Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bordo de fuga da lâmina
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
blade trailing edge
,
trailing edge
es
borde de escape
,
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
lv
spārna noskrejšķautne
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
bordo della lamina spirale
da
crista spiralis
de
Crista spiralis
el
ελικοειδής στεφάνη
en
spiral crest
es
porción superior del surco espiral
fr
bord de la lame spirale
it
crista spiralis
nl
crista spiralis
pt
crista espiral
braço porta-lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
savbuearm
,
savgitterarm
,
savknagearm
de
Blatträger
,
Schneidbladträger
el
βραχίονας φέρων λεπίδα
,
βραχίονας φέρων πριόνι
en
blade boom
es
brazo portadisco
fr
bras porte-lame
,
bras porte-scie
it
braccio portadisco
,
braccio portalama
nl
arm van de messenhouder
pt
braço porta-serra
cabeça porta-lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
savbuehoved
,
savbuespids
,
savgitterhoved
,
savgitterspids
,
savknagehoved
,
savknagespids
,
savrammehoved
,
savrammespids
de
Schneidkopf
el
κεφαλή φέρουσα λεπίδα
,
κεφαλή φέρουσα πριόνι
en
blade head
,
sawblade head
es
cabezal portadisco
fr
tête porte-lame
,
tête porte-scie
it
testa portadisco
nl
messenhouder
pt
braço porta-serra
,
centragem da lâmina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knivens indretning
de
Messerausrichtung
el
κεντράρισμα της λεπίδας
en
knife register
,
registration
es
centrado de la cuchilla
fr
centrage de la lame
it
centratura della lama
nl
uitrichting van het mes
combinação perfil aerodinâmico-disco de lâmina
Mechanical engineering
da
kombination af blad-skive
de
Schaufelblatt-Scheiben-Kombination
el
συνδυασμός πτερυγίων αεροτομής-δίσκου
en
airfoil-to-disk blade combination
es
combinación de álabe-disco aerodinámico
fr
liaison aubage-disque
commutatore a lamina bimetallica
Electronics and electrical engineering
de
Bimetallthermoschalter
el
διμεταλλικός θερμοστατικός διακόπτης
en
bimetal switch
es
termostato de bilámina
fi
bimetallikytkin
fr
thermostat à bilame
nl
bimetaalschakelaar
pt
termóstato bilaminar
constatar a presença de hematias de granulações basófilas na lâmina sanguínea
Chemistry
da
at konstatere tilstedeværelsen af basofile granulocytter på et objektglas
de
Festellung basophiler Tuepfelzellen(basophilgetuepfelter Erythrozyten)auf dem Objekttraeger
el
διαπίστωση της παρουσίας αιμοσφαιρίων με βασεόφιλη στίξη πάνω στην αντικειμενοφόρο πλάκα
en
confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling
es
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos
fr
constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
it
costatare la presenza di emazie a granulazione basofila sul vetrino portaoggetti
nl
de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
coroa lâmina metálica
da
blikkrone
de
Blechkrone
el
μεταλλική στεφάνη
en
sheet metal crown
es
corona de chapa metálica
fr
couronne en tôle métallique
corrosão sobre lâmina de cobre
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
kobbers korrosionsvirkning
de
Korrosionswirkung auf Kupfer
el
διάβρωση πλάκας χαλκού
en
copper corrosion
es
corrosión del cobre
fi
kuparikorroosio
fr
corrosion sur lame de cuivre
nl
kopercorrosie
sv
korrosiv inverkan på koppar