Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acto grave de violencia dirigido contra la vida, la integridad corporal o la libertad de una persona
LAW
Criminal law
de
Gewalttat gegen das Leben, die körperliche Unversehrtheit oder die Freiheit einer Person
en
acts of violence against the life, physical integrity or liberty of a person
fi
henkeen, fyysiseen koskemattomuuteen tai vapauteen kohdistuva väkivaltarikos
fr
actes de violence dirigés contre la vie, l'intégrité corporelle ou la liberté d'une personne
nl
daden van geweld gericht tegen het leven, de fysieke integriteit of vrijheid van een persoon
adopcija, ko veic viena persona
bg
осиновяване от едно лице
cs
individuální adopce
,
individuální osvojení
,
osvojení osamělou osobou
da
eneadoption
de
Alleinadoption
,
Einzeladoption
el
υιοθεσία από ένα πρόσωπο
en
adoption by one person
es
adopción individual
et
adopteerimine üksinda
,
lapsendamine üksinda
fi
lapseksiottaminen, jossa on vain yksi lapseksiottaja
fr
adoption individuelle
ga
uchtáil aonair
hu
egyedüli örökbefogadás
,
egyedülálló személy általi örökbefogadás
it
adozione da parte di persona singola
,
adozione da parte di single
lt
individualus įsivaikinimas
mt
adozzjoni minn persuna waħda
nl
eenpersoonsadoptie
pl
przysposobienie przez jedną osobę
pt
adopção por pessoa singular
,
adopção singular
ro
adopție de către o persoană
sk
osvojenie osamelou osobou
sl
posvojitev od ene osebe
sv
ensamadoption
affidare una missione d'inchiesta o una perizia a una persona
en
to entrust any individual with the task of holding an inquiry or giving an expert opinion
fr
confier une mission d'enquête ou une expertise à une personne
nl
een gerechtelijk of deskundig onderzoek aan een persoon opdragen
Anfrage,ob ein Gesandter bei einer fremden Regierung genehm,persona grata,ist.
LAW
fr
agréation
anni-persona
de
Personenjahre
en
person-years
fr
personnes-années
nl
personenjaren
pt
pessoas-ano
Anni-persona
de
Personenjahre
en
Person-years
es
Personas-años
fr
Personnes-années
nl
Personenjaren
pt
Pessoas-ano
asignación de persona sola
LAW
Insurance
de
Zuschuss für Alleinstehende
el
επίδομα απομονωμένου προσώπου
,
επίδομα μοναχικού ατόμου
es
subsidio de persona sola
fr
allocation d'isolé
nl
uitkering voor alleenstaande
assegno per persona a carico
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilskud for andre personer, over for hvem der består forsørgerpligt
de
Zulage für sonstige Unterhaltsberechtigte
el
επίδομα άλλων προσώπων
en
other dependants allowance
es
asignación por otras personas a cargo
fr
allocation pour personne à charge
nl
toelage voor andere ten laste zijnden
pt
abono por outras pessoas a cargo
atgriežamā persona
Cooperation policy
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
Migration
United Nations
bg
завърнало се лице (в страната на произход)
cs
navracená osoba
,
navrátilec
,
vracející se osoba
da
hjemvendende person
de
Rückkehrer
el
επαναπατριζόμενος
en
returnee
es
repatriado
et
tagasipöörduja
fi
palaaja
,
palautettava henkilö
,
paluumuuttaja
fr
rapatrié
ga
teifeach fillte
hu
hazatelepülő
it
rimpatriato
lt
grąžinamas asmuo
,
grįžtantis asmuo
lv
persona, kas atgriežas
,
repatriants
mt
persuna rimpatrijata
nl
repatriant
pl
osoba powracająca
pt
repatriado
,
retornado
ro
persoană returnată
sk
navrátilec
sl
povratnik
sv
återflyttare
,
återvändande person
,
återvändare
Dostopnost