Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività liquida detenuta dal pubblico
FINANCE
da
borgernes likvide aktiver
el
ρευστά περιουσιακά στοιχεία διακρατούμενα από το κοινό
en
liquid asset held by the public
es
activo líquido en manos del público
fr
actif liquide détenu par le public
nl
liquide activa bij particulieren
pt
ativo líquido na posse do público
attività non liquida
FINANCE
da
illikvid aktiv
de
schwer realisierbare Aktiva
el
μη ρευστοποιήσιμο στοιχείο
en
illiquid asset
es
activo no líquido
fr
actif illiquide
nl
niet-liquide activa
pt
ativo ilíquido
bagni di sgrassatura esauriti contenenti solventi senza fase liquida
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от обезмасляване, съдържащи разтворители без течна фаза
da
affald fra affedtning, indeholdende oploesningsmidler, uden en flydende fase
de
Entfettungsabfaelle, loesemittelhaltig, ohne fluessige Phase
el
Απόβλητα απολίπανσης που περιέχουν διαλύτη χωρίς μια υγρά φάση
en
degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
es
residuos de desengrasado que contienen disolventes sin fase líquida
fr
déchets de dégraissage contenant des solvants sans phase liquide
nl
ontvettingsafval dat oplosmiddelen bevat zonder vloeibare fase
pl
odpady z odtłuszczania zawierające rozpuszczalniki (bez fazy ciekłej)
pt
resíduos de desengorduramento contendo solventes sem fase aquosa
banco di prova a resistenza liquida
TRANSPORT
da
prøvestand med hvirvelbremse
de
Prüfstand mit Wasserbremse
,
Versuchsstand mit hydraulischer Wirbelbremse
el
πάγκος δοκιμών με πέδη FROUDE
,
τράπεζα δοκιμών με πέδη FROUDE
,
τράπεζα δοκιμών με υδραυλική αντίσταση
en
test plant using Froude brake
,
test plant using hydraulic turbine
es
banco de ensayos sobre resistencia hidráulica
fr
banc d'essai à frein Froude
,
banc d'essai à résistance liquide
it
banco di prova a freno Froude
,
nl
proefbank met Frouderem
,
proefbank met waterweerstansrem
borlanda liquida
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Naßschlempe
en
stillage
es
lías de destilación
fr
jus de distillerie
it
borlanda acquosa
,
borlanda fresca di distilleria
,
borracha líquida
da
flydende gummi 2
de
fluessiger Kautschuk
el
υγρό ελαστικό
en
liquid rubber
es
caucho líquido
fi
nestemäinen kumi
fr
caoutchouc liquide
nl
vloeibare rubber
sv
flytande gummi
bottiglie [recipienti in metallo per gas compressi o aria liquida]
da
metalbeholdere til komprimerede eller flydende luftarter
de
Metallflaschen für Druckgas oder flüssige Luft
en
bottles [metal containers] for compressed gas or liquid air
es
botellas [recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido]
fr
bouteilles [récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide]
nl
drukflessen van metaal voor samengeperste gassen of vloeibare lucht
pt
garrafas [recipientes metálicos para o gás sob pressão ou o ar líquido]
sv
flaskor [metallbehållare] för komprimerad gas eller flytande luft
bruciatore a fase liquida
Chemistry
da
brænder i væskefase
,
væskebrænder
de
Flüssigphasenbrenner
el
καυστήρας υγρής φάσης
en
liquid-phase burner
es
quemador en fase líquida
fr
brûleur en phase liquide
nl
brander met vloeibare brandstoftoevoer
pt
queimador na fase líquida
buque de carga líquida
TRANSPORT
da
fartøj til flydende last
de
Frachtsschiff für Flüssigladung
en
liquid cargo vessel
fr
transporteur de marchandises liquides
it
nave cisterna per carico liquido
nl
tanker
,
zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk
pt
navio de carga líquida
Dostopnost