Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bonte mantel
Fisheries
da
jomfruøsters
,
kammusling
de
Kammmuschel
,
bunte Kammuschel
el
χτένι πολύχρωμο
en
variegated scallop
es
zamburiña
fi
kampasimpukka
fr
pétoncle
it
pettine
,
pettine vario
la
Chlamys varia
nl
bonte kamschelp
,
pt
leque-variado
sv
kammussla
bonte mantel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nordlig jomfruøsters
de
Bunte Kammuschel
el
χτένι
en
variegated scallop
es
zamburiña
fi
kampasimpukka-laji
fr
pétoncle
it
canestrello
,
pettine
la
Chlamys varia
,
Pecten varius
mul
VSC
pt
leque-variado
sv
brokig kammusla
cilindrische mantel
TRANSPORT
de
Mantelring
el
κυλινδρικό μικρό περίβλημα
en
cylindrical small skirt
es
falda pequeña cilíndrica
fi
vaippanauha
,
vaipparengas
fr
jupette cylindrique
it
gonnellina cilindrica
pt
aba pequena cilíndrica
doppelwandiger Mantel
ENERGY
da
dobbeltvægget beholder
el
δοχείο διπλού τοιχώματος
en
double-walled container
,
vessel with double wall
es
depósito de doble pared
fi
kaksiseinäinen vaippa
fr
enceinte à double paroi
it
mantello a doppia parete
,
recipiente a doppia parete
nl
dubbelwandige mantel
pt
recipiente de parede dupla
sv
tvåväggsbehållare
estimation de Mantel-Haenszel
de
Mantel-Haenszel-Schätung
en
Mantel-Haenszel estimate
fi
Mantel–Haenszelin arvio
it
rapporto degli odds di Mantel-Haenszel
,
stima di Mantel-Haenszel
nl
Mantel Haenszel odds ratio
pt
estimativa de Mantel-Haenszel
,
risco relacional de Mantel-Haenszel
försänkt mantel
Information technology and data processing
da
dæmpet zone
,
svækket zone
de
Mantel mit niedrigem Brechungsindex
,
Mantel mit niedriger Brechzahl
el
εσώτερος μανδύας
en
depressed cladding
es
envoltura deprimida
fi
pienemmän taitekertoimen vaippa
fr
zone d'affaiblissement
it
mantello ad indice di rifrazione ridotto
,
mantello ridotto
nl
verzonken mantel
förstärkt mantel
Information technology and data processing
da
forstærket kappe
de
verstärkte Hülle
,
verstärkter Mantel
el
οπλισμένο περίβλημα
en
reinforced sheath
es
cubierta reforzada
fi
lujitettu vaippa
fr
gaine renforcée
nl
versterkt schild
pt
bainha reforçada
Füllraumwerkzeug mit überfahrendem Mantel
da
omvendt presseværktøj
de
Mantelform
,
umgekehrtes Füllraumwerkzeug
el
αντεστραμμένο καλούπι
en
inverted mold
,
inverted mould
,
reversed mould(mold)
es
molde invertido
fi
käänteismuotti
,
kääntömuotti
fr
moule avec mâle sur plateau inférieur
,
moule inversé
it
stampo rovescio
nl
omgekeerde matrijs
pt
molde invertido
sv
omvänd form
golfgeleider met organische mantel
Information technology and data processing
da
bølgeleder med organisk belægning
de
Wellenleiter mit organischer Beschichtung
el
ανίχνευση συνάφειας
en
organic cladding waveguide
,
organic overlay waveguide
fi
orgaanisella pinnoituksella varustettu aaltojohto
fr
guide d'ondes à surcouche organique
it
guida d'onda a rivestimento organico
sv
vågledare med organisk ytbeläggning
grote mantel
Fisheries
bg
мида Сен Жак
cs
hřebenatka kuchyňská
da
SCE
,
kæmpekammusling
,
stor kammusling
de
atlantische Pilgermuschel
,
grosse Jakobsmuschel
,
grosse Kammmuschel
,
grosse Pilgermuschel
el
SCE
,
χτένι Αγίου Ιακώβου Ατλαντικού
,
χτένι του Ατλαντικού
en
great Atlantic scallop
es
concha de Santiago
,
venera
,
vieira
et
suur kammkarp
fi
isokampasimpukka
fr
coquille Saint-Jacques
ga
muirín mór
hu
nagy fésűkagyló
it
SCA
,
capa santa
,
conchiglia dei pellegrini
,
pellegrina
,
ventaglio
la
Pecten maximus
mul
SCE
nl
sint-jakobsschelp
pl
przegrzebek zwyczajny
pt
vieira-grande
ro
scoică comestibilă
sk
hrebeňovka veľká
sl
grebenasta pokrovača
sv
SCE
,
egentlig pilgrimsmussla
,
stor kammussla