Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni jezikovni evropski okvir
en - Commom European Framework of Reference for Language (CEFRL)
de Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen
Skupni južnoameriški trg
Economic policy
bg
Меркосур
,
Южноамерикански общ пазар
cs
Mercosur
,
Společný jihoamerický trh
da
Det Sydamerikanske Fællesmarked
,
Fællesmarkedet for Sydkeglen
,
Mercosur
de
Gemeinsamer Markt des Südens
,
Mercosur
el
MERCOSUR
,
Κοινή Αγορά του Νότου
en
Common Market of the South
,
Mercosur
,
Southern Common Market
,
Southern Cone Common Market
es
Mercado Común del Sur
,
Mercosur
et
Lõuna-Ameerika lõunaosa ühisturg
,
MERCOSUR
,
Mercosur
fi
Etelän yhteismarkkinat
,
Mercosur
fr
MERCOSUR
,
Marché commun du Sud
,
Marché commun du cône sud
ga
Mercosur
,
an Cómhargadh Theas
it
Mercato comune del Sud
,
Mercosur
lt
MERCOSUR
,
Pietų Amerikos šalių bendroji rinka
lv
Dienvidu konusa kopējais tirgus
,
Dienvidu kopējais tirgus
,
Mercosur
mt
MERCOSUR
,
Suq Komuni tan-Nofsinhar
nl
Mercosur
,
Zuid-Amerikaanse gemeenschappelijke markt
pl
Mercosur
,
Wspólny Rynek Południa
pt
Mercado Comum do Sul
,
Mercosul
ro
Mercosur
,
Piața Comună a Sudului
sk
Mercosur
,
Spoločný juhoamerický trh
sl
Mercosur
,
Skupni trg juga
sv
Mercosur
,
Sydamerikanska gemensamma marknaden
skupni katalog sort poljščin
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
общ каталог на сортовете земеделски растителни видове
,
общ каталог на сортовете от земеделски растителни видове
cs
Společný katalog odrůd druhů zemědělských rostlin
da
fælles sortsliste over landbrugsplantearter
de
gemeinsamer Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten
el
κοινός κατάλογος ποικιλιών καλλιεργουμένων φυτικών ειδών
en
common catalogue of species of agricultural plants
,
common catalogue of varieties of agricultural plant species
es
catálogo comun de las variedades las especies de plantas agrícolas
et
Ühtne põllukultuuride sordileht
fi
viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo
fr
Catalogue commun des variétés des espèces agricoles
hu
Mezőgazdasági Növényfajok Közös Fajtajegyzéke
it
catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole
lv
Kopējais lauksaimniecības augu šķirņu katalogs
,
lauksaimniecības augu sugu šķirņu kopējais katalogs
mt
Katalgu komuni ta’ varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli
nl
gemeenschappelijke rassenlijst voo...
skupni klicni znak
Kakršenkoli klicni znak, ki predstavlja dva ali več objektov, poveljstev, pristojnih organov ali enot. Skupni klicni znak za vse omenjene zajema poveljnika in vse podrejene poveljnike teh institucij.
