Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counter pulley
Mechanical engineering
da
tovskive for dobbelt omslyngning
de
Gegenrolle
el
δευτερεύουσα τροχαλία
en
secondary sheave
es
contra polea
fr
contre-poulie
,
poulie secondaire
it
contropuleggia
nl
leischijf
pt
roda de duplo enrolamento
crowned pulley
Mechanical engineering
da
trappeskive
de
Stufenscheibe
el
τροχαλία αλλαγής ταχυτήτων
es
polea escalonada
fr
poulie étagée
it
puleggia a gradini
nl
torenschijf
,
trapschijf
pt
tambor múltiplo
deflecting pulley
Mechanical engineering
da
ledeskive
de
Ableitrolle
el
τροχαλία απόκλισης
,
τροχαλία παρέκκλισης
en
deflecting sheave
es
polea de desvío
fr
poulie de déviation
,
poulie de renvoie
it
puleggia di deviazione
nl
leischijf
pt
polia de desvio
deviation pulley
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afvigelsesskive
de
Ablenkungsscheibe
el
τροχαλία απόκλισης
,
τροχαλία εκτροπής
es
polea de desviación
fr
poulie de déviation
it
pulleggia di deviazione
nl
afwijkingsschijf
pt
roldana de desvio
drawback pulley
Mechanical engineering
da
vendeskive
de
Seilscheibe
,
Umlenkrad
el
τροχαλία αντιστροφής
es
polea de reenvío
,
polea de retorno
fr
poupée de renvoi
it
puleggia di rinvio
nl
keerschijf voor kabel
driven pulley
Mechanical engineering
de
Abtriebsscheibe
el
τροχαλία-δέκτης
es
polea receptora
fr
poulie réceptrice
it
puleggia ricevente
nl
gedreven schijf
pt
roldana recetora
driving pulley
Mechanical engineering
da
drivende remskive
,
drivremskive
de
Antriebsscheibe
el
κινητήρια τροχαλία
es
polea motriz
fr
poulie motrice
it
puleggia motrice
nl
drijvende schijf
pt
roldana motora
driving pulley
Technology and technical regulations
Chemistry
fr
tambour d'entraînement
sl
pogonsko kolo