Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aislar plantas a mano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndudtynding
de
Verziehen
el
αραιώνω με το χέρι
en
singling by hand
fi
harventaa käsin
fr
démarier à la main
it
diradamento a mano
nl
opeenzetten
,
uitdunnen met hand
pt
mondar à mão
sv
gallra för hand
,
glesa för hand
alfombra anudada a mano
da
håndknyttet tæppe
de
Handknüpfteppich
el
χειροποίητος τάπητας
en
hand-knotted carpet
fi
käsinsolmittu matto
fr
tapis noué à la main
it
tappeto annodato a mano
nl
handgeknoopt tapijt
pt
tapete de nós feitos à mão
sv
handknuten matta
alfombra hecha a mano
da
håndknyttet tæppe
de
Handgeknuepfter Teppich
el
χειροποίητος τάπητας
en
handmade carpet
es
tapiz hecho a mano
fr
tapis à la main
it
tappeto a mano
nl
met de hand geknoopt tapijt
pt
tapete de fabrico manual
alimentación a mano
Iron, steel and other metal industries
da
manuel anfangning
de
Beschickung von Hand
el
χειροτροφοδότηση
en
hand feeding
fi
käsinaloitus
fr
alimentation manuelle en verre
it
alimentazione a mano
nl
hand keien
,
hand kuien
pt
alimentação manual
sv
handmatning
alimentazione sensitiva a mano
Mechanical engineering
da
håndtagstilspænding
de
Handhebelvorschub
el
ευαίσθητη χειροκίνητη πρόωση
en
sensitive hand feed
es
avance con palanca manual
fi
käsivipusyöttö
fr
avance sensitive
,
descente sensitive
it
avanzamento a mano sensitivo
nl
gevoeligheid van de besturing
pt
avanço manual
,
avanço sensitivo
sv
matning för hand
alzata di mano
FINANCE
da
håndsoprækning
de
Handzeichen
el
ψηφοφορία δι’ ανατάσεως χειρός
en
show of hands
es
a mano alzada
fi
kädennostoäänestys
fr
à main levée
nl
opheffing
pt
votação de mão levantada
sv
handuppräckning
a mano a mano che si rendono esigibili i pagamenti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterhånden som betalingerne forfalder
de
nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen
el
ανάλογα με την ανάγκη πραγματοποίησης πληρωμών
en
as payments fall due
es
a medida que se produzca la exigibilidad de los pagos
fr
au fur et à mesure de l'exigibilité des paiements
nl
naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden
pt
à medida que os pagamentos se tornam exigíveis
ro
pe măsură ce plățile devin exigibile
sv
när betalningarna förfaller