Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preprečevanje nastajanja odpadkov
da
forebyggelse af affald
de
Einschränkung der Abfallbildung
en
prevention of waste
,
waste prevention
es
prevención de residuos
et
jäätmetekke vältimine
fi
jätteen syntymisen ehkäiseminen
fr
prévention des déchets
ga
dramhaíl a chosc
hu
hulladékkeletkezés megelőzése
,
hulladékképződés megelőzése
,
hulladékmegelőzés
it
prevenzione dei rifiuti
lv
atkritumu rašanās novēršana
mt
prevenzjoni tal-iskart
nl
voorkomen van afval
pl
zapobieganie powstawaniu odpadów
pt
prevenção de resíduos
ro
prevenirea generării de deșeuri
sk
predchádzanie vzniku odpadu
sv
avfallsförebyggande
,
förebyggande
,
förebyggande av avfall
preprečevanje nudenja pomoči pri vstopu
LAW
Rights and freedoms
bg
предотвратяване на подпомагането на (незаконното) влизане
cs
zabránit (zabránění) napomáhání ke vstupu
da
forhindring af hjælp til ulovlig indrejse
de
Bekämpfung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
,
Unterbindung der Beihilfe zur unerlaubten Einreise
el
πρόληψη της υποβοήθησης της εισόδου
en
preventing the facilitation of entry
es
represión de la ayuda a la entrada
fi
maahantulossa avustamisen ehkäiseminen
fr
répression de l'aide à l'entrée
ga
éascú dul isteach a chosc
,
éascú iontrála a chosc
hu
a jogellenes beutazáshoz történő segítségnyújtás elleni küzdelem
it
prevenzione del favoreggiamento dell'ingresso
lt
kelio užkirtimas padėti neteisėtai atvykti į šalį
mt
prevenzjoni tal-faċilitazzjoni ta' dħul
nl
bestrijding van hulpverlening bij illegale binnenkomst
pl
zapobieganie ułatwianiu nielegalnego wjazdu
pt
prevenção do auxílio à entrada
ro
prevenirea facilitării intrării
sk
zabránenie napomáhaniu neoprávneného vstupu
sv
förhindrande av hjälp till olaglig inresa
preprečevanje ponovne uporabe
bg
превенция на рецидиви
cs
prevence relapsu
da
forebyggelse af tilbagefald
de
Rückfallprävention
el
πρόληψη υποτροπής
en
relapse prevention
es
prevención de las recaídas
et
tagasilanguse ennetamine
fi
retkahduksen ehkäisy
fr
prévention des rechutes
ga
seachaint athiompaithe
hr
prevencija recidiva
hu
a visszaesés megelőzése
it
prevenzione della ricaduta
lt
atkryčio prevencija
lv
recidīva novēršana
mt
prevenzjoni ta’ rikaduta
nl
terugvalpreventie
pl
zapobieganie nawrotom
pt
prevenção da recaída
,
reincidência
ro
prevenirea recăderilor
sk
prevencia relapsu
sv
förebyggande av återfall
preprečevanje pranja denarja
LAW
Information technology and data processing
bg
борба срещу изпирането на пари
cs
AML
,
boj proti praní peněz
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge
de
AML
,
Bekämpfung der Geldwäsche
el
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες
en
AML
,
anti-money laundering
es
AML
,
lucha contra el blanqueo de capitales
,
prevención del blanqueo de capitales
fi
rahanpesun torjunta
fr
LBC
,
lutte contre le blanchiment des capitaux
ga
AML
,
comhrac i gcoinne sciúradh airgid
hr
borba protiv pranja novca
hu
pénzmosás elleni küzdelem
it
AML
,
antiriciclaggio
lv
noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršana
mt
AML
,
anti-money laundering
,
ġlieda kontra l-ħasil tal-flus
nl
AML
,
bestrijding van witwassen
pl
AML
,
przeciwdziałanie praniu pieniędzy
sk
boj proti praniu špinavých peňazí
sl
AML
,
sv
bekämpning av penningtvätt
preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma
Criminal law
Financial institutions and credit
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
AML/CFT
,
boj proti praní peněz a financování terorismu
da
bekæmpelse af hvidvaskning af penge og af finansiering af terrorisme
de
AML/CFT
,
Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung
el
AML/CFT
,
καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
en
AML/CFT
,
anti-money laundering and combating the financing of terrorism
es
ALD/LFT
,
lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo
fi
AML/CFT
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen
,
rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjunta
fr
LBC/FT
,
lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme
ga
comhrac i gcoinne sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta
hu
a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem
it
AML/CFT
,
antiriciclaggio e contrasto del finanziamento del terrorismo
lt
kova su pinigų plovimu ir teroristų finansavimu
lv
noziedzīgi iegūtu līdze...
preprečevanje proliferacije orožja
International balance
bg
борба с разпространението на оръжия за масово унищожение
cs
boj proti šíření [zbraní]
da
antispredning
,
spredningsbekæmpelse
de
Gegenproliferation
,
Proliferationsbekämpfung
el
καταπολέμηση της διάδοσης
en
counter proliferation
es
antiproliferación
et
massihävitusrelvade leviku vastane võitlus
fi
vastaproliferaatio
fr
contre-prolifération
ga
frithleathadh
hu
a fegyverek elterjedése elleni küzdelem
it
contro-proliferazione
lt
kova su ginklų platinimu
lv
[ieroču] izplatīšanas apkarošana
mt
ġlieda kontra l-proliferazzjoni
nl
contraproliferatie
pl
przeciwdziałanie proliferacji
,
zwalczanie proliferacji
pt
combate à proliferação
ro
combaterea proliferării
sk
boj proti šíreniu
sl
preprečevanje širjenja orožja
sv
motverka spridning
preprečevanje vsakršne goljufije ali nepravilnosti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forebyggelse af svig eller uregelmæssigheder
de
Betrugsfälle oder Unregelmäßigkeiten verhüten
el
αποφυγή απατών ή παρατυπιών
en
prevention of any fraud or irregularity
es
prevención de cualquier fraude o irregularidad
fr
prévention de toutes fraudes ou irrégularités
it
prevenzione di qualsiasi frode o irregolarità
nl
voorkoming van fraude en onregelmatigheden
pt
prevenção de fraudes ou irregularidades
sv
förhindra varje form av bedrägeri eller oegentlighet
preprečevanje zaledenitve
bg
противообледенение
cs
ochrana proti námraze
da
afisning
de
Vereisungsschutz
el
αντί-παγοποίηση
en
anti-icing
es
antihielo
et
jäätumisvastane töötlus
fi
jäänesto
fr
antigivrage
ga
frith-oighriú
it
procedura antighiaccio
lt
priešledis/priešledžio procedūra
mt
proċedura kontra l-formazzjoni tas-silġ
nl
ijsbestrijding
,
preventieve ijsbestrijding
pl
zapobieganie oblodzeniu
pt
antigelo
ro
antigivraj
sk
ochrana proti námraze
sv
förebyggande avisning
Dostopnost