Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensayo de la razón de pendientes para tres puntos
da
trepunktsanalyse
de
Drei-Punkt-Analyse
el
δοκιμή τριών σημείων
en
three point assay
fi
kolmipistekoe
fr
essai en trois points
it
prova dei tre punti
nl
driepuntsproef
pt
ensaio de três pontos
sv
trepunktersprövning
ensayo de razón de la pendiente
da
hældningsgradsanalyse
de
Steigungsverhältnis-Ansatz
el
ανάλυση λόγου κλίσεων
en
slope ratio assay
fi
kulmakertoimien osamääräkoe
fr
test du rapport des pentes
it
test del rapporto delle pendenze
nl
richtingscoëfficiëntenverhouding
pt
análise da razão de declives
,
estudo da razão de declives
sv
lutningskvotanalys
escala de razón
da
fordelingsskala
de
Verhältnisskala
el
κλίμακα λόγου
en
ratio scale
fr
échelle de variations relatives
it
scala a rapporti
,
scala di rapporti
,
scala relativa
nl
ratioschaal
pt
escala racional
sv
förhållande skala
estimador por el método de la razón
da
kvotientestimator
de
Verhältnisschätzfunktion
en
ratio estimator
fi
suhde-estimaattori
fr
estimation par la méthode du quotient
it
rapporto tra estimatori
sv
kvotskattningsfunktion
evaluación del impacto por razón de género
cs
posouzení dopadů na rovnost žen a mužů
da
kønsspecifik konsekvensanalyse
de
geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung
en
gender impact assessment
es
valoración del impacto de género
et
soolise mõju hindamine
fi
sukupuolivaikutusten arviointi
,
suvaus
fr
évaluation de l'impact selon le genre
hr
procjena utjecaja na spolove
hu
nemi szempontú hatásvizsgálat
it
valutazione di impatto di genere
lv
ietekmes uz dzimumu līdztiesību novērtējums
mt
valutazzjoni tal-impatt fir-rigward tas-sessi
nl
gendereffectbeoordeling
pl
ocena wpływu w aspekcie płci
sk
posúdenie vplyvu na rodovú rovnosť
sl
ocena učinka na enakost spolov
sv
konsekvensbedömning ur ett jämställdhetsperspektiv
,
könsspecifik konsekvensbedömning
expulsión por razón de orden público
LAW
Migration
bg
експулсиране
cs
správní vyhoštění
da
udvisning
,
udvisning af hensyn til den offentlige orden
de
Abschiebungsanordnung
el
διοικητική απέλαση
en
expulsion
et
N/A (FR>EE)
fi
karkottaminen yleiseen järjestykseen liittyvästä syystä
fr
expulsion
ga
díbirt
hu
közrendi okokból történő idegenrendészeti kiutasítás
it
espulsione per motivi di ordine pubblico
lt
išsiuntimas
lv
izraidīšana
mt
espulsjoni
,
tkeċċija
nl
uitwijzing
,
uitzetting
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
expulsão
ro
N/A (FR > RO)
sk
vyhostenie
sl
N/A (FR > SI)
sv
beslut om avlägsnande på grund av hänsyn till allmän ordning
hostigamiento por razón de sexo
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
gender-based harassment
es
hostigamiento basado en el género
,
fr
harcèlement sexiste
igualdal de retribución sin discriminación por razón de sexo
LAW
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
lige løn uden forskelsbehandling baseret på køn
de
Gleichheit des Arbeitsentgelts ohne Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
el
ισότητα αμοιβής, χωρίς διακρίσεις φύλου
,
ισότητα των αμοιβών χωρίς διακρίσεις φύλου
en
equal pay without discrimination based on sex
fr
égalité de rémunération sans discrimination fondée sur le sexe
it
parità di retribuzione senza discriminazione fondata sul sesso
nl
gelijkheid van beloning zonder onderscheid naar kunne
pl
równość wynagrodzenia bez dyskryminacji ze względu na płeć
pt
igualdade de remuneração sem discriminação baseada no sexo
sv
lika lön utan könsdiskriminering
incompetencia por razón de la persona
LAW
de
persoenliche Unzustaendigkeit
el
προσωπική αναρμοδιότητα
en
incompetency ratione personae
es
falta de competencia ratione personae
,
incompetencia ratione personae
fr
incompétence personnelle
,
incompétence ratione personae
,
incompétence à raison de la personne
nl
onbevoegdheid wegens de persoon
sv
personlig obehörighet