Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzuty Olejów i Innych Substancji Szkodliwych do Morza
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Udvalg for Kontrol med og Formindskelse af Forurening af Havet med Carbonhydrider og Andre Farlige Stoffer
de
Beratender Ausschuss für die Überwachung und Verringerung der Meeresverschmutzung durch Öl und andere gefährliche Stoffe
el
Συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα του ελέγχου και της μειώσεως της ρυπάνσεως που προξενείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επικίνδυνων ουσιών στη θάλασσα
en
Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea
es
Comité consultivo en materia de control y de reducción de la contaminación causada por el vertido en el mar de hidrocarburos y otras sustancias peligrosas
fi
mereen päästettyjen öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen valvontaa ja vähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de contrôle et de réduction de la pollution causée par le déversement en mer d'hydrocarbures et d'autres sub...
Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji
Trade policy
Tariff policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Kontrol og Certificering i forbindelse med Indførsel og Udførsel af Levnedsmidler
de
Codex Komitee für Lebensmittelimport- und -exportkontrolle sowie Zertifikationssysteme
en
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
es
Comité del Codex sobre sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos
fi
Codexin tuonti- ja vientivalvonta- ja sertifiointikomitea
fr
Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
ga
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
it
Comitato del Codex sui sistemi di ispezione e certificazione delle importazioni ed esportazioni alimentari
mul
CCFICS
nl
Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen
pt
Comité do Codex para os Sistemas de...
Komitet Kontroli Przeprowadzanej przez Państwo Portu
bg
КДПК
,
Комитет за държавен пристанищен контрол
cs
Výbor pro státní přístavní inspekci
da
Komitéen for Havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrollausschuss
,
Hafenstaatkontrollausschuss der Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Επιτροπή ελέγχου από το κράτος λιμένα
en
PSCC
,
Port State Control Committee
es
Comité de control de los buques por el Estado rector del puerto
et
sadamariigi kontrollikomitee
fi
PSCC
,
satamavaltiovalvontakomitea
fr
PSCC
,
comité pour le contrôle par l'État du port
hu
a kikötő szerint illetékes állam általi ellenőrzéssel foglalkozó bizottság
it
PSCC
,
comitato per il controllo da parte dello Stato di approdo
lt
Uosto valstybės kontrolės komitetas
lv
OVKK
,
Ostas valsts kontroles komiteja
mt
Kumitat tal-Kontroll tal-Istat tal-Port
,
PSCC
nl
CHSC
,
Comité havenstaatcontrole
pl
PSCC
pt
Comité de Inspeção de Navios pelo Estado do Porto
ro
CCSP
,
Comitetul de control al statului portului
sk
PSCC
,
výbor pre štátnu prístavnú kontrolu
sv
kommittén för hamnstatskontroll
,
kontrollkommittén
komputerowa technika kontroli
Information technology and data processing
Accounting
bg
CAAT
,
компютърна техника за одит
cs
CAAT
,
softwarové technik pro podporu auditu
da
CAAT
,
edb-baserede revisionsværktøjer
,
edb-baseret informationssystem
de
CAAT
,
IT-gestützte Prüfungstechniken
el
τεχνική ελέγχoυ με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
CAAT
,
CAATs
,
computer-assisted audit technique
es
TAAO
,
técnica de auditoría asistida por ordenador
et
arvutipõhine auditimeetod
fi
tietokoneavusteiset tarkastustekniikat
fr
TAAO
,
technique d’audit assistée par ordinateur
ga
teicníc iniúchta ríomhchuidithe
hu
CAAT
,
számítógéppel támogatott ellenőrzési technikák
it
CAAT
,
tecnica computerizzata di supporto all'audit
lt
KAM
,
Kompiuterinio audito metodas
lv
CAAT
,
datorizēts revīzijas paņēmiens
nl
CAAT
,
computerondersteunde controletechnieken
,
door de computer ondersteunde controletechnieken
pt
CAAT
,
técnica de auditoria assistida por computador
ro
CAAT
,
tehnică de audit asistată de calculator
sk
CAAT
,
počítačom podporovaná audítorská technika
sl
CAAT
,
računalniško podprta rev...
Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicach państw nordyckich
Migration
da
den nordiske paskontroloverenskomst
,
den nordiske pasoverenskomst
,
overenskomst mellem Danmark, Finland, Norge og Sverige om ophævelse af paskontrollen ved de fællesnordiske grænser
de
Nordisches Passkontrollübereinkommen
,
Übereinkommen zwischen Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden zur Aufhebung der Passkontrollen an den gemeinsamen nordischen Grenzen
el
Συμφωνία για τα διαβατήρια των Σκανδιναβικών Kρατών
,
Συμφωνία μεταξύ της Δανίας, της Φινλανδίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας για την κατάργηση του ελέγχου των διαβατηρίων στα κοινά σκανδιναβικά σύνορα
en
Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers
,
Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders
,
Nordic Passport Agreement
fi
sopimus Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä passintarkastuksen poistamisesta Pohjoismaiden välisillä rajoilla
fr
Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la sup...
Konwencja o kontroli i cechowaniu wyrobów z metali szlachetnych
da
konvention om kontrol og stempling af varer af ædle metaller
de
Übereinkommen betreffend die Prüfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenständen
en
Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals
,
Hallmarking Convention
fi
yleissopimus jalometallituotteiden tarkastuksesta ja leimauksesta
fr
Convention sur le contrôle et le poinçonnement des ouvrages en métaux précieux
ga
Coinbhinsiún maidir le Hallamharcáil
,
an Coinbhinsiún maidir le Rialú agus Marcáil Earraí Miotail Lómhair
it
Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso
lv
Konvencija par dārgmetālu izstrādājumu pārbaudi un zīmogošanu
nl
Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetalen werken
pt
Convenção sobre o Controlo e Marcação de Artefactos de Metais Preciosos
Konwencja wykonawcza do układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
krajowy system ewidencji i kontroli materiałów jądrowych
ENERGY
Electrical and nuclear industries
cs
státní systém evidence a kontroly jaderných materiálů
da
SSAC
,
statsligt system til redegørelse for og kontrol med nukleart materiale
de
Nationales System zur Kernmaterialbilanzierung und -überwachung
en
SSAC
,
State System of Accounting for and Control of Nuclear Material
,
State system of accounting for and control of nuclear material
es
SNCC
,
Sistema nacional de contabilidad y control de materiales nucleares
,
Sistema nacional de contabilidad y control de materiales nucleares
et
SSAC
,
riiklik tuumamaterjalide arvestus- ja kontrollisüsteem
fi
kansallinen ydinmateriaalien kirjanpito- ja valvontajärjestelmä
fr
SNCC
,
Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
ga
státchóras um ábhar núicléach a chuntas agus a rialú
hu
a nukleáris anyagok nyilvántartásának és ellenőrzésének állami rendszere
it
SSAC
,
sistema statale di contabilità e di controllo dei materiali nucleari
lt
SSAC
,
valstybinė branduolinių medžiagų apskaitos ir kontrolės sistema
mt
Sist...
mechanizmy kontroli i równowagi
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
checks and balances
,
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système d'équilibre des pouvoirs
,
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
hu
fékek és ellensúlyok rendszere
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
,
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pt
equilíbrios de poderes
,
siste...
memorandum paryskie w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Mem...