Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
schválenie programu
da
vedtagelse af dagsordenen
de
Annahme der Tagesordnung
,
Annahme der vorläufigen Tagesordnung
el
έγκριση της ημερησίας διάταξης
en
adoption of the agenda
et
päevakorra vastuvõtmine
fi
esityslistan hyväksyminen
fr
adoption de l'ordre du jour
it
adozione dell'ordine del giorno
,
approvazione dell'ordine del giorno
lv
darba kārtības apstiprināšana
nl
goedkeuring van de voorlopige agenda
sv
godkännande av dagordningen
sledování programů z TV archivů
bg
автоматичен запис на излъчвания на телевизионни предавания
,
телевизия на запис
da
catch-up-TV
de
Catch Up TV
,
Catch-up TV
,
Catch-up-TV
,
Nachholfernsehen
el
ετεροχρονισμένη τηλεοπτική προβολή
et
järelvaatamine
,
kordusTV
fi
catch up -palvelu
fr
télévision de rattrapage
ga
teilifís athdheise
hu
utólagosan megtekinthető televízió-műsor
it
catch up TV
lt
TV laidų įrašų [paslauga]
lv
laiknovirzes televīzija
mt
ripetizzjoni fuq it-televiżjoni
nl
gemiste uitzendingen
pt
serviço de visionamento diferido dos programas
ro
Catch-up Tv
,
serviciu video în reluare
sk
služba opakovaného prehrávania TV seriálov alebo programov
sl
časovno zamaknjena televizija
sv
reprisfunktion
spółka do celów programu ABCP
FINANCE
bg
дружествo за обезпечени с активи ценни книжа
cs
conduit
,
účelový subjekt (tzv. conduit) investující do obchodních cenných papírů zajištěných aktivy
da
ABCP-conduit
,
ABCP-investeringsselskab
de
ABCP Conduit
el
ABCP
,
ιδιωτικά χρεώγραφα καλυμμένα με περιουσιακά στοιχεία
,
όχημα τιτλοποίησης τύπου ABCP
en
ABCP conduit
,
asset-backed commercial paper conduit
es
ABCP
,
sociedades vehiculares de pagarés de empresa respaldados por activos
et
varaga tagatud kommertsväärtpaberi emitent
fi
ABCP-instrumentti
,
lyhytaikainen omaisuusvakuudellinen rahamarkkinavelkakirja
fr
conduit ABCP
,
conduit d'ABCP
ga
cainéal páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe
hu
ABCP-céltársaság
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapírokra szakosodott céltársaság
it
ABCP conduit
,
asset backed commercial paper conduit
lt
turtu užtikrintų komercinių vekselių struktūrinio investavimo įmonė
lv
ar aktīviem nodrošinātu komerciālu vērtspapīru emisijas sabiedrība
mt
veikolu ABCP
,
veikolu ta’ karti kummerċjali garantiti b'assi
nl
ABCP conduit
,
doorstroomlichaam ...
taikomųjų programų lygmuo
bg
приложен слой
cs
aplikační vrstva
,
vrstva 7
da
anvendelseslag
,
applikationslag
,
lag 7
de
Anwendungsschicht
el
στρώμα εφαρμογής
en
application layer
,
layer 7
es
capa de aplicación
et
rakenduskiht
fi
7. kerros
,
sovelluskerros
fr
couche 7
,
couche application
ga
sraith 7
,
sraith na feidhme
hu
alkalmazási réteg
it
livello applicazioni
,
strato di applicazione
lv
lietojumslānis
mt
saff 7
,
saff ta' applikazzjoni
nl
applicatielaag
,
toepassingslaag
pl
warstwa aplikacji
pt
camada de aplicação
,
nível de aplicação
ro
nivel 7
,
nivelul de aplicație
sk
aplikačná vrstva
,
vrstva 7
sl
aplikacijska plast
,
plast 7
sv
applikationsskikt
,
tillämpningsskikt
Technické podmínky provádění Paktu o stabilitě a růstu a obecné zásady pro formu a obsah programů stability a konvergenčních programů
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
soubor pravidel
da
specifikationer om gennemførelsen af stabilitets- og vækstpagten og retningslinjer for stabilitets- og konvergensprogrammernes form og indhold
de
Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
el
Προδιαγραφές για την εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και κατευθυντήριες γραμμές για τη μορφή και το περιεχόμενο των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης
en
Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes
,
code of conduct
es
Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
,
código de conducta
fr
Spécifications relatives à la mise en œuvre du pacte de stabilité et de croissance et lignes directrices concernant le contenu et la présentation des...
