Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recovery boiler
Wood industry
bg
содорегенерационен котел
,
содорегенерационен котелен агрегат
cs
regenerační kotel
da
genvindingskedel
de
Ablaugekessel
el
Λέβητας ανάκτησης
es
caldera de recuperación
et
utilisaatorkatel
fi
soodakattila
fr
chaudière de récupération
ga
coire aisghabhála
hr
kotao na otpadnu toplinu
,
kotao utilizator
hu
regeneráló kazán
it
caldaia di recupero
lt
regeneravimo katilas
,
šarmo regeneravimo agregatas
lv
reģenerācijas katls
mt
bojler ta’ rkupru
nl
terugwinningsinstallatie
,
terugwinningsketel
pl
kocioł regeneracyjny
pt
caldeira de recuperação
ro
cazan de recuperare
sk
regeneračný kotol
sl
rekuperacijski kotel
recovery equipment
Defence
cs
návratové vybavení
et
naasteseadmed
pl
sprzęt ratowniczy
ro
echipament de recuperare
recovery of costs
TRADE
Trade policy
cs
krytí nákladů
lt
sąnaudų padengimas
lv
segt izmaksas
pl
zwrot kosztów
ro
recuperarea costurilor
sk
pokrytie nákladov
sl
kritje stroškov
sv
kostnadstäckning
recovery plan
bg
план за възстановяване
cs
plán obnovy
da
genopbygningsplan
,
genopretningsplan
de
Wiederauffüllungsplan
el
σχέδιο ανάκτησης
es
plan de recuperación
et
taastamiskava
,
varude taastamise kava
fi
elvytyssuunnitelma
fr
plan de reconstitution
ga
plean téarnaimh
hr
plan oporavka
hu
helyreállítási terv
it
piano di recupero
,
piano di ricostituzione
lt
atkūrimo planas
lv
atjaunošanas plāns
mt
pjan ta' rkupru
nl
herstelplan
pl
plan odbudowy
pt
plano de recuperação
ro
plan de refacere
sk
plán obnovy
sl
načrt obnovitve
sv
återhämtningsplan
recovery plan
Financial institutions and credit
bg
план за възстановяване
cs
ozdravný plán
da
genopretningsplan
,
genoprettelsesplan
de
Sanierungsplan
el
σχέδιο ανάκαμψης
es
plan de reestructuración
et
finantsseisundi taastamise kava
,
maksevõime taastamise kava
fi
elvytyssuunnitelma
fr
plan de redressement
,
programme de rétablissement
ga
plean téarnaimh
hr
plan oporavka
it
piano di risanamento
lt
gaivinimo planas
lv
atveseļošanas plāns
mt
pjan ta' rkupru
nl
herstelplan
pl
plan naprawczy
,
plan naprawy
pt
plano de recuperação
ro
plan de redresare
sk
plán ozdravenia
sl
načrt sanacije
,
sanacijski načrt
sv
återhämtningsplan
recovery plan
FINANCE
Insurance
bg
план за възстановяване
cs
ozdravný plán
da
genoprettelsesplan
et
finantsseisundi taastamise kava
,
saneerimiskava
fr
plan de sauvetage
,
programme de rétablissement
ga
plean téarnaimh
hu
helyreállítási terv
mt
pjan ta' rkupru
pl
plan naprawczy
pt
plano de recuperação
ro
plan de restabilire
sl
sanacijski načrt
recovery process
Chemistry
bg
процес на възстановяване
cs
proces zpětného získání
da
nyttiggørelsesproces
de
Rückgewinnungsverfahren
el
διαδικασία ανάκτησης
es
proceso de recuperación
et
taaskasutamisprotsess
fi
hyödyntämisprosessi
fr
processus de valorisation
hu
visszanyerési folyamat
it
processo di recupero
lt
regeneravimo procesas
lv
reģenerācija
mt
proċess ta’ rkupru
nl
terugwinningsproces
pl
proces odzysku
pt
processo de recuperação
ro
proces de recuperare
sk
proces regenerácie
sl
proces predelave
sv
återvinningsprocess
recovery rate
FINANCE
cs
míra výtěžnosti
,
výtěžnost úvěrů
da
inddrivelsesprocent
,
inddrivelsesrate
de
Erlösquote
el
ποσοστό ανάκτησης
es
tasa de recuperación
et
sissenõudmismäär
,
taastumismäär
fi
jako-osuus
,
palautusaste
,
palautusosuus
fr
taux de recouvrement
ga
ráta aisghabhála
hu
visszafizetési ráta
it
tasso di recupero
lt
susigrąžinimo norma
lv
atgūšanas likme
mt
rata ta' rkupru
nl
recuperatiepercentage
pl
stopa odzysku
pt
taxa de recuperação
ro
rată de recuperare
sl
stopnja poplačljivosti
sv
återvinningsgrad
resource recovery
cs
obnova zdrojů
da
ressourcegenvinding
de
Wiedergewinnung
el
ανάκτηση πόρων
es
recuperación de recursos
et
ressursside taaskasutamine
fr
récupération de ressources
it
recupero di risorse
lt
išteklių regeneracija
pt
recuperação de recursos
sk
zhodnotenie odpadu
selective recovery
Chemistry
bg
селективно възстановяване
cs
selektivní zpětné získávání
da
selektiv nyttiggørelse
de
selektive Rückgewinnung
el
επιλεκτική ανάκτηση
es
recuperación selectiva
et
valikuline taaskasutus
fi
valikoiva hyödyntäminen
fr
valorisation sélective
hu
szelektív hasznosítás
it
recupero selettivo
lt
atrankinis regeneravimas
,
atrankusis regeneravimas
lv
reģenerēšana izlases veidā
mt
rkupru selettiv
nl
selectieve terugwinning
pl
odzysk selektywny
pt
recuperação selectiva
ro
recuperare selectivă
sk
selektívna regenerácia
sl
selektivna predelava
sv
selektiv återvinning