fórum OSN o podnikaní a ľudských právach