Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto del Consiglio federale concernente la forma delle licenze per i veicoli a motore e per i loro conducenti
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Gestaltung der Ausweise für Motorfahrzeuge und ihre Führer
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant la forme des permis pour véhicules automobiles et pour leurs conducteurs
Decreto del Consiglio federale concernente le licenze degli autoveicoli della Confederazione e dei loro conducenti
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Ausweise für die Motorfahrzeuge des Bundes und ihre Führer
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les permis des véhicules automobiles de la Confédération et de leurs conducteurs
Decreto del Consiglio federale concernente le licenze degli autoveicoli soggetti a requisizione e dei loro conducenti
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Ausweise der stellungspflichtigen Motorfahrzeuge und ihrer Führer
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les permis des véhicules automobiles soumis à réquisition et de leurs conducteurs
Decreto del Consiglio federale concernente le licenze di allievo conducente per gli apprendisti conducenti di autocarri
LAW
de
Bundesratsbeschluss über Lernfahrausweise für Lastwagenführer-Lehrlinge
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les permis pour élèves conducteurs de camions
Decreto del Consiglio federale concernente le licenze di circolazione colletive per gli autoveicoli e i rimorchi
LAW
de
Bundesratsbeschluss über Kollektiv-Fahrausweise für Motorfahrzeuge und Anhänger
fr
Arrêté du Conseil fédéral concernant les permis de circulation collectifs pour véhicules automobiles et remorques
direttiva sulle licenze
da
licensdirektiv
de
Genehmigungsrichtlinie
el
οδηγία περί αδειοδότησης
en
Licensing Directive
es
Directiva de licencias
fi
toimilupadirektiivi
fr
directive sur les licences
nl
vergunningenrichtlijn
pt
diretiva sobre licenciamento
imposizione di licenze globali
ECONOMICS
da
tvungen pakkelicensgivning
de
erzwungene Paketlizenzen
el
αναγκαστική εκμετάλλευση περισσοτέρων προïόντων
en
coercive package licensing
es
licencias conjuntas obligatorias
fr
régime coercitif de licences groupées
ga
ceadúnú comhéigneach paitinní ar bhonn pacáiste paitinní
nl
dwingend stelsel voor gekoppelde licenties
pt
regime coercivo de concessão de licenças em bloco
l'Alta Autorità ha il potere di vigilanza sul controllo di dette licenze
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Den Høje Myndighed er beføjet til at føre tilsyn med kontrollen af disse bevillinger
de
die Hohe Behoerde ist befugt,die Kontrolle dieser Lizenzen zu ueberwachen
el
η Aνωτάτη Aρχή έχει την εξουσία να επιβλέπει τον έλεγχο των εν λόγω αδειών
en
the High Authority is empowered to supervise the verification of these licences
fr
la Haute Autorité est habilitée à veiller sur le contrôle desdites licences
nl
de Hoge Autoriteit is bevoegd toezicht te houden op de controle op bedoelde vergunningen
pt
a Alta Autoridade tem poderes para superintender no controlo dessas licenças
la concessione delle licenze di sfruttamento dei brevett
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømmelse af licenser til udnyttelse af patenter
de
die Einraeumung von Nutzungslizenzen an Patenten
el
η παραχώρηση των αδειών εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
the granting of licences under patents
fr
la concession des licences d'exploitation des brevets
nl
de verlening van tot exploitatie strekkende licenties op octrooien
pt
a concessão de licenças de exploração de patentes
Le autorità competenti per il rilascio e la revoca delle licenze di condurre comunicano,
LAW
de
automobilistischer Leumund
fr
Pour permettre aux autorités judiciaires de leur canton d'apprécier les antécédents d'un conducteur lorsqu'elles mènent une procédure pénale sur une infraction
it
le iscrizioni nel registro dei provvedimenti amministrativi alle autorità giudiziarie del proprio Cantone per consentire loro la valutazione dei precedenti di un conducente in caso di procedure penali