en collective call sign
skupni koeficient starostne odvisnosti
bg
коефициент на възрастова зависимост
cs
index ekonomického zatížení
da
forsørgerbyrde
de
Abhängigenquote
el
δείκτης εξάρτησης
en
age dependency ratio
,
dependency ratio
es
carga de dependencia
et
vanadussõltuvuse määr
fi
huoltotaakka
fr
ratio de dépendance
hr
stopa ovisnosti
lt
priklausomybės dėl amžiaus našta
lv
demogrāfiskā slodze
mt
proporzjon tad-dipendenza skont l-età
nl
afhankelijkheidsgraad
,
afhankelijkheidsratio
,
demografische druk
pl
obciążenie demograficzne
pt
carga de dependência
ro
raport de dependență demografică
sk
ekonomické zaťaženie
sl
koeficient starostne odvisnosti
,
skupni let
Migration
bg
общ полет
,
съвместен полет
cs
společný let
,
společný let za účelem navrácení
da
fælles flytransport
,
fælles tilbagesendelsesflyvning
de
Sammelflug
,
Sammelflug zur Rückführung
el
κοινή πτήση
en
joint flight
,
joint return flight
es
vuelo conjunto
,
vuelo de expulsión conjunto
et
ühislend
fi
yhteinen lento
,
yhteinen palautuslento
fr
vol commun
,
vol commun pour l'éloignement
,
vol de retour commun
ga
comh-eitilt
hu
kitoloncolásra szolgáló közös légi járat
it
volo congiunto
,
volo di rimpatrio congiunto
lt
jungtinis skrydis
lv
kopīgs lidojums
mt
titjira konġunta
,
titjira konġunta ta' ritorn
nl
gezamenlijke terugkeervlucht
,
gezamenlijke vlucht
pl
wspólny lot
pt
voo comum
,
voo comum de afastamento
,
voo conjunto
,
voo conjunto de afastamento
ro
zbor comun
,
zbor comun de returnare
sl
skupni let za vračanje
sv
gemensam flygning
,
gemensam återsändandeflygning
Skupni letalski predpisi
bg
JAR
,
Общи авиационни изисквания
cs
JAR
,
Společné letecké předpisy
da
JAR
,
fælles luftfartskrav
de
JAR
,
gemeinsame Luftfahrtvorschriften
,
gemeinsame Lufttüchtigkeitsvorschriften
el
JAR
,
κοινοί κανόνες αεροπλοϊας
en
JAR
,
Joint Aviation Requirement
es
JAR
,
Requisitos Conjuntos de Aviación
,
requisitos aeronáuticos conjuntos
et
ühtsed lennundusnõuded
fi
JAR
,
yhteiseurooppalainen ilmailuvaatimus
fr
JAR
,
codes communs de l'aviation
,
exigence de navigabilité commune
,
normes communes relatives à l'aviation
ga
Comhriachtanais Eitlíochta
,
JAR
hr
zajednički zrakoplovni propisi
hu
Egységes Légügyi Előírás
it
JAR
,
codice comune di navigabilità
,
requisiti aeronautici JAA
,
requisito aeronautico comune
lt
jungtinis aviacijos reikalavimas
lv
JAR
,
vienotās prasības aviācijai
mt
JAR
,
Rekwiżiti Konġunti dwar l-Avjazzjoni
,
Ħtiġiet Konġunti dwar l-Avjazzjoni
mul
JAR
nl
JAR
,
JAR's
,
gezamenlijke luchtvaartvoorschriften
pl
JAR
,
Wspólne Wymagania Lotnicze
pt
JAR
,
Requisitos Comuns da Aviação Civil
,
requisitos comuns da aviação
ro
Cerințe aeronautice c...
skupni let z izbranim partnerjem
cs
společné označování linek
da
code sharing
,
fælles rutenummer
de
code-sharing
el
κατανομή κωδικών
en
code sharing
es
código compartido
fi
yhteisten reittitunnusten käyttö
fr
partage de code
hu
járatmegosztás
it
codici comuni ("code sharing")
nl
gedeelde vluchtcode
pl
umowa o wspólnej obsłudze połączeń
pt
partilha de código
sl
let pod skupno oznako
,
sv
code-sharing
,
gemensam linjebeteckning
skupni masni delež alkohola
bg
обща маса алкохолно съдържание
,
общо алкохолно съдържание в масови проценти
cs
celkový obsah alkoholu v % hmotnostních
da
totalt alkoholindhold udtrykt i masse
de
Gesamtalkoholgehalt (in % mas)
el
ολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
en
total alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico másico total
,
grado alcohólico total expresado en masa
et
üldalkoholisisaldus massiprotsentides
fi
kokonaisalkoholipitoisuus painoprosentteina
fr
titre alcoométrique massique total
ga
neart alcóil iomlán de réir maise
hu
összes alkoholtartalom tömegszázalékban
it
titolo alcolometrico massico totale
lt
visuminė alkoholio koncentracija masės procentais
lv
kopējā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika totali skont il-massa
nl
totaal alcohol-massagehalte
pl
całkowita zawartość alkoholu na masę
,
całkowite stężenie alkoholu na masę
pt
teor alcoólico total, em massa
,
título alcoométrico mássico total
ro
concentrație alcoolică totală exprimată ca fracție masică
sk
celkový obsah alkoholu v hmotn. %
sv
total alkoholhalt uttryckt i massa