Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partnerstvo za demokracijo in skupno blaginjo
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...
partnerstvo za skupno pomoč
Rights and freedoms
bg
Партньорство за съвместна помощ
cs
Partnerství pro společnou pomoc
el
κοινή εταιρεία ενίσχυσης
en
JRP
,
Joint Relief Partnership
es
Asociación para la Ayuda Conjunta
fi
yhteinen avustuselin
fr
programme d'aide commun
ga
Comhpháirtíocht na Fóirithinte
hu
Közös Segélyezési Partnerség
lt
Jungtinės pagalbos bendrija
lv
Kopīgas palīdzības partnerība
mt
JRP
,
Sħubija Konġunta għall-Għajnuna
pl
Partnerstwo na rzecz wspólnej pomocy
pt
programa conjunto de assistência
ro
Parteneriatul pentru ajutor umanitar
sk
Partnerstvo pre spoločnú pomoc
sv
JRP
,
Joint Relief Partnership
predmet za skupno uporabo
Zamenljiv predmet, ki ga skupno uporabljajo dve ali več držav ali več zvrsti vojske ene države.
en common user item
pregledna tabela za skupno izpostavljenost
bg
кумулативна обобщителна таблица
cs
kumulativní souhrnné tabulky
da
kumulativt oversigtsskema
de
kumulative zusammenfassende Tabelle
el
συγκεντρωτικός πίνακας συνολικής έκθεσης
en
cumulative summary tabulation
es
cuadro resumen de exposiciones acumuladas
fi
kumulatiivinen yhteenvetotaulukko
fr
tableau de synthèse des données cumulées
ga
táblú achomair carnach
hu
kumulatív expozíciók összefoglaló táblázata
it
tabella di sintesi cumulativa
lt
kaupiamosios duomenų santraukos lentelė
lv
summāra kumulatīva tabulogramma
mt
tabulazzjoni fil-qosor kumulattiva
nl
cumulatieve overzichtstabel
pl
sumaryczne zestawienie zbiorcze
pt
tabela de exposição cumulativa
sk
kumulatívne súhrnné tabuľky
sv
kumulativ summering
Skupina na visoki ravni za skupno načrtovanje programov
EUROPEAN UNION
bg
ГСП
,
група на високо равнище за съвместно планиране
cs
GPC
,
skupina na vysoké úrovni pro společné plánování
da
GPC
,
Gruppen på Højt Plan for Fælles Programlægning
de
GPC
,
Hochrangige Gruppe für die gemeinsame Planung
el
ΟΚΠ
,
Ομάδα υψηλού επιπέδου Κοινού Προγραμματισμού
en
GPC
,
High Level Group for Joint Programming
es
GPC
,
Grupo de Alto Nivel «Programación Conjunta»
et
GPC
,
kõrgetasemeline ühise kavandamise töörühm
fi
GPC
,
yhteistä ohjelmasuunnittelua käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
GPC
,
groupe de haut niveau pour la programmation conjointe
ga
GCP
,
an Grúpa Ardleibhéil um Chlársceidealú Comhpháirteach
it
GPC
,
Gruppo ad alto livello per la programmazione congiunta
lt
Bendro programavimo aukšto lygio grupė
lv
Augsta līmeņa kopīgas plānošanas grupa
,
GPC
mt
GPC
,
Grupp ta' Livell Għoli dwar l-Ipprogrammar Konġunt
nl
GPC
,
Groep op hoog niveau voor gezamenlijke programmering
pl
GPC
,
Grupa Wysokiego Szczebla ds. Wspólnego Planowania
pt
GPC
,
Grupo de Alto Nível para a Programação Conjunta
ro
GPC
,
Grupul la n...
skupno besedilo
bg
общ проект
cs
společný návrh
da
fælles indstilling
,
fælles udkast
de
gemeinsame Ausrichtung
,
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
,
κοινός προσανατολισμός
en
joint guideline
,
joint text
es
orientación común
,
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen näkemys
,
yhteinen teksti
fr
orientation commune
,
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednička smjernica
it
orientamento comune
,
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
mt
test konġunt
nl
gemeenschappelijk ontwerp
pl
wspólny projekt
pt
projeto comum
ro
orientare comună
,
proiect comun
sk
spoločný návrh
sv
gemensam inställning
skupno besedilo
cs
společný návrh
da
fælles udkast
de
gemeinsamer Entwurf
el
κοινό σχέδιο
en
joint text
es
texto conjunto
et
ühine tekst
fi
yhteinen teksti
fr
projet commun
ga
téacs comhpháirteach
hr
zajednički tekst
hu
közös szövegtervezet
it
progetto comune
lv
kopīgais dokuments
mt
test konġunt
nl
gemeenschappelijke ontwerptekst
pl
wspólny projekt
,
wspólny tekst
pt
projeto comum
ro
proiect comun
sk
spoločný návrh
sv
gemensamt utkast
skupno bivališče
bg
семейно жилище
cs
společná domácnost
da
ægtefællernes fælles bolig
de
Ehewohnung
el
οικογενειακή στέγη
,
συζυγική εστία
,
συζυγική στέγη
en
family home
,
matrimonial home
es
domicilio conyugal
et
perekonna eluase
,
perekonna ühine eluase
fi
aviopuolisoiden yhteinen koti
fr
domicile conjugal
,
foyer conjugal
,
logement conjugal
ga
áras teaghlaigh
hu
házastársi közös lakás
it
domicilio coniugale
lt
sutuoktinių bendra nuolatinė gyvenamoji vieta
lv
laulāto kopīga dzīvesvieta
,
laulāto kopīgais mājoklis
mt
dar matrimonjali
,
dar taż-żwieġ
nl
echtelijke verblijfplaats
,
echtelijke woning
pl
miejsce zamieszkania małżonków
pt
casa de morada de família
,
domicílio conjugal
,
lar conjugal
ro
domiciliu conjugal
,
domiciliul comun al soților
,
locuință conjugală
sk
domácnosť manželov
sv
makarnas gemensamma bostad