Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
almacenamiento público
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
el
δημόσια αποθεματοποίηση
en
public storage
fr
stockage public
ga
stóráil phoiblí
it
ammasso pubblico
lt
viešas saugojimas
lv
intervences krājumu glabāšana
mt
ħżin pubbliku
nl
openbare opslag
pl
przechowywanie publiczne
,
przechowywanie w magazynach państwowych
,
składowanie w magazynach państwowych
pt
armazenagem pública
ro
depozitare publică
,
gestionarea stocurilor publice
almacenamiento público
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
el
δημόσια αποθέματα
,
δημόσια αποθεματοποίηση
en
public stock-holding
,
public storage
es
constitución de existencias públicas
,
mantenimiento de existencias públicas
fr
détention de stocks publics
,
stockage public
it
ammasso pubblico
,
stoccaggio pubblico
nl
openbare opslag
,
overheidsvoorraad
pt
armazenagem pública
,
detenção de existências públicas
almacenamiento público
Accounting
da
offentlig oplagring
de
öffentliche Lagerhaltung
en
public storage
fr
stockage public
nl
openbare opslag
pt
armazenagem pública
almacenamiento público de los productos agrarios
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig oplagring af landbrugsprodukter
de
öffentliche Lagerhaltung für Agrarerzeugnisse
el
δημόσια αποθεματοποίηση γεωργικών προϊόντων
en
public storage of agricultural products
fr
stockage public des produits agricoles
it
ammasso publico dei prodotti agricoli
nl
openbare opslag van landbouwprodukten
pt
armazenamento público dos produtos agrícolas
alumbrado público
Construction and town planning
da
gadebelysning
,
vejbelysning
de
Straßenbeleuchtung
,
städtische Beleuchtung
el
δημόσιος φωτισμός
,
φωτισμός οδών
en
public lighting
,
street lighting
es
alumbrado
,
fi
katuvalaistus
fr
éclairage des rues
,
éclairage public
it
illuminazione stradale
nl
openbare verlichting
,
straatverlichting
sv
gatubelysning
,
vägbelysning
ámbito marítimo público
ENVIRONMENT
da
offentligt havområde
de
Öffentliche Meeresgebietsnutzung
el
τομέας δημόσιας ναυτιλίας
en
public maritime domain
fi
yleinen merialue
fr
domaine public maritime
it
demanio marittimo
nl
openbaar zeegebied
,
openbaar/vrijgegeven zeegebied
pt
domínio público marítimo
sv
offentligt maritimt område
amenaza para el orden público
LAW
Migration
bg
заплаха за обществения ред
cs
hrozba pro veřejný pořádek
,
ohrožení veřejného pořádku
da
trussel mod den offentlige orden
de
Bedrohung für die öffentliche Ordnung
,
Gefahr für die öffentliche Ordnung
el
απειλή για τη δημόσια τάξη
,
κίνδυνος για τη δημόσια τάξη
en
threat to public order
,
threat to public policy
et
avaliku korra ohustamine
,
oht avalikule korrale
fi
uhka yleiselle järjestykselle
,
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
menace pour l'ordre public
,
menace à l'ordre public
ga
bagairt ar an ord poiblí
hu
közrendet fenyegető veszély
,
közrendre jelentett veszély
it
minaccia per l'ordine pubblico
lt
grėsmė viešajai tvarkai
lv
apdraudējums sabiedriskajai kārtībai
,
draudi sabiedriskajai kārtībai
mt
theddida għall-ordni pubbliku
nl
aanslag op de openbare orde
,
bedreiging van de openbare orde
,
gevaar voor de openbare orde
pl
zagrożenie dla porządku publicznego
pt
ameaça para a ordem pública
ro
amenințare la adresa ordinii publice
sl
grožnja javnemu redu
sv
hot mot allmän ordning
anuncio público
LAW
da
offentligt opslag
de
oeffentlicher Anschlag
,
oeffentlicher Aushang
el
δημόσια ειδοποίηση
fi
julkinen ilmoitus
fr
affichage public
it
affissione pubblica
pt
afixação pública
,
edital
sv
offentligt anslag
aparcamiento en la periferia junto a paradas de la red de transporte público colectivo
TRANSPORT
da
"park-and-ride" parkeringsplads
de
Auffangparkplatz
,
Park-and-Ride-Platz
el
σταθμός ανταπόκρισης
en
park-and-ride site
fr
PR
,
parc de dissuasion
,
parc relais
,
parking de dissuasion
it
parcheggio scambiatore
nl
overstapparking
,
park-and-ride parkeerplaats
pt
parque de estacionamento com ligação direta à rede dos transportes públicos
sv
infartsparkering
aparcamiento público
TRANSPORT
da
offentlig parkering
de
ruhender Verkehr
el
σταθμεύουσα συγκοινωνία
en
public parking
fi
yleinen pysäköinti
fr
stationnement sur voie publique
ga
páirceáil phoiblí
it
parcheggio su suolo pubblico
nl
publieke parkeergelegenheden
pt
estacionamento público
sv
offentlig parkering