Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pop test
da
mullentest
de
Mullentest
el
δοκιμή Mullen
,
δοκιμασία Mullen
en
Cady test
,
Mullen test
,
es
ensayo mullen
fi
Cady-koe
,
Mullen-koe
,
puhkaisukoe
fr
essai Mullen
it
prova Mullen
nl
Mullentest
,
proef van Mullen
pt
ensaio de Mullen
,
ensaio de rebentamento
sv
Mullenprov
pop-top can
da
rip-top afrivningsdåse
de
Aufreissdose "rip-top"
en
rip-top can
es
lata'rip-top'
fi
rip-top-repäisytölkki
fr
boîte "rip-top"
it
lattina "rip-top"
nl
"rip-top" bus
pt
lata rip-top
sv
rivtoppslock
pop-up aerial
Electronics and electrical engineering
da
udfoldelig antenne
de
Teleskopantenne
el
αναδυόμενη κεραία
en
pop-up antenna
es
antena superpuesta
fi
piiloantenni
fr
antenne télescopique
nl
uitschuifbare antenne
pt
antena telescópica
sv
utskjutbar antenn
pop-up menu
Information technology and data processing
da
rullegardin
,
rullegardinsmenu
de
Aktionsauswahl
en
action bar pull-down
,
drop-down menu
,
pull-down
,
pull-down menu
es
menu desplegable
,
menú desplegable de acciones
,
menú que se puede abrir y cerrar como una ventana
fi
avattava valikko
,
pudotusvalikko
,
vetovalikko
fr
menu déroulant
it
menu a discesa
,
menù a scomparsa
,
sviluppo azione
,
sviluppo azione della barra
nl
actiebalk-menu
pt
menu pendente
sv
funktionsmeny
pop-up menu
Information technology and data processing
bg
изскачащо меню
,
контекстно меню
cs
kontextová nabídka
,
místní nabídka
de
pop-up menu
el
αναδυόμενος κατάλογος επιλογών
en
context menu
,
contextual menu
,
popup menu
,
shortcut menu
es
menú contextual
fi
kohdevalikko
,
pikavalikko
,
ponnahdusvalikko
fr
menu contextuel
,
menu déroulant
,
menu pop-up
,
menu à affichage rapide
ga
roghchlár aníos
hu
előugró menü
,
helyi menü
lv
kontekstizvēlne
,
uznirstošā izvēlne
,
īsinājumizvēlne
nl
pop-up menu
pl
menu kontekstowe
,
menu podręczne
,
menu skrótów
pt
menu instantâneo
sv
fönstermeny
,
po-up-meny
,
popupmeny
pop-up weapon
Defence
da
forsvarsvaben der kan opsendes med kort varsel
de
Abwehrwaffe,die nur im Angriffsfall tartet
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
nl
op korte termijn lanceerbaar wapen
pop-up weapon
Defence
da
forsvarsvåben, der kan opsendes med kort varsel
de
Abwehrwaffe, die nur im Angriffsfall hochstartet
es
arma emergente
fr
arme "éjectée"
it
arma "pop-up"
nl
op korte termijn lanceerbare wapens
pop-up window
Information technology and data processing
bg
изскачащ прозорец
da
pop-op-vindue
de
Überlagerungsfenster
es
ventana desplegable
,
ventana emergente
fi
kohoikkuna
fr
fenêtre "pop-up"
,
fenêtre contextuelle
,
fenêtre intruse
,
incrustation
,
intruse
it
finestra sovrapposta
nl
voorgrondvenster
pt
janela de sobreposição
,
janela instantânea
sv
popupfönster