Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschikbaarheidspercentage voor een bepaalde periode
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig rådighedsfaktor i en given periode
de
Grad der Verfuegbarkeit fuer einen bestimmten Zeitabschnitt
el
συντελεστής διαθεσιμότητας μιας ορισμένης περιόδου
en
availability factor over a specified period
es
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado
fi
käytettävyys
,
käytettävyys tietyllä aikavälillä
fr
taux de disponibilité sur une période déterminée
ga
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
it
fattore di disponibilità per un periodo determinato
pt
taxa de disponibilidade num período determinado
sv
tillgänglighetsgrad över en given tidsperiod
beschouwde periode
ECONOMICS
Building and public works
de
Analysenzeitraum
el
περίοδος συγκρίσεως οφέλων και δαπανών
en
period of analysis
fi
tarkasteluaika
pt
período de análise
sv
analysperiod
besmettelijke periode
de
Dauer der Ansteckungsfähigkeit
el
περίοδος μεταδοτικότητας
en
period of communicability
fr
période de transmissibilité
it
periodo di contagiosità
pt
período de transmissibilidade
Besmettelijke periode
de
Dauer der Ansteckungsfähigkeit
en
Period of communicability
es
Periodo de transmisibilidad
fr
Période de transmissibilité
it
Periodo di contagiosità
pt
Período de transmissibilidade
betaling van royalty's spreiden over een periode
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
es
escalonar el pago del canon por utilización
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
bijkomende periode
Communications
da
additional period
el
πρόσθετη περίοδος
en
additional period
es
período adicional
fi
lisäsykäys
fr
période supplémentaire
,
unité additionnelle
pt
período adicional
buiten het Europese seizoen vallende (teelt)periode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
cultures de contre-saison
nl
teelten buiten het Europese seizoen
carboon (periode)
da
karbon
de
Karbon (Formation)
en
carboniferous (system)
es
carbonífero
fr
carbonifère (système)
it
carbonico (periodo)
sv
karbon
certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat, som bekræfter fuldførelse af turnusperioden som assisterende læge
de
Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent
el
πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
en
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed
es
certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
fr
certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical
it
certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico
pt
certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit tot vaststelling van een algemeen kader voor de financiering van communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se zřizuje obecný rámec financování opatření Společenství na podporu spotřebitelské politiky v letech 2004 až 2007
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om en Generel Ramme for Finansiering af Fællesskabets Aktioner til Støtte for Forbrugerpolitikken for Perioden 2004-2007
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με τη θέσπιση γενικού πλαισίου για τη χρηματοδότηση των κοινοτικών ενεργειών υπέρ της πολιτικής για τους καταναλωτές για τα έτη 2004-2007
en
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
es
Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un marco general para la financiación de acciones comuni...
Dostopnost