Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
løse vogndele
TRANSPORT
de
auswechselbare Wagenzubehörteile
,
lose Wagenbestandteile
el
κινητά βοηθητικά εξαρτήματα φορτηγών βαγονιών
en
detachable wagon accessories
,
detachable wagon-fittings
es
accesorios amovibles de los vagones
fr
accessoires amovibles des wagons
it
accessori amovibili dei carri
nl
afneembare wagendelen
lose water to form
Chemistry
de
unter Wasseraustritt
fr
avec départ d'une molécule d'eau
it
con separazione di una molecola d'acqua
nl
onder afsplitsing van een molecule water
lose weight
(glagol)
sl shujšati,
hujšati
de abmagern,
abnehmen
hr smršavjeti,
mršavjeti
maskine der påklæber strimler af papir eller tekstilstof til løse blade
de
Maschine zum Ankleben von Faelzen
el
μηχανή τοποθέτησης μικρών ταινιών
en
machine for glueing strips of paper or textile on to loose pages
es
máquina de colocar las cartivanas
fr
machine à poser les onglets
it
macchina per porre le liste di carta
nl
machine voor het aanbrengen van gelijmde stroken papier of textiel op losse bladen
pt
máquina de colocar tiras
no lose-mål
Environmental policy
bg
безрискова цел
cs
nepodmíněný cíl
da
positivt bindende mål
de
positiv bindendes Ziel
,
sanktionsfreies Ziel
el
στόχος χωρίς κυρώσεις
en
no-lose target
,
one-way target
,
positively binding target
es
objetivo sin penalización por incumplimiento
et
positiivne eesmärk
,
positiivselt siduv eesmärk
fi
no-lose -tavoite
,
positiivinen päästötavoite
fr
objectif sans exposition au risque
ga
sprioc nach bhfuil faoi lé aon riosca
hu
nem teljesítés esetén szankcióval nem járó célkitűzés
it
obiettivo senza penalizzazioni
lt
neprivalomas tikslas
lv
motivējošs mērķis
,
pozitīvi saistošs mērķis
mt
objettiv mingħajr penalizzazzjoni
nl
no-losedoelstelling
pl
cel niewiążący
,
cel redukcyjny bez możliwości poniesienia strat
pt
objetivo sem risco
ro
obiectiv fără pierderi
sk
nepenalizačný cieľ
sl
nezavezujoči cilj
sv
mål som gynnar alla
not to lose one's momentum
Defence
EUROPEAN UNION
de
nicht aus dem Takt kommen
,
nicht aus dem Tritt geraten
,
seine Dynamik nicht verlieren
,
seinen Schwung nicht verlieren
products lose their originating status
de
die Waren büssen ihre Ursprungseigenschaft ein
reolvogn til løse hylder
Mechanical engineering
de
Hordenwagen
en
platform rack truck
es
carretilla a mano con deslizaderas
fr
chariot à bras à glissière
it
carrello a mano a ripiani asportabili
nl
rekkendompwagen
skive af løse,hele lag
de
lose vollrunde Scheibe
el
ελεύθερος δίσκος λείανσης
en
loose full-disk buff
,
open mop
,
open whole-disc mop
es
disco macizo de hojas sueltas
fr
disque à polir non cousu
,
feutre à polir flottant
it
disco libero
nl
ronde volle polijstschijf met losse bladen
,
zwabbelschijf
pt
disco polidor
sv
polerskiva sammansatt av lösa cirkulära skikt