Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beløb,der er opført på hovedsædets resultat
LAW
FINANCE
de
den Ergebnissen des Stammhauses wieder hinzugerechneter Betrag
el
ποσό συνυπολογιζόμενο στα αποτελέσματα χρήσεως της έδρας
en
sum re-incorporated into the head office's results
es
suma reincorporada a los resultados de la sede principal
fr
somme réintégrée dans les résultats du siège
it
somma reintegrata nei risultati della sede
nl
in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
pt
montante reintegrado nos resultados da sede
beregnet resultat af belastning
Technology and technical regulations
Building and public works
de
Bemessungsbeanspruchung
el
διαστατική καταπόνηση
,
δράση σχεδιασμού
en
design action effect
fr
sollicitation de calcul
,
sollicitation de dimensionnement
sv
dimensionerande lasteffekt
brandbekæmpelsesenhedens resultat
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbekæmpelsesenhedens effektivitet
,
de
Schlagkraft der Einheit
el
αποτελεσματικότητα ομάδας επέμβασης
en
attack unit response
es
actuación de la unidad de ataque
fr
efficacité de l'unité
it
reazione del nucleo di intervento
DNA-analyse-resultat
Social protection
de
DNS-Analyseergebnis
el
αποτέλεσμα ανάλυσης DNA
en
DNA analysis result
fr
résultat d'analyse d'ADN
it
risultato dell'analisi del DNA
sv
resultat av DNA-analys
efterhandsbistånd för specifika resultat
cs
pomoc vázaná na konkrétní výsledek
da
"kontant ved levering"-bistand
de
Cash-on-delivery-Hilfe
en
cash on delivery aid
fi
"rahat toimitettaessa" -apu
,
COD-apu
,
saavutettuun kehitykseen perustuva apu
it
aiuto con pagamento alla consegna
lt
pagalba pagal principą „pinigai už rezultatus“
lv
atbalsts cash on delivery(nauda par paveikto)
mt
għajnuna "ħlas mal-kunsinna"
nl
betaling bij levering
pl
pomoc uzależniona od realizacji określonego celu
pt
ajuda "contra reembolso"
ro
ajutor de tipul "plata la livrare"
sk
pomoc poskytovaná za dosiahnuté výsledky
sl
pomoč, izplačana ob doseženih rezultatih
ekonomiskt resultat
ECONOMICS
FINANCE
bg
икономически показатели
cs
hospodářská výkonnost
da
økonomisk performance
,
økonomiske præstationer
,
økonomiske resultater
de
Wirtschaftsleistung
el
οικονομική επίδοση
en
economic performance
es
resultados económicos
et
majandusareng
,
majanduse areng
,
majanduslikud näitajad
fi
taloudellinen suorituskyky
,
talouden suorituskyky
fr
performance économique
ga
feidhmiú eacnamaíoch
hu
gazdasági teljesítmény
it
prestazione economica
,
risultato economico
lt
ekonominės veiklos rezultatai
,
ūkinės veiklos rezultatai
lv
ekonomikas veikums
mt
prestazzjoni ekonomika
nl
economische prestatie
pl
wynik ekonomiczny
,
wynik gospodarczy
pt
desempenho económico
ro
performanță economică
sk
ekonomická výkonnosť
sl
gospodarska uspešnost
,
gospodarski dosežki
sv
ekonomiskt utfall
ekonomiskt resultat
ECONOMICS
FINANCE
da
økonomisk redegørelse
,
økonomisk resultat
de
Betriebsergebnis
el
οικονομικό αποτέλεσμα χρήσης
en
economic outcome
,
economic result
,
economic statement
es
resultado analítico
,
resultado económico
fi
laskennallinen tulos
fr
résultat analytique
,
résultat économique
ga
ráiteas eacnamaíoch
,
toradh eacnamaíoch
it
risultato analitico
,
risultato economico
nl
ekonomisch of bedrijfsresultaat
pt
resultado analítico
,
resultado económico
sv
ekonomisk redogörelse
,
ekonomiskt resultat
FINANCE
da
økonomisk præstation
,
økonomisk resultat
en
financial performance
et
majandustulemused
fi
taloudellinen tulos
fr
performance financière
ga
feidhmíocht airgeadais
lt
finansinė veikla
pl
wyniki finansowe
pt
resultados financeiros
sl
finančna uspešnost
ekstraordinært resultat
FINANCE
Business organisation
Accounting
de
ausserordentliches Ergebnis (GuV)
el
έκτακτα αποτελέσματα
en
extraordinary profit or loss
es
resultados extraordinarios
fi
muun kuin varsinaisen toiminnan tulos
fr
résultat exceptionnel
it
perdita straordinaria
,
utile straordinario
nl
buitengewoon resultaat