Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
locomotive fitted with rotary-converter set
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk lokomotiv med roterende omformer
de
elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer
el
μηχανή με περιστροφικό μεταλλάκτη
en
rotary-converter locomotive
es
locomotora con grupo giratorio
fr
locomotive à groupe rotatif
,
locomotive à groupe tournant
it
locomotiva con gruppo rotante
nl
locomotief met draaiende omvormergroep
machine for swaging by rotary stamping
Mechanical engineering
da
maskine til udhamring ved roterende drivning
de
Rundkaemmer-und Reduziermaschine
el
μηχανή σφυρηλάτησης με περιστροφικό σταμπάρισμα
fr
machine à réteindre par étampage rotatif
it
macchina per stozzare mediante stampaggio rotativo
nl
machine voor het verkrijgen van een kleinere diameter door het persen in roterende matrijzen
pt
máquina para reduzir o diâmetro dos tubos por estampagem rotativa
mounted rotary cultivator with central drive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
monteret jordfræser med central drivaksel
de
Anbau-Fraese mit Zentralantrieb
el
φερόμενη περιστροφική τσάπα με κεντρική μετάδοση
es
fresadora colgada con accionamiento central
fr
houe rotative portée avec transmission centrale
it
zappatrice rotativa portata con trasmissione centrale
nl
aanbouwfrees met centrale aandrijving
pt
fresa rotativa acoplada com transmissão central
sv
buren jordfräs med central drivning
mounted rotary harrow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
monteret fræserharve
de
Messerrollegge
,
Spatenrollegge
el
περιστροφική σβάρνα με λισγάρια
es
grada rotativa de paletas
fr
herse rotative à bèches
it
erpice rotativo a lame
nl
rollende messeneg
pt
grade rotativa de pás
sv
buren rotorharv
mower with rotary discs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skiveslåmaskine
de
Balken-Scheibenmäher
,
Messerscheibenmäher
,
Scheibenmäher
el
χορτοκοπτική μηχανή με περιστρεφόμενο δισκοφόρο μαχαίρι
en
multidisc rotary mower
es
segadora de cuchillas rotativas horizontales
fr
faucheuse à assiettes
,
faucheuse à disques
,
faucheuse à lames
it
falciatrice a dischi rotanti
,
falciatrice multidisco
,
falciatrice rotativa a lame orizzontali
nl
schijvenmaaier
pt
gadanheira de discos
,
gadanheira de lâminas
multiple-piston rotary pump
Mechanical engineering
da
pumpe med konstant leveringsmængde
de
Kolbenzellenpumpe
,
Pumpe mit Kolbenzellen
,
Umlaufkolbenpumpe
,
regelbare Kolbenpumpe
el
αντλία εμβόλων αστεροειδούς μορφής
,
αντλία περιστρεφομένων εμβόλων
,
εμβολοφόρος περιστροφική αντλία
en
multiple-piston pump
,
multiple-plunger pump
,
piston type rotary pump
es
bomba rotatoria de pistones múltiples
fi
mäntäpumppu
fr
pompe rotative à pistons
,
pompe rotative à pistons alternatifs
,
pompe rotative à pistons multiples
,
pompe à pistons couronne
,
pompe à pistons en étoile
,
pompe à pistons multiples
,
pompe à pistons rotatifs
it
pompa rotativa a pistoncini
nl
verdringerpomp
pt
bomba rotativa de pistões
sv
kolvpump av roterande typ
multi-shaft rotary compressor
Mechanical engineering
da
flerakslet kompressor
de
mehrwelliger Drehkolbenverdichter
el
πολυαξονικός περιστροφικός συμπιεστής
en
two or more shaft rotary compressor
es
compresor rotativo de dos o más ejes
fr
compresseur rotatif à deux arbres ou plus
,
compresseur volumétrique rotatif à plusieurs arbres
it
compressore rotativo a due o più alberi
,
compressore rotativo multi-albero
nl
twee-of meerassige roterende compressor
pt
compressor rotativo com dois ou mais veios
multi-vane rotary compressor
Mechanical engineering
da
flerbladet lamelkompressor
de
Drehschieberverdichter
el
περιστροφικός συμπιεστής πολλαπλών πτερυγίων
es
compresor giratorio de paletas múltiples
fi
monilamellinen lamellikompressori
fr
compresseur rotatif multicellulaire
,
compresseur rotatif à palettes multiples
it
compressore rotativo a palette multiple
nl
schottencompressor
pt
compressor rotativo de palhetas múltiplas
sv
flerbladig vridkolvkompressor
offset rotary cultivator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styrbar plantagefræser
de
steuerbarer Rotorkruemler fuer Obstanlagen
el
περιστρεφόμενη διευθυνόμενη φρέζα για δεντρόκηπο
es
fresadora dirigible para huerto frutal
fi
ohjattava jyrsin
fr
fraise rotative orientable pour verger
it
zappatrice rotativa per frutteto
nl
bestuurbare frees voor fruitteelt
pt
fresa rotativa orientável para pomar
sv
styrbar jordfräs
offset rotary press
da
offsetrotationspresse
de
Offsetrotationsdruckmaschine
,
Offsetrotationsmaschine
el
περιστροφική πρέσα όφσετ
,
πιεστήριο όφσετ τροφοδοσίας ρόλου
en
web offset press
es
máquina rotativa de impresión offset
fi
offsetrotaatiokone
fr
machine-offset rotative
it
macchina per stampa offset rotativa
nl
rotatie-offsetmachine
pt
impressora rotativa offset
sv
offsetrotationspress