Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point de changement de stade
ENERGY
da
springpunkt
,
trin
de
Kippunkt
el
σημείο αλλαγής βαθμίδας
en
stage change point
,
step change point
es
punto de cambio de escalón
fi
kippipiste
,
tilanvaihtopiste
it
punto di cambiamento di gradino
nl
omslagpunt
pt
ponto de mudança de escalão
sv
stegväxlingspunkt
premier stade
ENVIRONMENT
da
første etape
,
første stadie
de
A-Vorstufe
el
πρωτοβάθμιος καθαρισμός
es
tratamiento primario
fi
ensimmäinen vaihe
fr
première étape
it
primo stadio
nl
eerste-trap contactstabilisatie
sv
första steget
prix à percevoir par le producteur, au stade rendu usine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
price to be paid to the producer at the delivered-to-factory stage
it
prezzo che il produttore deve riscuotere, nella fase franco fabbrica
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
nl
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
recherche au stade préconcurrentiel
SCIENCE
da
prækonkurrencemæssig forskning
de
vorwettbewerbliche Forschung
el
προανταγωνιστική έρευνα
en
precompetitive research
es
investigación precompetitiva
fi
kilpailua edeltävä tutkimus
,
kilpailumarkkinoita edeltävä tutkimus
fr
recherche en phase préconcurrentielle
,
recherche préconcurrentielle
hu
a versenyképességet megalapozó kutatás
,
prekompetitív kutatás
it
ricerca preconcorrenziale
nl
preconcurrentieel onderzoek
pt
investigação pré-concorrencial
rivière au stade de jeunesse
da
ung flod
de
junger Fluss
el
νέος ποταμός
en
young river
fi
nuori joki
it
corso d'acqua nello stadio di gioventù
nl
jonge rivier
pt
rio jovem
sv
ung flod
stade adulte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemaldrende og ældre skov
el
στάδιον ωριμότητος
en
tree stage
es
estado adulto
it
bosco adulto
,
fustaia
nl
boomstadium
,
volwassenheidsstadium
pt
condição adulta
stade amphibole
da
amphibole stadium
de
amphiboles Stadium
el
κριτικό στάδιο τυφοειδούς πυρετού
en
amphibolic stage
es
periodo anfibólico
it
stadio anfibolico
nl
amfibool stadium
pt
estado anfibólico
stade analgésique de la narcose par inhalation
da
analgetisk stadium
,
inhalationsanæstesi
,
inhalationshypalgesi
de
Inhalationsanalgesie
,
Inhalationshypalgesie
,
analgetisches Stadium
el
αναλγησία με εισπνοή αναισθητικού
,
εισπνευστική αναλγησία
,
στάδιο αναλγησίας
en
analgesic state
,
inhalational analgesia
,
inhalational hypalgesia
es
analgesia por inhalación
,
estado analgésico
,
hipalgesia por inhalación
fr
stade I de l'anesthésie générale
,
état analgésique
it
stato analgesico
nl
analgetisch stadium
,
inhalatie-anesthesie
,
inhalatiehypalgesie
,
inslaapstadium
pt
analgesia de inalação
,
estado analgésico
,
hipoalgesia de inalação