Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
bg
Споразумение за субсидиите и изравнителните мерки
da
SCM-aftale
,
aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
de
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
el
Συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
en
ASCM
,
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
es
Acuerdo sobre subvenciones y medidas compensatorias
fi
tukia ja tasoitustulleja koskeva sopimus
,
tukisopimus
fr
Accord SMC
,
ga
an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh
it
Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
pt
Acordo sobre as Subvenções e as Medidas de Compensação
sv
avtal om subventioner och utjämningsåtgärder
Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
ECONOMICS
da
Aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
de
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmaßnahmen
el
Συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
en
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
es
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
ga
Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus Bearta Frithchúitimh
it
Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
nl
Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen
pt
Acordo sobre as Subvenções e as Medidas de Compensação
accord sur les subventions et les mesures compensatoires
FINANCE
da
aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
,
subsidieaftale
de
Subventionsübereinkommen
,
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmaßnahmen
el
συμφωνία για τις επιδοτήσεις
,
συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
,
συμφωνία επί επιδοτήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
en
ASCM
,
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
,
Subsidies Agreement
es
Acuerdo sobre subvenciones
,
Acuerdo sobre subvenciones y medidas compensatorias
fi
vientituki- ja tasoitustullitoimenpiteitä koskeva sopimus
fr
accord sur les subventions
,
it
accordo sulle sovvenzioni
,
accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
nl
Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen
,
subsidieovereenkomst
pt
Acordo sobre as subvenções e medidas de compensação
,
Acordo sobre subvenções e medidas de compensação
,
acordo sobre subvenções
sk
Dohoda o subvenciách
,
Dohoda o subvenciách a vyrovnávacích opatreniach
sv
avtal om subventioner och utjämningsåtgärder
Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
ECONOMICS
de
Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
it
Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion
Fisheries
cs
Dohoda k podpoře dodržování mezinárodních opatření na zachování a řízení rybářskými plavidly na volném moři
da
FAO-overholdelsesaftalen
,
aftale om fremme af fiskerfartøjers overholdelse af internationale bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger på det åbne hav
de
Übereinkommen zur Förderung der Einhaltung internationaler Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmassnahmen durch Fischereifahrzeuge auf Hoher See
el
Συμφωνία για την προώθηση της συμμόρφωσης στα διεθνή μέτρα για τη διατήρηση και τη διαχείριση των αλιευτικών σκαφών στις ανοιχτές θάλασσες
en
Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
,
FAO Compliance Agreement
es
Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar
,
Acuerdo sobre el Cumplimiento
fi
sopimus kansainvälisten suojelu- ja hoitotoimenpiteiden noudattamisen edistämisestä aavalla merellä toimivien kalas...
additionnalité des mesures
FINANCE
da
foranstaltningernes additionalitet
de
Zusätzlichkeit der Maßnahmen
el
προσθετικότητα των μέτρων
en
additionality of measures
es
adicionalidad de las medidas
fi
toimenpiteiden täydentävyys
it
addizionalità delle misure
nl
additionaliteit van maatregelen
pt
adicionalidade das medidas
à la préparation des projets de mesures à soumettre ultérieurement ... dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs
en
in the preparatory stage of draft measures to be submitted subsequently ... in the exercise of its executive powers
it
nella fase preparatoria dei progetti delle misure da sottoporre successivamente ... nell'esercizio dei suoi poteri di esecuzione
anti takeover mesures
ECONOMICS
FINANCE
da
afværgeforanstaltning ved fjendtlig overtagelse
,
forsvar mod fjendtlig overtagelse
,
giftpille
de
Maßnahmen gegen eine Übernahme
el
μέτρα κατά χρηματιστηριακής επίθεσης
en
anti takeover measure
,
poison pill
,
shark repellent
es
medidas anti-OPA
,
píldora envenenada
,
píldora venenosa
fi
myrkkypilleri
fr
mesures anti-OPA
,
pilule empoisonnée
it
repellente antisqualo
nl
anti-overval maatregelen
pt
medidas preventivas contra O.P.A.hostil
sv
giftpiller
,
hajbur
,
hajpulver
,
åtgärd mot uppköp
appareil pour mesures de fragilité
de
Sprödigkeitsprüfer
en
brittleness tester
es
ensayador de fragilidad
it
apparecchio per misurare la fragilità
nl
brosheidstester
pt
aparelho para provas de friabilidade
appareils de mesures climatiques
Technology and technical regulations
da
instrumenter til måling af klimatiske forhold
de
Klimamessgeraete
el
μετεωρολογικά όργανα
en
air
es
instrumentos meteorológicos
fr
instruments de mesures climatiques
it
apparecchi di misura del clima
nl
apparatuur voor klimaatmeting
pt
instrumentos meteorológicos