Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administração de Mostar pela União Europeia
da
Den Europæiske Unions administration af Mostar
,
EUAM
de
EU-Verwaltung der Stadt Mostar
el
ΔΜΕΕ
,
Διοίκηση της πόλης του Μοστάρ από την Ευρωπαϊκή ΄Ενωση
en
EUAM
,
European Union Administration of Mostar
es
AMUE
,
Administración de la Unión Europea en Mostar
fi
Euroopan unionin hallinto Mostarissa
fr
administration de Mostar par l'Union européenne
it
EUAM
,
amministrazione da parte dell'Unione europea della città di Mostar
nl
BMEU
,
bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie
pt
AMUE
,
sv
EUAM
,
Europeiska unionens förvaltning av Mostar
administração postal responsável pela distribuição
Communications
da
modtagerpostvæsen
de
Postverwaltung im Eingangsland
el
ταχυδρομική υπηρεσία διανομής
en
delivery postal administration
,
inward postal administration
es
administración postal de distribución
,
administración postal de llegada
fr
administration postale de distribution
it
amministrazione postale ricevente
nl
administratie die de post bezorgt
a emissão de um recibo pela estância aduaneira
FINANCE
da
ankomstbevis,der udstedes af bestemmelsestoldstedet
de
die Austellung einer Eingangsbescheinigung durch die Bestimmungszollstelle
el
η απόδειξη παραλαβής εκδίδεται από το τελωνείο προορισμού
en
the issue of a receipt by the office of destination
es
la expedición de un recibo por la aduana de destino
it
il rilascio di una ricevuta da parte dell'ufficio di destinazione
nl
de afgifte van een ontvangstbewijs op het kantoor van bestemming
a fórmula executória é aposta pela autoridade nacional
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsespåtegning skal påføres af den nationale myndighed
de
die Vollstreckungsklausel wird von der staatlichen Behoerde erteilt
el
ο εκτελεστήριος τύπος περιάπτεται από την εθνική αρχή
en
the order for its enforcement shall be appended to the decision by the national authority
es
la orden de ejecución será consignada por la autoridad nacional
fr
la formule exécutoire est apposée par l'autorité nationale
it
la formula esecutiva è apposta dall'autorità nazionale
nl
de formule van tenuitvoerlegging wordt aangebracht door de nationele autoriteit
sv
Beslutet om att verkställighet får ske,skall bifogas avgörandet genom den nationella myndigheten
agente fiscal responsável pela emissão
FINANCE
da
hovedansvarlig for den emission
de
für die Emission verantwortlicher Treuhänder
el
φορολογικό γραφείο αρμόδιο για την έκδοση
en
fiscal agent responsible for the issue
es
agente financiero responsable de la emisión
fr
agent responsable de l'émission
it
agente fiscale competente per l'emissione
nl
officiële agent die voor de emissie verantwoordelijk is
agente inibitório da deterioração pela luz solar
de
Lichtrissschutzmittel
en
anti-sunchecking agent
es
agente antisolar
fr
agent antisolaire
it
agente anti luce solare
nl
zonwerendmiddel
pt
inibidor do fendilhamento pela luz solar
agente responsável pela proteção contra incêndios
ENVIRONMENT
da
brandsikringsmiddel
el
αντιπυρικό μέσο
en
fire protection agent
fi
palontorjunta-aine
fr
agent de protection incendie
nl
brandbeschermingsmiddel
sv
flamskyddsmedel
ajuda alimentar concedida pela Comunidade Europeia
da
EF's fødevarehjælp
,
Fællesskabets fødevarehjælp
de
Nahrungsmittelhilfe der Gemeinschaft
,
gemeinschaftliche Nahrungsmittelhilfe
el
κοινοτική επισιτιστική βοήθεια
en
Community food aid
,
EC food aid
es
ayuda alimentaria comunitaria
,
ayuda alimentaria de la Comunidad
fi
yhteisön elintarvikeapu
fr
aide alimentaire communautaire
it
aiuto alimentare comunitario
nl
communautaire voedselhulp
pt
ajuda alimentar comunitária
,
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
en
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver