Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali
bg
Женевски акт
,
Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни
cs
Ženevský akt
,
Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů
da
Genèveaftalen
,
Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Genfer Akte
,
Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
el
νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
en
Geneva Act
,
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
es
Acta de Ginebra
,
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Geneven asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja
fr
Acte de Genève
,
Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hr
Ženevski akt
,
Ženevski akt Haškog sp...
atto di Londra dell’accordo dell’Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali
bg
Акт от 1934 г.
,
Акт от Лондон на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
cs
Londýnský akt
da
1934-aftalen
,
Londonaftalen
,
Londonaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Londoner Akte
el
Πράξη του Λονδίνου
,
Πράξη του Λονδίνου του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
London Act
,
London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
es
Acta de Londres
,
Acta de Londres del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Lontoon asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Lontoon asiakirja
fr
Acte de Londres
,
Acte de Londres de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hu
az ipari minták nemzetközi letétbe helyezéséről szóló Hágai Megállapodás londoni szövege
it
atto di Londra
,
lt
Hagos s...
Atto di Stoccolma del 14 luglio 1967 complementare all'accordo dell'Aja per il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali (del 6 novembre 1925, riveduto a Londra il 2 giugno 1934 e all'Aja il 28 novembre 1960 e completato dall'atto aggiuntivo di Monaco il 18 novembre 1961)
bg
Допълнителен акт от Стокхолм
,
Допълнителнен акт от Стокхолм от 14 юли 1967 г. на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
da
Stockholmaftalen
,
den supplerende Stockholmaftale
,
den supplerende aftale af 14. juli 1967 i Stockholm til Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961
en
Complementary Act of Stockholm
,
Complementary Act of Stockholm of July 14, 1967, to the Hague Agreement Concerning the International Deposit of Industrial Designs
,
Stockholm Act
fr
Acte complémentaire de Stockholm
,
Acte de Stockholm
,
Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessi...
base dati delle relazioni industriali
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
EMIRE
,
database over beskæftigelse og arbejdsmarkedsforhold i Europa
de
Datenbank der Arbeitsbeziehungen in Europa
,
EMIRE
en
EMIRE
,
Employment and Industrial Relations in Europe
,
European labour and industrial relations database
es
EMIRE
,
base de datos sobre el empleo y las relaciones laborales en Europa
fr
EMIRE
,
base de données des relations industrielles
it
EMIRE
,
nl
EMIRE
,
databank van de Europese arbeidsverhoudingen
pt
EMIRE
,
base de dados de direito do trabalho e relações industriais
benefici per le acque civili e industriali
ECONOMICS
da
fordele ved vand til husholdningen
,
ved vand til kommuner og ved vand til industrien
de
Nutzen durch haeusliches,kommunales und industrielles Wasser
el
οφέλη εξ υδάτων οικιακής,δημοτικής και βιομηχανικής χρήσεως
en
domestic,municipal and industrial water benefits
fr
profits sur les eaux domestique,municipale et industrielle
nl
huishoudelijke,gemeentelijke en industriële waterbesparing
pt
benefícios do abastecimento doméstico municipal e industrial
sv
vattennytta för hushåll,samhälle och industri
beni industriali intermedi
da
industrivarer
de
Güter der gewerblichen Wirtschaft
el
βιομηχανικά προϊόντα
en
industrial goods
fr
biens de production
,
produits industriels
ga
earraí tionsclaíocha
it
beni di produzione
,
lt
pramoninės prekės
nl
industriële goederen
sl
industrijski izdelki
bonifica di aree industriali degradate
EUROPEAN UNION
da
(hellere:) retablering af nedslidte industriområder
,
genopretning af nedslidte industriarealer
de
Sanierung von Industriebrachen
el
αποκατάσταση υποβαθμισμένων βιομηχανικών ζωνών
en
regeneration of derelict industrial sites
es
rehabilitación de zonas industriales deterioradas
fr
réhabilitation de sites industriels dégradés
it
recupero di aree industriali degradate
nl
sanering van vervallen industrieterreinen
pt
reabilitação de parques industriais degradados
cablaggio di stazione conforme alle norme industriali
Information technology and data processing
da
kabelføring ved standardapparat
de
Stationsverkabelung nach dem Industriestandard
el
βιομηχανικά τυποποιημένη καλωδίωση σταθμού
en
industry-standard station cabling
es
cableado de estación normal
fi
teollisuusstandardin mukainen kaapelointi
fr
câblage industriel de poste à boutons-poussoirs
,
câblage industriel de poste à clavier
nl
toestelbekabeling volgens industriile normen
pt
cablagem normalizada de estação
sv
kablage för standardapparat
Cassa interprofessionale d'assicurazione vecchiaia degli industriali e dei commercianti d'Algeria e d'oltremare
SOCIAL QUESTIONS
de
Gemischt-gewerbliche Altersversicherungskasse für Handel- und Gewerbetreibende in Algerien und Übersee
el
Διεπαγγελματικό Ταμείο Ασφαλίσεως Γήρατος των Βιομηχάνων και Εμπόρων Αλγερίας και Υπερποντίων
en
Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
es
Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar
fi
Algerian ja merentakaisten alueiden teollisuuden ja kauppiaiden ammattienvälinen vanhuusvakuutuskassa
fr
CAVICORG
,
Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'Algérie et d'outre-mer
,
Caisse interprofessionnelle d'assurance vieillesse des industriels et commerçants d'outre-mer et Français de l'étranger
,
Cavicorg
nl
pensioenfonds voor personen die industriële en commerciële activiteiten uitoefenen in Algerije en overzee
pt
Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
sv
ålderspensionskassan fö...
Cassa pensione degli artigiani, dei commercianti e degli industriali
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
Pensionskassen for Erhvervsdrivende inden for Håndværk, Handel og Industri
de
Rentenkasse für Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibende
el
Ταμείο Συντάξεων των Βιοτεχνών, Εμπόρων και Βιομηχάνων
,
Ταμείο συντάξεων εργαζομένων σε βιοτεχνίες,εμπορικά καταστήματα και βιομηχανίες
en
Pension Fund for Craftsmen, Tradesmen and Manufacturers
es
Caja de Pensión de Artesanos, Comerciantes e Industriales
fi
käsityöläisten, kauppiaiden ja teollisuudenharjoittajien eläkekassa
fr
CPACI
,
Caisse de pension des artisans, des commerçants et des industriels
,
caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels
it
cassa pensioni degli artigiani, dei commercianti e degli industriali
nl
Pensioenfonds voor ambachtslieden, kooplieden en industriëlen
pt
Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
,
Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais
sv
pensionskassan för egenföretagare inom hantverk, handel och industri