Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition.
Chemistry
bg
Причинява увреждане на органите посредством продължителна или повтаряща се експозиция.
cs
Způsobuje poškození orgánů při prodloužené nebo opakované expozici.
da
Forårsager organskader ved længerevarende eller gentagen eksponering.
el
Προκαλεί βλάβες στα όργανα ύστερα από παρατεταμένη ή επανειλημμένη έκθεση.
en
Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.
es
Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
et
Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel.
fi
Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa.
fr
Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ga
Déanann damáiste d’orgáin trí nochtadh fada nó ilnochtadh.
hu
Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket.
it
Provoca danni agli organi in caso di esposizione prolungata o ripetuta.
lt
Kenkia organams, jeigu medžiaga veikia ilgai arba kartotinai.
lv
Izraisa orgānu bojājumus ilgstošas vai atkārto...
trafic de organe
LAW
Health
cs
obchodování s orgány
da
organhandel
de
Organhandel
el
εμπόριο οργάνων
en
organ trafficking
es
tráfico de órganos
et
elundikaubandus
fi
elinkauppa
fr
trafic d'organes
ga
gáinneáil orgán
hr
trgovina organima
hu
szervkereskedelem
it
traffico di organi
lt
prekyba organais
mt
traffikar tal-organi
nl
orgaanhandel
,
organenhandel
pl
handel narządami
pt
tráfico de órgãos
sk
obchod s orgánmi
,
obchodovanie s orgánmi
,
obchodovanie s ľudskými orgánmi
sl
trgovina z organi
sv
organhandel
trafic ilicit de organe și țesuturi umane
Criminal law
Health
cs
nedovolený obchod s lidskými orgány a tkáněmi
da
ulovlig handel med menneskelige organer og menneskeligt væv
,
ulovlig handel med menneskevæv og -organer
,
ulovlig handel med organer og menneskeligt væv
de
illegaler Handel mit Organen und menschlichem Gewebe
el
παράvoμo εμπόριo αvθρωπίvωv oργάvωv και ιστώv
,
παράνομο εμπόριο ανθρωπίνων οργάνων και ιστών
en
illicit trade in human organs and tissue
es
tráfico ilícito de órganos y tejidos humanos
et
ebaseaduslik kauplemine inimelundite ja -kudedega
,
ebaseaduslik kauplemine inimorganite ja -kudedega
fi
ihmisen elimien ja kudoksien laiton kauppa
,
ihmisen elinten ja kudosten laiton kauppa
,
laiton ihmisten elinten ja kudosten kauppa
fr
trafic illicite d'organes et de tissus humains
ga
trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna
hu
emberi szervek és szövetek tiltott kereskedelme
it
traffico illecito di organi e tessuti umani
lv
cilvēku orgānu un audu nelikumīga tirdzniecība
mt
kummerċ illegali ta’ organi u tessuti tal-bniedem
,
kummerċ il...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
agency
(samostalnik)
sl agencija,
organ,
zastopstvo,
posredništvo,
delovanje,
početje,
akcija,
aktivizem,
aktivnost,
vpliv,
posredovanje
de Agentur,
Organ,
Körper,
Außendienst,
Wirkung,
Tätigkeit,
Betrieb,
Arbeiten,
Wirksamkeit,
Funktionieren,
Einfluß,
Einfluss,
Einwirkung,
Übermittlung
sq agjenci,
organizëm,
organ,
aktivitet,
ndikim,
influencë
fr agence,
organe,
fonctionnement,
incidence,
influence
hr agencija,
organ,
djelovanje,
utjecaj
agency's
(pridevnik)
sl agencija, organ, zastopstvo, posredništvo, delovanje, početje, akcija, aktivizem, aktivnost, vpliv, posredovanje
de Agentur, Organ, Körper, Wirkung, Tätigkeit, Betrieb, Arbeiten, Wirksamkeit, Funktionieren, Einfluß, Einfluss, Einwirkung, Übermittlung
sq aktivitet
fr agence, organe, fonctionnement, incidence, influence
body
(samostalnik)
sl telo,
truplo,
kadaver,
telo,
organ
de Körper,
Leib,
Leichnam,
Leiche,
Organ
sq trup,
kufomë,
organizëm,
organ
fr organisme,
organe
hr tijelo,
leš,
organ