Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition on which the quantities may qualify for
FINANCE
Fisheries
fi
tuen saamisen edellytys
fr
condition d'éligibilité
crop quantities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høstmængde
de
Erntemengen
el
ποσότητες συγκομιδής
fr
quantités récoltées
it
ammontare del raccolto
nl
grootte van de oogst
,
omvang van de oogst
death of vast quantities of fish
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omfattende fiskedød
de
Massenfischsterben
fr
mort massive de poissons
it
massiccia moria di pesci
nl
massale vissterfte
detailed bill of quantities
Migration
fr
métrés détaillés
mt
skeda dettaljata tax-xogħlijiet
pt
medições pormenorizadas
diversion of significant quantities of nuclear material
de
Abzweigung signifikanter Mengen Kernmaterials
fr
détournement de quantités significatives de matières nucléaires
enumerable quantities
SCIENCE
da
intensive størrelser
,
tællelige mængder
de
aufzählbare Größe
en
homograde quantities
,
intensive magnitudes
es
magnitudes discretas
fi
numeroituvat kvantiteetit
fr
grandeurs intensives
it
grandezze intensive
nl
intensieve grootheden
pt
grandezas qualitativas
,
medições numa escala discreta
,
observações qualitativas
,
quantidades discretas
sv
intensiva magnituder
,
likagraderade kvantiteter
evidence that the remedial effects of the duty are being undermined in terms of the prices and/or quantities of the like product
TRADE
excess quantities
FINANCE
da
forbytninger eller andre uregelmæssigheder
,
manglende mængder
,
overskydende mængder
,
såsom beskadiget plombering (forsegling)
de
Fehlmengen
,
Mehrmengen
,
Vertauschungen oder sonstige Unregelmaessigkeiten
,
wie verletzte Verschluesse
el
πλεόνασμα,ελλείμματα,υποκαταστάσεις ή άλλες παρατυπίες όπως το μη αλύμαντο των σφραγίδων
en
shortages
,
substitutions or other irregularities such as broken seals
es
excesos
,
faltas
,
sustituciones y otras irregularidades tales como alteración de los precintos
it
deficienze
,
eccedenze
,
sostituzioni o altre irregolarità quali la manomissione dei sigilli
nl
overschotten(overmaat)
,
tekorten(ondermaat)
,
verwisselingen of andere onregelmatigheden zoals geschonden zegels
pt
excedentes
,
faltas
,
substituições ou outras irregularidades tais como violação de selos