Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kamera med roterende spejl
de
Drehspiegelkamera
el
μηχανή αποτύπωσης εικόνας φέρουσα περιστρεφόμενο καθρέπτη
en
rotating mirror framing camera
es
cámara con espejo giratorio
fr
camera a miroir tournant
nl
camera met draaiende spiegel
pt
câmara de espelho rotativo
kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
de
Drehspiegel-Schmierkamera
,
Drehspiegel-Streifenkamera
el
φωτογραφική μηχανή περιστρεφόμενου κατόπτρου συνεχούς αποτύπωσης εικόνας
en
rotating mirror smear camera
,
rotating mirror streak camera
es
cámara de espejo giratorio e imagen continua
,
cámara fotográfica de espejo giratorio e imagen continua
fi
rotaatiopeilillä varustettu pyyhkäisykamera
fr
caméra à miroir tournant et image continue
,
chambre photographique à miroir tournant et image continue
it
fotocamera a specchio rotante e traccia continua
nl
roterende zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de espelho rotativo e imagem contínua
sv
svepkamera med roterande spegel
kamera med vidvinkelobjektiv
de
Photoapparat mit Objektiven von sehr weitem Blickwinkel
el
φωτογραφική μηχανή με ευρυγώνιο φακό
,
φωτογραφική μηχανή με φακό πολύ μεγάλης οπτικής φωνίας
en
camera with a wide angle lens
es
aparato fotográfico con lente de gran ángulo de visión
fr
appareil photographique avec lentille à angle de vision très large
it
macchina fotografica con lenti a grande angolare
nl
camera met groothoekobjectief
pt
aparelho fotográfico com lente de ângulo de visão muito largo
kamera til hurtigbilledfilmning
de
Schmierkamera
,
Streifenkamera
el
μηχανή συνεχούς εικόνας
,
φωτογραφικό όργανο συνεχούς εικόνας
en
smear camera
,
streak camera
,
sweep camera
es
cámara de compensación óptica
,
cámara de imagen continua
fi
pyyhkäisykamera
,
streak-kamera
fr
camera a image continue
,
camera strioscopique
,
chambre photographique a image continue
it
camera fotografica a striscio
,
fotocamera a traccia continua
nl
zwiepcamera
pt
câmara fotográfica de imagem contínua
sv
svepkamera
kamera til luftfotografering
de
Apparat fuer Luftaufnahmen
el
φωτογραφική μηχανή εναέριας φωτογράφισης
en
air survey camera
es
aparato para la fotografía aérea
fr
appareil pour la photographie aérienne
it
macchina fotografica per riprese aeree
nl
luchtcamera
,
vliegtuigcamera
pt
aparelho para fotografia aérea
kamera til medicinsk og kirurgisk brug
de
Apparat zu medizinischen Zwecken
el
φωτογραφική μηχανή ιατρικής χρήσης
en
camera for medical and surgical purposes
es
aparato para uso médico
fr
appareil à usage médical
it
apparecchio fotografico per uso medico
nl
camera voor medisch gebruik
pt
aparelho para uso médico
kinematografisk kamera
de
Apparat zur kinematographischen Bildaufnahme
en
cinematograph camera
,
cinematographic camera
es
aparato cinematográfico tomavistas
fr
appareil de prise de vues cinématographiques
it
apparecchio da presa delle immagini cinematografiche
nl
filmcamera
pt
aparelho de tomada de vistas cinematográficas
kinematografisk kamera der er bestemt til montering på luftfartøjer
de
kinematographisches Geraet das in Flugzeuge eingebaut wird
el
κινηματογραφική μηχανή που προσαρμόζεται πάνω σε αεροπλάνα
en
cinematograph camera designed to be fitted on aircraft
es
aparato cinematográfico que se monta en los aviones
fr
appareil cinématographique à monter sur avion
it
apparecchio speciale per essere montato su aeroplani
nl
filmcamera ter montage op vliegtuigen
pt
aparelho cinematográfico destinado a ser montado em aviões
kinematografisk kamera til filmindustrien
de
in der Filmindustrie verwendeter Apparat
el
κινηματογραφικό μηχάνημα
en
motion picture camera
es
aparato cinematográfico
fr
appareil cinématographique
it
apparecchio cinematografico
nl
toestel voor de filmindustrie
pt
aparelho cinematográfico