Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
crowned pulley
Mechanical engineering
da
trappeskive
de
Stufenscheibe
el
τροχαλία αλλαγής ταχυτήτων
es
polea escalonada
fr
poulie étagée
it
puleggia a gradini
nl
torenschijf
,
trapschijf
pt
tambor múltiplo
deflecting pulley
Mechanical engineering
da
ledeskive
de
Ableitrolle
el
τροχαλία απόκλισης
,
τροχαλία παρέκκλισης
en
deflecting sheave
es
polea de desvío
fr
poulie de déviation
,
poulie de renvoie
it
puleggia di deviazione
nl
leischijf
pt
polia de desvio
deviation pulley
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
afvigelsesskive
de
Ablenkungsscheibe
el
τροχαλία απόκλισης
,
τροχαλία εκτροπής
es
polea de desviación
fr
poulie de déviation
it
pulleggia di deviazione
nl
afwijkingsschijf
pt
roldana de desvio
drawback pulley
Mechanical engineering
da
vendeskive
de
Seilscheibe
,
Umlenkrad
el
τροχαλία αντιστροφής
es
polea de reenvío
,
polea de retorno
fr
poupée de renvoi
it
puleggia di rinvio
nl
keerschijf voor kabel
driven pulley
Mechanical engineering
de
Abtriebsscheibe
el
τροχαλία-δέκτης
es
polea receptora
fr
poulie réceptrice
it
puleggia ricevente
nl
gedreven schijf
pt
roldana recetora
driving pulley
Mechanical engineering
da
drivende remskive
,
drivremskive
de
Antriebsscheibe
el
κινητήρια τροχαλία
es
polea motriz
fr
poulie motrice
it
puleggia motrice
nl
drijvende schijf
pt
roldana motora
driving pulley
Mechanical engineering
da
drivremskive
,
trækkende remskive
de
Antriebsscheibe
el
κινητήρια τροχαλία
es
polea de transmisión
fr
poulie de transmission
it
puleggia di trasmissione
nl
drijfschijf
pt
tambor de transmissão
drum-type pulley hoist
Mechanical engineering
da
tromletalje
de
Trommel-Flaschenzug
el
Βαρoύλκo με τύμπαvo
es
polipasto de tambor
fr
palan à tambour
it
paranco a tamburo
nl
trommeltakel
pt
talha de tambor
dynamo pulley
Electronics and electrical engineering
da
remskive til dynamo
de
Antriebsscheibe der Lichtmaschine
el
δυναμό
,
τροχαλία δυναμοηλεκτρικής γεννήτριας
es
polea de dínamo
fr
poulie de dynamo
it
puleggia della dinamo
nl
poelie van dynamo
,
riemschijf van dynamo
pt
polia de dínamo