Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estado U8 "petición de conexión"
Communications
da
U8 "connect request"
de
Meldezustand
en
state U8 "connect request"
fi
tila U8 "yhdistämispyyntö
fr
état U8 "demande de connexion"
it
stato U8 "connect request"
nl
U8 "connect request"
pt
estado U8 "pedido de ligação"
sv
tillstånd U8 "uppkopplingsbegäran"
facilidad de petición de información
Communications
da
informationsforespørgselstjeneste
,
informationstjeneste
el
υπηρεσία αναζήτησης πληροφορίας
en
information facility
,
information inquiry facility
,
inquiry facility
es
facilidad de información
,
fi
tiedonsaantipalvelu
fr
service complémentaire des renseignements
it
richiesta di informazioni
nl
informatie-inlichtingendienst
pt
serviço de informações complementares
sv
informationsfrågecentral
fecha de la petición del servicio
Information technology and data processing
da
dato for anmodning om service
de
Eingabedatum der Anfrage
,
Eingabedatum des Antrags
el
ημερομηνία αίτησης σύνδεσης
en
date of request for service
fi
huoltopyynnön päiväys
fr
date de dépôt de la demande
it
data di richiesta del servizio
nl
datum van het verzoek om dienstverlening
pt
data da requisição
sv
datum för begäran om tjänst
indicador de petición de dispositivo de protección contra el eco entrante
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
incoming half echo control device request indicator
indicador de petición de dispositivo de protección contra el eco saliente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
outgoing half echo control device request indicator
indicador de petición de identidad de línea conectada
EUROPEAN UNION
en
connected line identity request indicator
indicador de petición de identificación de la línea llamada
Electronics and electrical engineering
da
indikator for identifikation af opkaldt linje
de
Kennzeichen für Anschlusskennung der gerufenen Station
,
Kennzeichen für gerufene Anschlusskennung
el
δείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούμενης γραμμής
en
called-line-identification-request indicator
fi
kutsutun tilaajaosoitteen tunnistuspyynnön ilmaisin
fr
indicateur de demande d'identification de la ligne appelée
it
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamata
nl
indicator die verzoek tot identificatie van ontvanger aangeeft
pt
indicador de pedido de identificação da linha chamada
sv
indikator för identifieringsförfrågan på anropad linje
indicador de petición de identificación de la línea que llama
Electronics and electrical engineering
da
indikator for identifikationsforespørsel af opkaldende linje
de
Kennzeichen für Anschlusskennung der rufenden Station
,
Kennzeichen für rufende Anschlusskennung
el
δείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούσας γραμμής
en
calling-line-identification-request indicator
fi
soittavan tilaajan tunnistuspyynnön ilmaisin
fr
indicateur de demande d'identification de la ligne appelante
it
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamante
nl
verzoek tot identificatie van ontvanger-indicator
pt
indicador de pedido de identificação da linha que está a chamar
sv
indikator för identifieringsförfrågan på anropande linje