Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
angio-RM con il metodo di contrasto di fase
da
MR-angiografi med injektion af kontraststof
de
Phasenkontrast-Magnetresonanzangiographie
el
αγγειογραφία μαγνητικού συντονισμού με μέθοδο αντίθεσης φάσης
en
phase contrast MRA
,
phase contrast magnetic resonance angiography
es
angiografía por RM mediante contraste de fase
,
angiografía por resonancia magnética mediante contraste de fase
fi
faasikontrastimagneettiangiografia
fr
ARM par contraste de phase
,
angiographie par résonance magnétique par la méthode contraste de phase
it
angiografia con risonanza magnetica con contrasto di fase
nl
PC-MRA
,
phase-contrast-MRA
pt
3-D PC
,
angiografia por ressonância magnética pela técnica "contraste de fase"
,
ângio-RM pela técnica "contraste de fase"
antivírus segundo método de Besredka
da
antivirus efter Beredka's metode
de
Antivirus nach Besredka
el
αντιιός κατά Besredka
en
antivirus after Besredka's method
es
antivirus según el método de Beredka
fr
antivirus d'après la méthode de Besredka
it
antivirus
nl
antivirus
aplicación del método intensiostático en el estudio del sistema Fe/HCL desgasificado
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
at anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system
de
die intensiostatische Methode bei der Untersuchung der durchluefteten Fe/HCl-Systems anwenden
el
εφαρμογή της εντασιοστατικής μεθόδου στη μελέτη του απαερωμένου συστήματος FE/HCL
en
to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system
fr
appliquer la méthode intensiostatique à l'étude du systéme Fe/HC1 désaéré
it
applicare il metodo intensiostatico allo studio del sistema Fe/Hcl disaerato
nl
het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken
aplicación directa del método Kjeldahl
Chemistry
da
direkte destruktion efter Kjeldahls metode
de
unmittelbarer Aufschluss nach Kjeldahl
el
απευθείας προσβολή κατά Kjeldahl
en
direct Kjeldahl digestion
,
direct application of Kjeldahl's method
es
digestión directa por el método Kjeldahl
fr
Kjeldahlisation directe
,
attaque directe selon Kjeldahl
it
attacco diretto secondo Kjeldahl
,
kjeldahlizzazione diretta
nl
destructie volgens Kjeldahl
,
directe ontsluiting volgens Kjeldahl
sl
neposredna uporaba Kjeldahlove metode
ativação dos espermatozoides pelo método de Joel
da
Joels spermie-genoplivning
de
Joel Spermienbelebung
,
Pollak-Joel-Methode
en
Joel sperm vitalization
fr
activation des spermatozoides par la méthode de Joel
avivamento ósseo pelo método de Kirschner
da
Kirschner's opspaltning af brudender
de
Kirschner Knochenaufsplitterung
el
οστέινη νεαροποίησις με τη μέθοδο του Kirschner
en
Kirschner bone splintering
es
fijación ósea de Kirschner
fr
avivement osseux par la méthode de Kirschner
azoto totale calcolato col metodo Kjeldahl
Chemistry
bg
общ азот по Келдал
cs
TKN
,
celkový obsah dusíku stanovený Kjeldahlovou metodou
,
celkový obsah dusíku stanovený metodou podle Kjeldahla
da
TKN
,
total Kjeldahl-nitrogen
de
Gesamter Kjeldahl-Stickstoff
,
TKN
el
ολικό άζωτο κατά Kjeldahl
en
TKN
,
total Kjeldahl nitrogen
es
NTK
,
nitrógeno de Kjeldahl total
,
nitrógeno total Kjeldahl
et
Kjeldahli järgi määratud üldlämmastik
fi
Kjeldahl-kokonaistyppi
,
TKN
fr
azote total Kjeldahl
,
total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
hr
ukupni dušik po Kjeldahlu
it
TKN
,
azoto totale Kjeldahl
,
lt
TNK
lv
ar Kjeldāla metodi noteikts kopējais slāpeklis
mt
TKN
,
nitroġenu Kjeldahl totali
pl
azot Kjeldahla
,
azot ogólny Kjeldahla
pt
ATK
,
NTK
,
azoto total Kjeldahl
,
nitrogénio total Kjeldahl
ro
TKN
,
azot Kjeldahl total
sk
celkový dusík podľa Kjeldahla
sl
skupni Kjeldahlov dušik
,
skupni dušik po Kjeldahlu
sv
Kjeldahlkväve
bambini con fallimento nel metodo orale
da
døve børn som ikke har kunnet tilegne sig talt sprog
de
hoergeschaedigte Kinder, die in der lautsprachlichen Beschulung keine Fortschritte gezeigt haben
en
failures in the oral way
,
oral failures
fr
enfants sourds ayant subi un échec dans l'apprentissage du langage parlé
nl
spraakstoornissen
barragem construída por método hidráulico
Building and public works
da
hydraulisk fyldt dæmning
,
indpumpet dæmning
de
gespuelter Damm
el
υδατόπλαστον χωμάτινον φράγμα
en
hydraulic fill dam
es
presa de relleno hidráulico
fi
hydraulinen pengerpato
fr
barrage en terre remblayée hydrauliquement
,
barrage à remblayage hydraulique
it
diga costruita col procedimento idraulico
nl
opgespoten dam
,
opgespoten gronddam
pt
barragem de aterro hidráulico
sv
damm med hydrauliskt placerad fyllning
Baudų nustatymo metodo gairės
cs
pokyny pro výpočet pokut
en
Fining Guidelines
,
Guidelines on the method of setting fines
es
Directrices para el cálculo del importe de las multas
fr
Lignes directrices pour le calcul du montant des amendes
hu
a bírságok megállapításáról szóló iránymutatás
it
Orientamenti per il calcolo dell'importo delle ammende
mt
Linji ta’ gwida dwar il-metodi tal-kalkoli tal-multi
nl
richtsnoeren voor berekening van bedrag van geldboeten
pt
orientações para o cálculo das coimas
sk
usmernenia k metóde stanovenia pokút
Dostopnost