Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol adițional la Carta socială europeană care prevede un sistem de reclamații colective
Social affairs
bg
Допълнителен протокол към Европейската социална харта относно системата за колективни искове
cs
Dodatkový protokol k Evropské sociální chartě o systému kolektivních stížností
da
tillægsprotokol til den europæiske socialpagt om oprettelse af et kollektivt klagesystem
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Sozialcharta über Kollektivbeschwerden
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη που προβλέπει μηχανισμό συλλογικών αναφορών
en
Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
es
Protocolo Adicional a la Carta Social Europea en el que se establece un sistema de reclamaciones colectivas
et
Euroopa sotsiaalharta lisaprotokoll kollektiivkaebuste süsteemi kohta
fi
Euroopan sosiaalisen peruskirjan lisäpöytäkirja järjestökantelujen järjestelmästä
fr
Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives
ga
prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ...
reducere a primei de asigurare în sistem bonus-malus
Insurance
bg
бонус
cs
bonus při bezeškodním průběhu
da
bonus for skadefrit år
de
Schadenfreiheitsrabatt
el
έκπτωση λόγω μη ζημιάς
en
bonus
,
no-claim bonus
,
no-claim discount
es
bonificación
,
bonificación por ausencia de siniestralidad
et
boonusklass
fi
bonus
fr
bonification pour non-sinistre
,
bonus
ga
bónas cheal éilimh
hu
bónusz
,
kármentességi díjengedmény
,
kármentességi díjkedvezmény
it
bonus
,
sconto condizionato
,
sconto sul premio in assenza di sinistri
lt
nuolaida dėl draudžiamųjų įvykių nebuvimo
lv
atlaide par apdrošināšanas atlīdzības izmaksu neesamību
mt
bonus fin-nuqqas ta’ talbiet
,
no-claim bonus
nl
no-claim
,
no-claimbonus
,
no-claimkorting
pl
zniżka za bezszkodowy przebieg ubezpieczenia
,
zniżka za bezszkodową jazdę
pt
bonificação por ausência de sinistros
,
bónus
,
bónus por não participação de sinistros
ro
bonificație la reînnoirea contractului fără daune produse
,
sk
bonus za bezškodový priebeh
sl
bonus
sv
bonus för skadefritt år
,
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod
regim de perfecționare activă în sistem cu rambursare
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing drawback procedure
,
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-v...
regim de perfecționare activă în sistem cu suspendare
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próise...
Rețeaua europeană a operatorilor de transport și de sistem de gaze naturale
ENERGY
bg
Европейска мрежа на операторите на преносни системи за газ
cs
Evropská síť provozovatelů plynárenských přepravních soustav
da
ENTSO for gas
,
europæisk net af transmissionssystemoperatører for gas
de
ENTSO (Gas)
,
Europäischer Verbund der Fernleitungsnetzbetreiber für Gas
,
Europäisches Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas)
el
ΕΔΔΣΜ Αερίου
,
Ευρωπαϊκό Δίκτυο Διαχειριστών Συστημάτων Μεταφοράς Αερίου
en
ENTSO for Gas
,
ENTSOG
,
European Network of Transmission System Operators for Gas
es
REGRT de Gas
,
Red Europea de Gestores de Redes de Transporte de Gas
et
Euroopa maagaasi ülekandesüsteemi haldurite võrgustik
fi
Kaasu-ENTSO
,
kaasun siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto
fr
REGRT pour le gaz
,
réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz
it
ENTSO per il gas
,
REGST del gas
,
Rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas
lt
ENTSO-G
,
Europos dujų perdavimo sistemos operatorių tinklas
lv
ENTSO-G
,
gāzes PSOET
mt
Netwerk Ewropew tal-Operaturi tas-Sistemi ta' Trażmissjoni t...
rețele de brokeri care operează în sistem crossing (BCN)
bg
пресичащи се брокерски мрежи
cs
BCN
,
platformy křížení příkazů zadaných makléři
da
BCN
,
mægleres forbundne netværker
de
Broker Crossing Networks
el
δίκτυα διασταύρωσης χρηματομεσιτών
en
BCN
,
broker crossing networks
es
redes de cruce de valores entre operadores
et
maaklerite ristumisvõrgustik
ga
BCN
,
líonra crosála bróicéirí
lt
brokerių kryžminės prekybos tinklai
lv
brokeru šķērstīkli
mt
BCN
,
broker crossing networks
nl
BCN's
,
broker crossing networks
pl
BCN
,
sieci brokerów
pt
BCN
,
plataformas de cruzamento de ordens geridas pelos corretores
sk
broker crossing networks
sl
zasebna mesta trgovanja
sv
BCN-nät
,
mäklares matchningssystem
rezervă de sistem
da
systemreserve
el
εφεδρεία συστήματος
en
system reserve
es
reserva del sistema
et
süsteemi reserv
fi
järjestelmäreservi
,
järjestelmässä tarvittava reservi
ga
cúltaisce córais
hr
rezerva sustava
lt
sistemos rezervas
lv
sistēmas rezerve
mt
riserva tas-sistema
pl
rezerwa systemowa
pt
reserva do sistema
riscuri asociate unui bun în sistem de leasing
Accounting
en
risks associated with a leased asset
ga
rioscaí a ghabhann le sócmhainn léasaithe
hu
lízingelt eszközzel kapcsolatos kockázatok
mt
riskji assoċjati ma' assi marbut b'kuntratt lokatizju
pl
ryzyko związane z leasingowanym składnikiem aktywów
sistem (mecanic) de frânare a rotorului
Soft energy
Mechanical engineering
de
Rotorbremse
en
rotor brake
et
tiiviku pidur
fr
frein du rotor
,
frein rotor
ga
coscán rótair
hu
forgórész-fék
it
freno del rotore
lt
vėjaračio stabdys
lv
diska bremze
mt
brejk tar-rotor
ro
frână mecanică (rotor)
,
sl
rotorska zavora
sistem activ metabolic
bg
метаболитно активна система
en
metabolically active system
et
metaboolselt aktiivne süsteem
fr
système métaboliquement actif
ga
córas atá gníomhach go meitibileach
hu
anyagcsere szempontjából aktív szervezet
,
metabolikusan aktív szervezet
it
sistema metabolicamente attivo
lt
metaboliškai aktyvi sistema
lv
metaboliski aktīva sistēma
mt
sistema metabolikament attiva
pl
obszar aktywny metabolicznie