Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
florfenikoli ja sen sukulaisyhdisteet
da
florfenicol og lignende forbindelser
de
Florfenicol und verwandte Verbindungen
el
φλορφενικόλη και συνδεμένες ουσίες
en
florfenicol and related compounds
es
fluorfenicol y compuestos asociados
fr
florfénicol et composants liés
it
florfenìcolo e composti associati
nl
florfenicol en verwante stoffen
pt
florfenicol e compostos afins
sv
florfenikol och liknande substanser
follikkeleita stimuloiva hormoni (kaikkien lajien luonnollisesti esiintyvä fsh ja sen synteettiset analogit)
da
follikel-stimulerende hormon (naturligt fsh fra alle arter og syntetiske fremstillinger heraf)
de
follikelstimulierendes Hormon (natürliches fsh aller arten sowie synthetische Analoga)
el
ωοθυλακιοτρόπος ορμόνη (φυσική fsh απ' όλα τα είδη και τα συνθετικά ανάλογά της)
en
follicle stimulating hormone (natural fsh from all species and their synthetic analogues)
es
hormona foliculo estimulanté (hife natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
fr
hormone stimulante folliculaire (gonadostimuline a) (fsh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
it
ormone follicolo estimulante (fsh naturale ottenibile da tutte le specie e fsh sintetico)
nl
follikel stimulerend hormoon (natuurlijk fsh van alle soorten en de synthetische analogen)
pt
hormona foliculoestimulante (fsh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
sv
follikelstimulerande hormon (naturlig follitropin från alla arter och dess syntetiska motsvarigheter)
for sen åbning
Mechanical engineering
da
for sen indsprøjtning
,
de
Einspritzverzug
,
Späteinspritzung
el
καθυστερημένο άνοιγμα βαλβίδας
en
delayed admission
,
delayed opening
es
retraso al cierre de la admisión
fr
retard à l'admission
it
ritardo all'ammissione
,
ritardo all'aspirazione
,
ritardo all'immissione
nl
vertraagde inlaat
pt
atraso do fecho da válvula de admissão
for sen eksplosion
Mechanical engineering
de
Verbrennungsverzögerung
el
καθυστερημένη έκρηξη
en
delayed explosion
,
retarded explosion
es
explosión retardada
,
explosión retrasada
,
retraso de explosión
fr
explosion retardée
it
esplosione ritardata
nl
vertraagde ontbranding
,
vertraagde ontsteking
pt
explosão retardada
for sen geindtræden
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
verspätete Wiederverwendung
el
όψιμη επανένταξη
en
delay in reinstatement
es
reincorporación tardía
fr
réintégration tardive
it
reintegrazione tardiva
nl
te late herplaatsing
pt
reintegração tardia
for sen indbetaling af registreringsgebyret
LAW
de
verspätete Zahlung der Eintragungsgebühr
el
καθυστέρηση καταβολής του τέλους καταχώρησης
en
late payment of the registration fee
es
pago fuera de plazo de la tasa de registro
fr
paiement tardif de la taxe d'enregistrement
it
pagamento tardivo della tassa di iscrizione
lv
reģistrēšanas nodevas samaksas kavējums
nl
laatijdige betaling van de inschrijvingstaks
pt
pagamento tardio da taxa de registo
for sen indgivelse af ansøgningen
LAW
de
verspätete Vorlage des Antrags
el
εκπρόθεσμη υποβολή της αίτησης
en
late submission of the request
es
presentación tardía de la solicitud
fr
retard de présentation de la demande
it
presentazione tardiva della domanda
nl
te late indiening van het verzoek
pt
apresentação tardia do pedido
glysiini ja sen natriumsuola
da
E640
,
glycin og natriumsalter deraf
de
E640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
el
Ε640
,
γλυκίνη και το άλας της με νάτριο
en
E640
,
glycine and its sodium salt
es
E640
,
glicina y su sal sódica
fi
E 640
,
fr
E640
,
glycine et son sel de sodium
it
E640
,
glicina e il suo sale di sodio
lt
C2H5NO2
,
E 640
,
amino acto rūgštis
,
glicinas ir jo natrio druska
,
glikokolis
nl
E640
,
aminoazijnzuur en het natriumzout ervan
,
glycine en het natriumzout ervan
,
glycocol en het natriumzout ervan
pt
E640
,
glicina e respetivo sal de sódio
sv
E 640
,
glycin och dess natriumsalt
glysiini ja sen natriumsuola
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 640
,
glycin og natriumsaltet heraf
de
E 640
,
Glycin und dessen Natriumsalz
en
E 640
,
glycine and its sodium salt
es
E 640
,
glicina y su sal sódica
fi
E 640
,
fr
E 640
,
glycine et son sel de sodium
it
glicina e suo sale di sodio
nl
E 640
,
glycine en het natriumzout ervan
pl
glicyna i jej sól sodowa
pt
E 640
sv
glycin och dess natriumsalt
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op ...