Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
met mechanisch roerwerk uitgeruste tank
Mechanical engineering
da
tank udstyret med mekaniske indretninger til omrøring
de
Behaelter mit mechanischem Ruehrwerk
el
δοχείο με μηχανικό τάρακτρο
en
tank fitted with mechanical agitator
es
recipiente con agitador mecánico
fr
bac à agitateur mécanique
it
recipiente con agitatori meccanici
pt
tanque com agitador mecânico
mobiele tank
Oil industry
da
mobil beholder
de
bewegliches Behältnis
el
κινητή δεξαμενή
en
mobile container
es
depósito móvil
fr
réservoir mobile
ga
coimeádán soghluaiste
hr
pokretni spremnik
it
cisterna mobile
pt
reservatório móvel
ro
container mobil
sv
transportbehållare
multifunctioneel tank- en transportvliegtuig
Defence
bg
MRTT
,
многоцелеви самолет цистерна
cs
víceúčelový tankovací transportní letoun
da
MRTT
,
multifunktionelt tanktransportfly
de
mehrrollenfähiges Tank- und Transportflugzeug
el
στόλος μεταφορών με πετρελαιοφόρα πολλαπλού ρόλου
en
MRTT
,
Multi Role Tanker Transport
et
mitmeotstarbeline tanker-õhutransport
,
mitmeotstarbeline tankerlennuk
fi
MRTT-ilmatankkeri
,
monikäyttöinen ilmatankkauslentokone
,
monikäyttöinen tankkeri-kuljetuskone
fr
MRTT
,
avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport
ga
Aer-thancaer lróil
,
MRTT
hr
višenamjenski transportni zrakoplov-cisterna
it
MRTT
,
aereo multiruolo per il trasporto ed il rifornimento
lt
daugiafunkcis oro tanklaivis
lv
MRTT
,
daudzfunkcionāla uzpildes un transporta lidmašīna
mt
MRTT
,
tanker multifunzjonali ta' trasport
nl
MRTT
,
Multi-Role Tanker Transport
,
pl
wielozadaniowy samolot transportowo-tankujący
pt
avião tanque de transporte multifunções
ro
aeronavă multirol de alimentare și transport
sk
MRTT
,
multifunkčné tankovacie transportné lietadlo
sl
večnamensko tankersko-tr...
oliemonstertrekker voor het bemonsteren van een tank
de
oelprobenehmer
el
δειγματολήπτης πετρελαίου
en
oil sampler
,
oil thief
fr
jauge d echantillonnage
onderdrukzetting van de tank
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trykventilering af tank
de
Druckbeaufschlagung des Behälters
el
συμπίεση δεξαμενής
en
tank pressurization
es
presurización del depósito
fi
säiliön paineistus
fr
mise en pression du réservoir
it
pressurizzazione del serbatoio
pt
pressurização do depósito
sv
trycksättning av tank
one-tank systeem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eentankmetode
de
Eintankverfahren
el
μέθοδος με μια δεξαμενή
en
one-tank system
es
proceso unitanque
fi
yksitankkimenetelmä
fr
procédé unitank
it
sistema univasca
pt
processo "unitank"
sv
entanksmetod
op afstand bestuurde tank
TRANSPORT
da
fjernstyred kampvogn
de
ferngelenkter Tank
el
τηλεκατευθυνόμενο άρμα μάχης
,
τηλεκατευθυνόμενο τανκς
en
remote-controlled tank
es
tanque teledirigido
fr
tank téléguidé
it
tank teleguidato
pt
carro teleguiado
oplegbeugel van tank
Mechanical engineering
da
kedelbærer
,
kedelstrø
,
sadel til kedel
de
Kesselsattel
el
έδραση βυτίου
,
έδραση δεξαμενής
,
υποδοχή βυτίου
,
υποδοχή δεξαμενής
en
tank cradle
es
apoyo de cisterna
,
durmiente de cisterna
fr
berce de citerne
,
sommier de citerne
it
sella del serbatoio
nl
oplegbeugel van ketel
,
op slede gemonteerde tank
Electronics and electrical engineering
da
glidetank
,
mobil tank
de
schlittenmontierter Tank
el
ολισθαίνουσα δεξαμενή
en
skid tank
es
depósito sobre patines
fr
réservoir sur traîneau
it
serbatoio su slitte
pt
"skid tank"
opvouwbare tank
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenfoldelig tank
de
faltbarer Kunststoffbehälter
el
ελαστική δεξαμενή
,
ελαστικός κάδος
,
εύκαμπτη δεξαμενή
en
collapsible tank
,
flexible tank
,
pillow bag
es
depósito plegable
,
recipiente plegable
fr
citerne déformable
,
citerne souple
it
serbatoio elastico
nl
soepele tank
pt
cisterna flexível