televizijos programų transliavimas
bg
телевизионно излъчване
cs
lineární audiovizuální mediální služby
,
televizní vysílání
da
TV-spredning
,
fjernsynsudsendelse
,
lineær audiovisuel medietjeneste
de
Fernsehprogramm
,
Fernsehsendung
,
linearer audiovisueller Mediendienst
el
τηλεοπτική εκπομπή (υπηρεσία)
en
linear audiovisual media service
,
television broadcast
,
television broadcasting
es
emisión televisiva
,
radiodifusión televisiva
et
lineaarne audiovisuaalmeedia teenus
,
teleringhääling
,
teleülekanne
fi
lineaarinen audiovisuaalinen mediapalvelu
,
televisiolähetys
,
televisiolähetystoiminta
fr
radiodiffusion télévisuelle
,
émission télévisée
ga
craoltóireacht teilifíse
hu
lineáris audiovizuális médiaszolgáltatás
,
televíziós műsorszolgáltatás
it
radiodiffusione televisiva
,
servizio di media audiovisivo lineare
,
trasmissione televisiva
lt
linijinė audiovizualinės žiniasklaidos paslauga
,
televizijos programos
,
lv
lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums
,
televīzijas apraide
mt
xandir televiżiv
nl
lineaire audiovisuele mediadienst
,
televisie-uitzending
,
televisieom...
uczestnik programu
Social affairs
de
versichert
en
member
fi
vakuutettu
fr
affilié
pt
inscrito
umowa między UE a USA w sprawie programu śledzenia środków należących do terrorystów
FINANCE
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Verarbeitung von Zahlungsverkehrsdaten und deren Übermittlung aus der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten von Amerika für die Zwecke des Programms zum Aufspüren der Finanzierung des Terrorismus
,
SWIFT-Abkommen
,
TFTP-Abkommen
el
Απόφαση του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2010 , για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής σχετικά με την επεξεργασία και τη διαβίβαση δεδομένων χρηματοπιστωτικών μηνυμάτων από την Ευρωπαϊκή Ένωση στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής για σκοπούς του προγράμματος παρακολούθησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας
,
Συμφωνία SWIFT
en
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program
,
EU-US TFTP Agreement
,
SWIFT Agreement
,
TFTP Agreem...
Úřad OSN pro koordinaci programů humanitární a hospodářské pomoci určených pro Afghánistán
Rights and freedoms
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
bg
Координационно бюро на ООН по хуманитарни въпроси
,
Служба за координация по хуманитарните въпроси на Организацията на обединените нации
,
Служба на Организацията на обединените нации за координиране по хуманитарните въпроси
cs
Úřad OSN pro koordinaci humanitární pomoci pro Afghánistán
,
da
FN's Kontor for Koordination af Humanitær Hjælp til Afghanistan
de
Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung der humanitären Hilfsmaßnahmen zugunsten Afghanistans
,
Unterstützungsmission der Vereinten Nationen in Afghanistan
el
Αποστολή Βοήθειας του ΟΗΕ στο Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το Συντονισμό της Ανθρωπιστικής Βοήθειας για το Αφγανιστάν
,
Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για το συντονισμό των προγραμμάτων ανθρωπιστικής και οικονομικής βοήθειας που έχουν σχέση με το Αφγανιστάν
en
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan
,
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic...
užsakomosios vaizdo programų paslaugos
Communications
bg
видео по заявка
da
VOD
,
bestillings-tv
,
selvvalgsvideo
,
video on demand
,
videobestilling
de
"Video auf Wunsch"-Dienst
,
Film auf Abruf
,
Video auf Abruf
,
Video-Abruf mit festen Anfangszeiten
el
βίντεο κατά παραγγελία
en
VOD
,
video on demand
,
video on demand service
es
vídeo a la carta
fi
VOD
,
tilausvideo
,
tilausvideopalvelu
fr
VOD
,
film à la demande
,
service de vidéo à la demande
,
vidéo "à la demande"
,
vidéo sur demande
,
vidéo à la demande
hu
online videotéka
,
online videotéka szolgáltatás
it
servizio di video on demand
,
video a richiesta
,
video on demand
,
video su richiesta
nl
"Video-on-demand"
,
VOD
,
kiesvideo
,
video op afroep
,
video op verzoek
pl
VoD
,
wideo na żądanie
pt
VOD
,
serviço de programas de vídeo a pedido
,
vídeo a pedido
,
vídeo-a-pedido
ro
video la cerere
sv
beställvideo
Dostopnost