Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen
da
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear secto...
mobiliteit van het radioactieve afval
Chemistry
da
affaldets bevægelighed
de
Mobilität von Abfall
el
κινητικότητα των αποβλήτων
en
mobility of the waste
es
movilidad de los desechos
fr
mobilité des déchets
it
mobilita dei rifiuti
niveau van de radioactieve besmetting van de hulzen
da
skallernes kontaminationsniveau
de
Höhe der Verseuchung der Hülsen
el
στάθμη μολύνσεως του κελύφους
en
level of hull contamination
es
nivel de contaminación radiactiva de los cascos
fr
niveau de contamination radioactive des coques
it
livello di contaminazione radioattiva delle guaine
onderzoek met behulp van radioactieve indicators
Chemistry
da
undersøgelse ved hjælp af radioaktive indikatorer
de
Pruefung mit Hilfe von radioaktiven Indikatoren
el
μελέτη με την βοήθεια σεσημασμένων-ραδιενεργών μορίων
en
research with radioactive tracers
fr
étude au moyen de traceurs radioactifs
it
studio per mezzo di traccianti radioattivi
pt
pesquisa com detetores radioativos
ontmanteling van radioactieve constructies van gewapend beton
da
demontering af radioaktive bygninger af armeret beton
de
Zerlegung radioaktiver Stahlbetonbauten
en
dismantling of radioactive reinforced concrete structures
fr
découpage des structures radioactives en béton armé
it
smantellamento di strutture radioattive in cemento armato
ontvanger van radioactieve afvalstoffen
ENVIRONMENT
da
modtageren af radioaktivt affald
de
Empfänger radioaktiver Abfälle
el
αποδέκτης ραδιενεργών αποβλήτων
en
consignee of radioactive waste
es
destinatario de los residuos radiactivos
fi
radioaktiivisen jätteen vastaanottaja
fr
destinataire de déchets radioactifs
it
destinatario di residui radioattivi
,
destinatario di rifiuti radioattivi
pt
destinatário de resíduos radioativos
ontvanger van radioactieve stoffen
Electrical and nuclear industries
da
modtager af radioaktive stoffer
de
Empfänger radioaktiver Stoffe
el
παραλήπτης ραδιενεργών ουσιών
en
consignee of radioactive substances
es
destinatario de las sustancias radiactivas
fr
destinataire de substances radioactives
it
destinatario di sostanze radioattive
pt
destinatário de substâncias radioativas
opsluiting van het radioactieve afval
ENVIRONMENT
da
isolering af radioaktivt affald
de
Endlagerung
el
απομόνωση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
radioactive waste isolation
es
confinamiento de los residuos radiactivos
fr
confinement des déchets radioactifs
it
confinamento dei rifiuti radioattivi
nl
isolatie van radioactief afval
,
opsporingstechniek voor radioactieve straling
ENVIRONMENT
da
teknik med radioaktivt sporstof
de
Radioaktive Tracermethode
el
τεχνική ραδιενεργών ιχνοστοιχείων
en
radioactive tracer technique
es
técnica de traza radiactiva
fi
menetelmä, jossa käytetään radioaktiivista merkkiainetta
fr
technique du traceur radioactif
it
tecnica del tracciante radioattivo
pt
traçadores radioativos (técnicas
Overeenkomst betreffende het beheer van radioactieve afvalstoffen
da
konvention om håndtering af radioaktivt affald
de
Übereinkommen über die Entsorgung radioaktiver Abfälle
el
Σύμβαση για τη διαχείριση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
Convention on the management of radioactive waste
es
convenio sobre la gestión de los residuos radiactivos
fr
Convention sur la gestion des déchets radioactifs
it
Convenzione sulla gestione dei residui radioattivi
pt
convenção sobre a gestão dos resíduos radioativos
sv
konvention om hantering av radioaktivt avfall