Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zgorevalni motor
bg
двигател с вътрешно горене
cs
spalovací motor
da
forbrændingsmotor
de
Verbrennungsmaschine
el
κινητήρας καύσης
en
combustion engine
es
motor de combustión
et
sisepõlemismootor
fi
polttomoottori
fr
moteur à combustion
ga
inneall dócháin
hu
hőerőgép
it
motore a combustione
,
motore termico
lt
degimo variklis
lv
iekšdedzes motors
mt
magna bil-kombustjoni
nl
verbrandingsmotor
pt
motor de combustão
ro
motor cu ardere
,
motor de combustie
sk
spaľovací motor
sv
förbränningsmotor
"arme mengsel"-motor
Mechanical engineering
da
motor med mager benzinblanding
,
motor med mager forbrænding
de
Magergemisch/motor
,
Magermotor
,
Magerverbrennungsmotor
en
lean-burn engine
,
leanburn engine
fr
moteur à mélange pauvre
,
moteur à réglage pauvre
it
motore a miscela povera
(Motor)drehzahl
Technology and technical regulations
da
motorens omdrejningstal
en
engine speed
fr
régime du moteur
it
regime del motore
,
velocità di rotazione del motore
,
velocità meccanica
sv
motorvarvtal
2servo motor
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
servoenhed
,
servomotor
de
Servomotor
el
σερβομηχανισμός
,
υπηρετικός κινητήρας
en
servo-motor
,
servo-unit
es
servomotor
fi
servo
,
servomoottori
fr
servo-moteur
,
servomoteur
it
servomotore
nl
servomotor
sv
servomoter
,
servoorgan
,
servostyranläggning
,
styrservo
2 value capacitor motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
énfaset motor med start-og driftskondensator
de
Kondensatormotor mit Anlauf-und Betriebs-Kondensator
el
κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων
en
two-value capacitor motor
es
motor con condensador de dos capacidades
fi
kaksikondensaattorimoottori
fr
moteur à condensateur à deux capacités
it
motore con condensatore di avviamento e marcia a diversa capacità
nl
eenfasemotor met aanzet-en continucondensator
pt
motor com condensador de duas capacidades
sv
kondensatormotor med startkondensator
aandrijving door motor met holle as
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hulakseldrev
,
motorhulakseldrev
de
Ankerhohwellenantrieb
,
Hohlwellenantrieb
el
μετάδοση με κινητήρα με κοίλο άξονα
en
hollow-shaft motor drive
es
transmisión por motor de árbol hueco
,
transmisión por árbol hueco
fi
onttoankkurivälitys
fr
transmission par moteur à arbre creux
it
trasmissione con motore ad albero cavo
nl
holle-motorasaandrijving
pt
transmissão com motor por árvore oca
sv
överföring med rotorhålaxel
aan een rem gekoppelde motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
bremsekoblet motor
de
elektrisch gekuppelte Bremse
el
κινητήρας με συζευγμένη πέδη
en
brake coupled motor
es
motor del freno
fi
jarrulla varustettu moottori
fr
moteur avec frein accouplé
,
moteur avec frein intégré
it
motore con freno accoppiato
pt
motor do travão acoplado
sv
motor med kopplad bromsverkan
aangepaste motor
Mechanical engineering
da
udrustet motor
de
aufgerüstetes Triebwerk
el
κινητήρας έτοιμος προς εγκατάσταση
en
built-up engine
es
motor acoplado
fi
asennusvalmiiksi varusteltu moottori
fr
GMP
,
groupe motopropulseur
ga
inneall comhthógtha
it
motore con corredo di accessori installato
nl
wisselmotor
pt
motor equipado
sv
utrustad motor
accionado con motor auxiliar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet med hjælpemotor
de
mit Hilfsmotorantrieb
el
έλξη με λήψη ισχύος από βοηθητικό κινητήρα
en
auxiliary engine driven
fr
à entraînement par moteur auxiliaire
it
a trasmissione con motore ausiliario
nl
aandrijving door hulpmotor
pt
de transmissão por motor auxiliar
accionamiento con motor fijo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
stationær fremdrift
de
stationärer Antrieb
el
επιτόπια ώθηση
,
στάσιμη ώθηση
en
stationary propulsion
fi
kiinteä käyttövoima
fr
propulsion à moteur fixe
ga
gluaiseacht faoi chumhacht seachmhótair sheasta
it
sistema di propulsione fisso a terra
nl
tationaire aandrijving
pt
tração com motor fixo
sv
stationärt drivsystem