Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
énfaset motor med resistiv start
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Widerstand
el
κινητήρας με βοηθητικό τύλιγμα και αντίσταση εκκίνησης
en
resistance start split phase motor
es
motor con devanado auxiliar de arranque por resistencia
fi
yksivaiheinen resistanssikäynnisteinen apukäämimoottori
fr
moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance
it
motore con avvolgimento ausiliario per avviamento a resistenza
nl
eenfasemotor met weerstandshulpwikkeling
pt
motor com enrolamento auxiliar de arranque por resistência
sv
enfasmotor med resistiv startfas
énfaset motor med start-og driftskondensator
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Kondensatormotor mit Anlauf-und Betriebs-Kondensator
el
κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων
en
2 value capacitor motor
,
two-value capacitor motor
es
motor con condensador de dos capacidades
fi
kaksikondensaattorimoottori
fr
moteur à condensateur à deux capacités
it
motore con condensatore di avviamento e marcia a diversa capacità
nl
eenfasemotor met aanzet-en continucondensator
pt
motor com condensador de duas capacidades
sv
kondensatormotor med startkondensator
evne til start fra dødt net
bg
възможност за пускане без външно захранване
cs
schopnost startu ze tmy
de
Schwarzstartfähigkeit
el
δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας
,
δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή
,
ικανότητα επανεκκίνησης
,
ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος
en
black start capability
es
capacidad de reposición del servicio
et
isekäivitusvõime
fi
pimeäkäynnistysominaisuus
fr
capacité de démarrage autonome
ga
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
hr
sposobnost crnog starta
hu
black start képesség
,
újraindulási képesség
it
capacità di black start
lt
paleidimo po visuotinės avarijos galimybė
lv
spēja atjaunot darbību pēc izslēgšanās
mt
abilità ta’ startjar minn mitfi totali
nl
black-start-mogelijkheden
,
black-startcapaciteit
pl
zdolność do rozruchu autonomicznego
pt
capacidade de arranque autónomo
,
capacidade de reposição do serviço
ro
capacitate de pornire cu surse proprii
,
capacitate de pornire fără alimentare din sistem
sk
schopnosť štartu z tmy
sl
zmožnos...
falsk start
Mechanical engineering
de
Fehlstart
el
εσφαλμένη εκκίνηση
en
false start
es
arranque falso
,
falso encendido
fr
faux démarrage
,
faux départ
it
falsa accensione
,
falsa partenza
nl
valse start
fartøj med lodret start og landing
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
όχημα κατακόρυφης απογείωσης και προσγείωσης
en
vertical takeoff vertical landing vehicle
es
vehículo de despegue y aterrizaje vertical
fi
pystysuuntaisesti nouseva ja laskeva kulkuneuvo
fr
véhicule à décollage vertical et à atterrissage vertical
it
veicolo a decollo ed atterraggio verticali
nl
voertuig met vertikale start en landing
pt
veículo de descolagem e aterragem vertical
sv
vertikal start- och landningsfarkost
fejl i en motor under start
de
Triebwerkausfall während des Starts
el
βλάβη (κράτηση) κινητήρα κατά την απογείωση
en
engine failure during take-off
es
fallo del motor durante el despegue
fi
moottorin vikaantuminen lentoonlähdön aikana
fr
panne moteur au décollage
it
avaria motore durante il decollo
nl
uitval(len) van een motor tijdens de start
pt
falha de motor durante a descolagem
sv
motorbortfall under start
fly med lodret start og landing
da
VTOL-fly
,
lodret start og landing maskine
de
Senkrecht-Start und Landungsflugzeug
el
αεροπλάνο κατακόρυφης προσγείωσης και απογείωσης
,
αεροσκάφος ΚΑΠ
en
VTOL
,
vertical take-off and landing aircraft
es
VTOL
,
avión VTOL
fi
VTOL-lentokone
,
pystysuoraan nouseva ja laskeutuva lentokone
fr
ADAV
,
avion à décollage et atterrissage vertical
it
velivolo VTOL
,
velivolo a decollo e atterraggio verticale
nl
VERTOL-vliegtuig
,
VTOL-vliegtuig
,
vertikale starter
,
vliegtuig met vertikale start en landing
pl
samolot pionowego startu i lądowania
sv
VTOL-flygplan
,
VTOL-plan
fly med lodret start og landing
Defence
TRANSPORT
da
VTOL-fly
,
lodret start og landing maskine
,
lodret startende og landende fly
de
Senkrecht-Start- und Landungs-Flugzeug
,
VTOL
,
VTOL-Flugzeug
,
Vertikalstarter
el
αεροσκάφος κάθετης απογείωσης και προσγείωσης
,
αεροσκάφος κατακόρυφης απογείωσης και προσγείωσης
en
VTOL
,
vertical take-off and landing aircraft
es
ADAV
,
avión de despegue y aterrizaje verticales
fr
ADAV
,
avion à décollage et atterissage vertical
,
avion à décollage et atterrissage verticaux
,
aéronef à décollage/atterrissage vertical
it
ADAV
,
aeromobile a decollo e atterraggio verticale
,
velivolo VTOL
,
velivolo a decollo e atterraggio verticale
nl
VTOL-vliegtuig
,
vertikale start- en landingsluchtvaartuig
,
vertikale starter
,
vliegtuig met vertikale start en landing
flyparkering og start ved egen hjælp
TRANSPORT
el
αυτοκινούμενο στο έδαφος
,
ισχύς εντός-ισχύς εκτός
en
power in,power out
es
autoestacionamiento y autopropulsión
fi
pysäköinti ja lähtö omalla voimalla
it
ad autostazionamento
pt
meter potência
sv
ut- och intaxning för egen maskin
flyvende start
Iron, steel and other metal industries
de
fliegender Schneidbeginn
,
fliegendes Anschneiden
el
στιγμιαία έναρξη
en
flying start
fi
leikkauksen lentävä aloitus
fr
amorçage instantané
,
amorçage à la volée
it
innesco volante
nl
vliegende start
pt
escorvamento instantâneo
sv
flygande start