Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geschlechtsspezifische Rolle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kønsrolle
el
ρόλοι των φύλων
en
gender role
es
papel en función del sexo
fr
rôle de genre
it
ruolo del genere
nl
rol van man en vrouw
pt
papel em função do sexo
gesellschaftliche Rolle
da
social role
de
soziale Rolle
el
κοινωνικός ρόλος
en
social role
es
rol social
fi
sosiaalinen merkitys
fr
rôle social
it
ruolo sociale
nl
rol
pl
rola społeczna
pt
papel social
sv
social roll
gesteuerte Rolle
TRANSPORT
da
styret rulning
el
ελεγχόμενη βαρελόμορφη περιστροφή
en
controlled roll
es
tonel mandado
fi
hallittu vaakakierre
fr
tonneau commandé
it
tonneau controllato
,
vite orizzontale controllata
nl
bestuurde rol
pt
"tonneau" controlado
,
rolamento controlado
sv
kontrollerad roll
gesteuerte Rolle
da
langsom rulning
de
langsame Rolle
el
αργή βαρελόμορφη περιστροφή
,
βραδεία περιστροφή
,
βραδύς διατοιχισμός
en
aileron roll
,
slow roll
es
tonel lento
fi
hidas vaakakierre
fr
tonneau
,
tonneau lent
,
tonneau ralenti
ga
rolladh mall
it
mulinello lento
,
tonneau
,
tonneau lento
,
vite orizzontale lenta
nl
langzame rol
pt
"tonneau" lento
,
rolamento lento
,
tonneau lento
sv
långsam roll
grønbogen "Den lovpligtige revisors rolle, stilling og ansvar i Den Europæiske Union"
EUROPEAN UNION
Accounting
de
Grünbuch-Rolle, Stellung und Haftung des Abschlußprüfers in der Europäischen Union
el
Πράσινο Βιβλίο-Ο ρόλος, η θέση και η ευθύνη του ορκωτού ελεγκτή στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Green Paper - The role, the position and the liability of the statutory auditor within the European Union
es
Libro verde-Función, posición y responsabilidad civil del auditor legal en la Unión Europea
fi
Vihreä kirja lakisääteisen tilintarkastajan tehtävästä, asemasta ja vastuusta Euroopan unionissa
fr
Livre vert-Rôle, statut et responsabilité du contrôleur légal des comptes dans l'Union européenne
it
Libro verde-Il ruolo, la posizione e la responsabilità del revisore legale dei conti nell'Unione europea
nl
Groenboek - De rol, de positie en de aansprakelijkheid van de met de wettelijke controle belaste accountant in de Europese Unie
pt
Livro Verde - Papel, estatuto e responsabilidade do revisor oficial de contas na União Europeia
sv
Grönbok - Roll, ställning och ansvar för revisorer som utför lagstadgad rev...
grønbog om bibliotekernes rolle i en moderne verden
EUROPEAN UNION
Documentation
de
Grünbuch zur Aufgabe der Bibliotheken
en
Green Paper on the role of libraries
es
Libro Verde sobre la función de las bibliotecas
fr
Livre vert sur le rôle des bibliothèques
it
Libro verde sulla funzione delle biblioteche
nl
Groenboek betreffende de rol van bibliotheken in de moderne samenleving
Haftung auf der Rolle
Mechanical engineering
da
friktion mellem skiver
en
pulley adhesion
es
adherencia a polea
fr
adhérence sur poulies
it
aderenza sulla puleggia
nl
wrijving met de riemschijf
pt
aderência na polia
Holländische Rolle
de
"Dutch Roll"
,
Roll-Gierschwingung
,
Taumeln
,
Taumelschwingung
el
"Ολλανδική περιστροφή"
en
"Dutch roll"
,
'Dutch roll'
,
Dutch roll
es
balanceo (del) holandés
,
balanceo del holandes
fi
Dutch roll
fr
roulis hollandais
it
rollio olandese
nl
'Dutch Roll'
,
zwieren, zwierbeweging
pt
balanço holandés
,
jogo de avião
Inspektion "Rolle und Funktion der Generalsekretariate".Inspektionsbericht der Geschäftsprüfungskommissionen der eidgenössischen Räte zuhanden des Bundesrates vom 22.Mai 1995.Stellungnahme des Bundesrates vom 18.Oktober 1995
LAW
fr
Inspection relative au rôle et à la fonction des secrétariats généraux des départements du 22 mai 1995.Rapport d'inspection des Commissions de gestion des Chambres fédérales à l'intention du Conseil fédéral.Avis du Conseil fédéral du 18 octobre 1995
it
Ispezione relativa al ruolo e alla funzione delle segreterie generali dei dipartimenti del 22 maggio 1995.Rapporto d'ispezione delle Commissioni della gestione delle Camere federali al Consiglio federale.Parere del Consiglio federale del 18 ottobre 1995