Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
det nye medlems indskud(kapital)
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
der Beitrag des neuen Mitglieds(Kapital)
el
η εισφορά του νέου μέλους
en
the capital brought in by the new member
fr
l'apport du nouveau membre
it
il conferimento del nuovo membro(capitale)
nl
de inbreng van het nieuwe lid
pt
a admissão de um novo membro
disponibel kapital
FINANCE
bg
наличен капитал
de
verfügbares Kapital
el
διαθέσιμο κεφάλαιο
en
available capital
es
capital disponible
fr
capital disponible
hr
raspoloživi kapital
it
capitale disponibile
nl
beschikbaar kapitaal
pt
capital disponível
ro
capital disponibil
dobbeltgearing af kapital
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
двойна употреба на капитала
,
двойно отчитане на капитала
de
Mehrfachbelegung
el
διπλός υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων
en
double gearing of capital
es
doble cómputo del capital
fr
double emploi des fonds propres
it
doppio computo del capitale
nl
dubbel gebruik van het eigen vermogen
pt
dupla contabilização dos fundos próprios
ro
dublă utilizare a fondurilor proprii
død kapital
FINANCE
da
ikke produktive midler
el
αδρανούντα κεφάλαια
,
λιμνάζοντα κεφάλαια
en
idle money
fr
argent improductif
it
denaro non produttivo
,
idle money
nl
inactief geld
,
inactieve kasvoorraden
,
slapende kasvoorraden
dokument til brug ved båndlagt kapital
FINANCE
el
μέσο σύστασης ταμείου καταπιστευμάτων
en
Trust Fund Instrument
es
Instrumento de creación del Fondo Fiduciario
fr
Instrument portant création du Fonds fiduciaire
early stage-kapital
FINANCE
Financial institutions and credit
en
early stage capital
fr
capital de départ
pt
capital para o início de atividade
sv
kapital i inledningsskedet
early stage-kapital
FINANCE
bg
капитал на ранния етап
,
ранно финансиране
de
Finanzierung der Markteinführung
el
κεφάλαια αρχικού σταδίου ανάπτυξης
en
early stage capital
et
varajase kasvuetapi kapital
fr
capital de départ
lt
ankstyvojo etapo kapitalas
nl
eerste-fasekapitaal
,
startkapitaal
pl
kapitał wczesnego etapu rozwoju
pt
capital de início de actividade
ro
capital de debut
sl
zgodnji kapital
efterstillet kapital
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
el
κεφάλαιο μειωμένης εξασφάλισης
en
subordinated capital
fr
capital subordonné
element,som kan anses for at være udtryk for tilvejebringelse af risikovillig kapital
TRANSPORT
de
Element,das nicht als Bereitstellung von haftendem Kapital angesehen wird
el
στοιχείο που δεν θεωρείται παροχή επιχειρηματικού κεφαλαίου
en
element which does not count as the provision of risk capital
fr
élément non-assimilable à la fourniture de capital à risque
it
elemento che non possa essere considerato un conferimento di capitali a rischio
nl
element dat niet als het verschaffen van risicodragend kapitaal kan worden beschouwd
europæisk menneskelig kapital på tærsklen til det 21. århundrede
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
europäische Humankapital zu Beginn des 21. Jh.
,
menschliche Kapital in Europa vor dem 21. Jh.
el
ανθρώπινο κεφάλαιο της Ευρώπης στην αυγή του ΧΧΙου αιώνα
en
European human capital at the dawn of the 21st century
,
Human Resources in Europe at the Dawn of the 21st Century
es
Capital Humano Europeo en el Umbral del Siglo XXI
,
capital humano europeo en los albores del siglo XXI
fr
capital humain européen à l'aube du XXIème siècle
it
capitale umano europeo all'alba del XXI secolo
nl
Europese menselijk kapitaal aan de vooravond van de XXIe eeuw
pt
capital humano europeu na alvorada do século XXI