Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kantakytkennän otto-ominaiskäyrä
Electronics and electrical engineering
da
fælles-basis indgangskarakteristik
de
Eingangskennlinie bei Basisschaltung
el
χαρακτηριστική εισόδου κοινής βάσης
en
common-base input characteristic
es
característica de entrada base-común
fr
caractéristique d'entrée en base commune
it
caratteristica d'ingresso in base comune
nl
ingangskarakteristiek van de CB schakeling
pt
característica de entrada em base comum
sv
ingångskarakteristik i gemensam baskoppling
kiintiönäytteen otto
SOCIAL QUESTIONS
da
kvotaudvælgelse
el
αναλογική δειγματοληψία
en
quota sampling
fr
sondage par quotas
sv
kvoturval
koepalan otto alkiosta
da
embryobiopsi
de
Biopsie des Embryos
el
βιοψία εμβρύου
en
embryo biopsy
,
embryonic biopsy
es
biopsia del embrión
,
biopsia embrionaria
fi
alkiobiopsia
,
fr
biopsie de l'embryon
,
biopsie embryonnaire
nl
biopsie van het embryo
,
embryobiopsie
sv
biopsi från embryo
,
embryonal biopsi
kudoksen otto kuolleelta hoitotarkoitukseen
da
udtagning af væv eller organer fra hjernedøde mht.transplantation
de
Gewebeentnahme zu therapeutischen Zwecken
el
λήψη υλικού για θεραπευτικούς σκοπούς
en
organ removal for therapeutic purposes
es
extracción de órganos con fines terapéuticos
fr
prélèvement à but thérapeutique
it
prelievo a fini terapeutici
nl
orgaanprelevatie voor therapeutische doeleinden
,
orgaanwegname voor therapeutische doeleinden
pt
colheita de órgãos para fins terapêuticos
kudoksen otto kuolleelta tieteelliseen tarkoitukseen
da
udtagning af væv til mikroskopi
de
Gewebeentnahme zu medizinisch-wissenschaftlichen Zwecken
el
λήψεις για σκοπό ιατροεπιστημονικό
en
organ removal for scientific purposes
es
extracción de órganos con fines científicos
fr
prélèvement à but médico-scientifique
it
prelievo a fine medico-scientifico
,
prelievo per scopi medico-scientifici
nl
orgaanprelevatie voor juridische of wetenschappelijke doeleinden
,
orgaanwegname voor juridische of wetenschappelijke doeleinden
pt
colheita de órgãos para fins científicos
kuitupituusnäytteen otto
da
udtage prøver
de
Proben entnehmen
el
αποσπώ
,
εξάγω
en
pull
es
tensión del hilo
,
tracción
fr
prélever
it
prelevare
nl
bemonsteren
,
monster trekken
pt
efetuar uma amostragem
,
obter uma amostra
sv
provuttagning
lähdeveden otto
da
tapning af en kilde
,
udnyttelse af en kilde
de
Quellfassung
el
υδρομάστευση πηγής
en
tapping of a spring
es
captación de un manantial
fr
captage d'une source
it
captare acqua di sorgente
nl
opvangen van bronwater
pt
catação de uma fonte
legatura a otto
da
ottetalsligatur
de
Achterligatur
el
περίδεσις σε 8
en
figure-of-eight ligature
es
ligadura en 8
fr
ligature en 8
nl
achtligatuur
pt
ligadura em 8
maanäytteen otto
da
udtagning af jordprøver
de
Entnahme von Bodenproben
el
δειγματοληψία εδάφους
en
soil sampling
es
toma de muestras del suelo
fr
prélèvement d'échantillons du sol
it
prelievo di campioni(di terreno)
nl
bodembemonstering
,
grondbemonstering
pt
recolha de amostras de solo
sv
markprovtagning