Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Azienda municipale ambientale(Dal 1° marzo 1995 a Ravenna è stato esteso ad altre due circoscrizioni il servizio gratuito di ritiro a domicilio dei rifiuti ingombranti provenienti de abitazioni civili.Tra i rifiuti da considerarsi si mobili,sanitari,elettrodom..)
it
Ama
,
banchi [mobili]
da
bænke [møbler]
de
Bänke [Möbel]
en
benches [furniture]
es
bancos [muebles]
fr
bancs [meubles]
nl
banken [meubelen]
pt
bancos [móveis]
sv
bänkar [möbler]
beni culturali mobili
de
bewegliches Kulturgut
el
κινητή κληρονομιά
en
movable heritage
es
patrimonio mobiliario
fi
irtain kulttuuriperintö
fr
patrimoine mobilier
nl
roerend erfgoed
pl
zabytki ruchome
pt
património mobiliário
sv
kulturarv som utgörs av föremål
beni immobili e mobili colpiti dallo stesso sinistro
EUROPEAN UNION
LAW
da
fast ejendom og løsøre omfattet af samme skadestilfælde
de
unbewegliche und bewegliche Sachen,die von demselben Schadensfall betroffen sind
el
ακίνητα και κινητά που έχουν υποστεί βλάβη από το ίδιο ζημιογόνο γεγονός
en
immovable and movable property adversely affected by the same contingency
es
inmuebles y muebles afectados por el mismo siniestro
fr
immeubles et meubles atteints par le même sinistre
nl
onroerende en roerende goederen die door hetzelfde onheil zijn getroffen
pt
imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro
beni immobili e mobili coperti da una stessa polizza
EUROPEAN UNION
LAW
da
fast ejendom og løsøre omfattet af samme forsikringsaftale
de
unbewegliche und bewegliche Sachen,die in ein und demselben Versicherungsvertrag versichert sind
el
ακίνητα και κινητά που καλύπτονται από το ίδιο ασφαλιστήριο
en
immovable and movable property covered by the same insurance policy
es
inmuebles y muebles cubiertos por una misma póliza
fr
immeubles et meubles couverts par une même police
nl
onroerende en roerende goederen die door een zelfde polis zijn gedekt
pt
imóveis e móveis cobertos por uma mesma apólice
beni mobili
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bewegliches Vermögen
en
movable property
es
bienes muebles
fr
biens meubles
,
biens mobiliers
beni mobili
LAW
da
løsøre
de
bewegliches Vermögen
el
κίνητη περιουσία
en
movable property
es
propiedad mobiliaria
fi
irtain omaisuus
fr
biens mobiliers
nl
roerende goederen
pt
bens móveis
sv
lös egendom
beni mobili del fallito
LAW
de
bewegliche Sachen des Gemeinschuldners
en
movable property of the bankrupt
fr
meubles du failli
it
mobili del fallito
nl
roerend goed vd failliet
,
roerend goed vd schuldenaar
,
roerende goederen van de gefailleerde
beni mobili di investimento la cui produzione si estende su più periodi
ECONOMICS
da
maskiner,inventar o.l.,hvis fremstilling strækker sig over flere perioder
de
bewegliche Anlagegüter,deren Herstellung sich über mehrere Zeiträume erstreckt
el
μηχανήματα και εξοπλισμός,η παραγωγή των οποίων διαρκεί αρκετές περιόδους
en
machinery and equipment whose production extends over several periods
es
bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos
fr
biens meubles de capital fixe dont la fabrication s'étale sur plusieurs périodes
nl
roerende vaste activa,waarvan de produktie zich over verschillende perioden uitstrekt
pt
bens móveis de capital fixo cuja produção se prolonga por vários períodos
beni mobili posti sotto sequestro
EUROPEAN UNION
LAW
da
rørlig ejendom, i hvilken der er foretaget udlæg eller arrest
de
bewegliche Gegenstände,die beschlagnahmt wurden
el
κατεσχημένα κινητά
en
movable property which has been impounded
es
bienes muebles embargados
fr
biens meubles saisis
nl
roerende goederen die in beslag zijn genomen
pt
bens móveis arrestados