Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentrazione stabile
da
plateaukoncentration
de
gleichbleibende Konzentration
en
plateau concentration
fr
concentration en plateau
nl
plateauwaarde
pt
concentração estacionária
ro
concentrație în platou
condizionamento assai stabile
da
konditionering med høj stabilitet
de
Konditionierung mit höchster Stabilität
en
highly stable conditioning
fr
conditionnement à très grande stabilité
nl
bijzonder stabiele voorbewerking
pt
acondicionamento altamente estável
confinamento stabile
da
stabil indeslutning
de
stabile Einschliessung
en
stable confinement
fr
confinement stable
nl
stabiele opsluiting
sv
stabil inneslutning
convivente stabile
LAW
Social affairs
bg
постоянен небрачен партньор
da
fast ikkeægteskabelig partner
,
partner, der lever i et fast ægteskabslignende forhold
de
fester Partner in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft
el
σύντροφος σταθερής μη έγγαμης σχέσης συμβίωσης
en
stable non-marital partner
es
miembro de una pareja estable no casada
fi
muun vakiintuneen parisuhteen kuin avioliiton osapuoli
fr
partenaire stable non matrimonial
ga
páirtí seasmhach i gcaidreamh neamhphósta
nl
geregistreerd partner
sk
stály nemanželský partner
curva H(Q)stabile
Mechanical engineering
da
stabil H(Q)-kurve
de
stabile Drosselkurve
,
stabile H(Q)-Linie
,
stabile Kennkurve
,
stabile Kennlinie
el
σταθερή καμπύλη H(Q)
en
stable H(Q)curve
es
curva caudal-altura estable
fi
vakaa H(Q)-ominaiskäyrä
fr
courbe débit-hauteur constamment montante
,
courbe débit-hauteur non retombante
,
courbe débit-hauteur stable
nl
stabiele H(Q)-curve
pt
curva caudal-altura estável
sv
stabil H(Q)-kurva
derivato stabile del sangue
Health
da
stabilt blodprodukt
de
stabiles Blutderivat
el
σταθερό παράγωγο του ανθρώπινου αίματος
en
stable derivate of human blood
es
derivado estable de la sangre
fi
verestä peräisin oleva pysyvä johdannainen
fr
dérivé simple du sang
,
dérivé stable du sang
nl
stabiel bloedderivaat
,
stabiel derivaat van bloed
pt
derivado estável do sangue
sv
stabilt blodderivat
,
stabilt derivat av blod
dispositivo a resistenza negativa stabile a circuito aperto
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbselement med stabil negativ modstand i tomgang
de
Bauelement mit stabilem negativem Widerstand im Leerlauf
el
στοιχείο με αρνητική σταθερή αντίσταση ανοιχτού κυκλώματος
en
open-circuit stable negative resistance device
es
dispositivo de resistencia negativa estable en circuito abierto
fr
dispositif à résistance négative stable en circuit ouvert
nl
component met stabiele negatieve weerstand bij open klemmen
pt
dispositivo de resistência inversa estável em circuito aberto
sv
komponent med stabil negativ resistans i tomgång
dispositivo a resistenza negativa stabile in condizione di cortocircuito
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsstabilt kredsløb med negativ modstand
de
kurzschlussfestes Bauelement mit negativem Widerstand
el
διάταξη με αρνητική αντίσταση σταθερής λειτουργίας λόγω βραχυκυκλώματος
en
short-circuit stable negative-resistance device
es
dispositivo de resistencia negativa estable en cortocircuito
fr
dispositif à résistance négative stable en court-circuit
nl
kortsluitvaste component met negatieve weerstand
pt
dispositivo de resistência negativa estável em curto-circuito
sv
kortslutningssäker komponent med negativ resistans
di valore stabile
ECONOMICS
de
wertbeständig
en
stable in value
fr
de valeur stable
nl
waardevast
Drehfähigkeit in stabile Lage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
δυνατότητα επιστροφής σε σταθερή θέση
en
righting ability
es
capacidad de vuelta a la posición estable
fr
capacité de retournement en position stable
it
possibilità di rovesciamento in posizione stabile
nl
vermogen om de drager in een stabiele positie te wentelen
pt
capacidade de rotação em posição estável