Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protocollo n. 2 alla convenzione quadro europea sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali, relativo alla cooperazione inter-territoriale
LAW
bg
Протокол № 2 към Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти относно интертериториалното сътрудничество
cs
Protokol č. 2 k Evropské rámcové úmluvě o přeshraniční spolupráci mezi územními společenstvími nebo úřady
da
protokol nr. 2 til den europæiske rammekonvention om samarbejde over landegrænser mellem kommuner eller andre lokale myndigheder vedrørende samarbejde mellem landdistrikter
de
Protokoll Nr. 2 zum Europäischen Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften in Bezug auf die interterritoriale Zusammenarbeit
el
Πρωτόκολλο αριθ. 2 στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση-πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών αυτοδιοικήσεων και αρχών σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ περιοχών
en
Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation
es
Protocolo n.° 2 del Convenio-Marco Europeo...
revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares
ECONOMICS
FINANCE
Education
Communications
Management
bg
партньорска оценка
,
рецензия
cs
peer review
,
vzájemné hodnocení
da
fagfællebedømmelse
,
peer review
,
peerevaluering
de
Begutachtung unter Fachkollegen
,
Beurteilung durch Gleichrangige
,
Peer-Review
,
gegenseitige Begutachtung
,
vergleichende Analyse
el
αξιολόγηση από ομοτίμους
,
αξιολόγηση από ομότιμους ειδικούς
en
peer assessment
,
peer evaluation
,
peer review
es
arbitraje
,
evaluación por homólogos
,
evaluación por pares
,
revisión interpares
,
revisión por pares
et
vastastikune eksperdihinnang
,
vastastikune hindamine
fi
vastavuoroinen valvonta
,
vertaisarviointi
fr
contrôle par les pairs
,
examen critique de confrères
,
examen par des chercheurs de même niveau
,
examen par les pairs
,
évaluation collégiale
,
évaluation par des pairs
ga
athbhreithniú piaraí
hr
stručna revizija
hu
konzultatív szakértői vizsgálat
,
kölcsönös felülvizsgálat
,
partneri felülvizsgálati eljárás
,
szakmai vizsgálat
,
szakértői értékelés
it
revisione tra pari
,
valutazione a pari livello
,
valutazione int...
riproducibilità inter-laboratorio
SCIENCE
bg
междулабораторна възпроизводимост
cs
interlaboratorní reprodukovatelnost
,
mezilaboratorní reprodukovatelnost
en
between-laboratory reproducibility
,
inter-laboratory reproducibility
,
interlaboratory reproducibility
,
multiple-laboratory reproducibility
et
laboritevaheline korratavus
,
laboritevaheline reprodutseeritavus
fr
reproductibilité interlaboratoire
ga
in-atáirgtheacht idirshaotharlainne
hr
obnovljivost između laboratorija
hu
laboratóriumok közötti reprodukálhatóság
it
riproducibilità fra laboratori
,
lt
tarplaboratorinis atkuriamumas
lv
starplaboratoriju reproducējamība
mt
riproduċibilità bejn il-laboratorji
,
riproduċibilità interlaboratorju
pl
odtwarzalność miedzylaboratoryjna
ro
reproductibilitate interlaboratoare
,
reproductibilitate între laboratoare
scarto inter-quartile
da
spredning af nedre og øvre kvartiler
de
H-Spead
,
Hinge-Abstand
en
H-spread
es
dispersión intercuartílica
nl
H-spreiding
pt
amplitude interquartil
sv
kvartilavstånd
sistema di perequazione inter-Laender di tipo orizzontale
FINANCE
da
horisontalt system med udligning mellem delstaterne
,
tysk Länderfinanzausgleich
de
Laenderfinanzausgleich
,
horizontales System des Ausgleichs unter den Laendern
en
German Laenderfinanzausgleich
,
horizontal system of inter-land equalisation
fr
système allemand de péréquation entre les Laender
,
système horizontal de péréquation entre les Laender
it
Laenderfinanzausgleich tedesco
,
nl
duitse Laenderfinanzausgleich
,
horizontaal stelsel van verevening tussen de deelstaten
sistema inter-city ad alta velocità
TRANSPORT
da
intercity-drift med højhastighedstog
de
Intercity-Schnellbahnsystem
en
high-speed intercity service
es
sistema Inter-City de alta velocidad
fr
liaison intercity à grande vitesse
pt
sistema intercidades de alta velocidade
somma degli effetti inter-classe
da
SK
de
Quadratsumme der Zellen
,
SSZelle
en
SScells
es
suma de cuadrados debida a diferencias entre grupos
fi
solutotaalien erotusten neliösumma
nl
SS-cellen
pt
soma de quadrados das diferenças entre células
,
soma de quadrados das diferenças entre totais de células
,
soma de quadrados entre células
sv
SS-celler
somma standardizzata degli effetti inter-classe
da
summen af kvadratgruppesum
de
Fehlerquadratsumme der Abweichung zwischen den Gruppen
en
SSgroup
es
SCI
,
SCintergrupos
,
suma de cuadrados intergrupos
fi
ryhmätotaalien neliösumma
nl
SS-groep
pt
soma de quadrados associada ao efeito considerado
,
soma de quadrados associada ao fator
,
soma de quadrados do efeito
,
soma de quadrados do efeito considerado
,
soma de quadrados do fator
sv
SS-grupp
Dostopnost