Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inceppamento schede
Information technology and data processing
da
kortblokering
de
Kartenanstoß
,
Kartensalat
,
Kartenstau
el
τσαλάκωμα δελτίου
en
card jam
es
atasco de ficha
fi
korttisuma
,
korttitukos
fr
bourrage
,
bourrage de cartes
nl
kaartsla
pt
congestionamento de cartões
sv
kortstopp
interpretatrice di schede
Information technology and data processing
da
kantskriver
de
Lochschriftuebersetzer fuer Lochkarten
el
ερμηνευτική μηχανή καρτών
,
μεταφραστική μηχανή καρτών
en
card interpreting machine
es
interpretadora de tarjetas
,
traductora de tarjetas
fr
interpréteuse de cartes
,
traductrice de cartes
it
traduttrice di schede
nl
vertolkend orgaan
,
vertolker
pt
intérprete de cartões
,
tradutora de cartões
kunstmatige schede
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstig skede
de
künstliche Scheide
el
τεχνητός κόλπος
en
artificial vagina
es
vagina artificial
fi
keinovagina
fr
vagin artificiel
it
vagina artificiale
pt
vagina artificial
sv
artificiell vagina
lavori con schede perforate
Information technology and data processing
da
arbejde med hulkort
de
Arbeiten mit Lochkarten
el
εργασίες με διάτρητες κάρτες
en
working with punched cards
es
trabajo con fichas perforadas
fi
työskentely reikäkorttien kanssa
fr
travaux avec cartes perforées
nl
werkzaamheden met ponskaarten
pt
trabalhos com cartões perfurados
sv
arbete med hålkort
lepel voor het onderzoek van de schede
da
vaginasårhage
de
Scheidenhalter
el
γυναικολογικός διαστολέας
en
vaginal retractor
fr
valve vaginale
it
valva vaginale
nl
retractor voor de vagina
,
schedehouder
pt
valva vaginal
le schede ritirate agli elettori
EUROPEAN UNION
LAW
da
stemmeseddel der er tilbagekaldt
de
zurückgegebener Stimmzettel
en
returned ballot papers
fr
les bulletins repris des électeurs
nl
het teruggegeven stembiljet
pt
boletins devolvidos pelos eleitores
lettore di schede
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
kortlæser
,
kortlæserenhed
de
Kartenabtaster
,
Kartenleser
,
Leser
el
αναγνώστης δελτίων
en
card reader
,
reader
es
lectora
,
lectora de fichas
,
lectora de tarjetas
fr
lecteur de cartes
it
lettura di schede perforate
nl
inlezen m.b.v.van ponskaarten
,
kaartlezer
,
ponskaartlezer
pt
leitor de cartões
sl
kartični čitalnik
,
čitalnik
lettore di schede di identificazione
Information technology and data processing
da
badge-laeser
,
skilte-læser
de
Ausweisleser
en
badge reader
es
lector de fichas de identificación
,
lector de tarjetas de identificación
fi
kortinlukija
,
kortinlukulaite
fr
badgeuse
,
lecteur de badges
,
lecteur de jetons
it
lettore di badge
,
lettore di tessere
nl
insignelezer
pt
leitor de cartões magnéticos
sv
ID-kortläsare
lettore-perforatore di schede
Information technology and data processing
da
kortlæser-hulleenhed
de
Karten-Lese-Stanzeinheit
,
Lese-Stanzeinheit
,
Lese-Stanzer
,
lesender Kartenlocher
en
card reader-punch
es
lector-perforador de tarjetas
fi
kortin luku-ja lävistyslaite
fr
lecteur-perforateur de cartes
it
lettore-perforatore
,
nl
kaartlezer-ponser
pt
leitor-perfurador de cartões
sv
hålkortsläsare med stans
Dostopnost