Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
auxiliary tank
Mechanical engineering
da
hjælpetank
de
Zusatztank
el
βοηθητική δεξαμενή
es
depósito auxiliar
fi
lisäpolttoainesäiliö
,
lisäsäiliö
,
varapolttoainesäiliö
,
varasäiliö
fr
réservoir auxiliaire
ga
umar tánaisteach
it
serbatoio ausiliario
nl
hulptank
pt
depósito auxiliar
sv
extratank
balance tank
Mechanical engineering
da
udligningsbeholder
de
Ausgleichsbehaelter
el
δεξαμενή εξισορρόπησης
fi
tasaussäiliö
fr
réservoir d'équilibre
it
serbatoio-polmone
nl
dempingsvat
pt
reservatório de equilíbrio
sv
utjämningsbehållare
base tank of a dry-cleaning machine
Technology and technical regulations
da
bundtank på maskine til kemisk rensning
de
Lösemittelbehälter einer Chemischreinigungsmaschine
el
δεξαμενή μηχανήματος στεγνού καθαρισμού
fi
kemiallisen pesukoneen säiliö
fr
réservoir d'une machine de nettoyage à sec
pt
reservatório duma máquina de limpar a seco
sv
huvudtank i kemtvättmaskin
battle tank
Defence
cs
bojový tank
da
kampvogn
de
KPz
,
Kampfpanzer
et
lahingutank
fr
char de bataille
sv
stridsvagn
belly tank
TRANSPORT
da
stødresistent beholder
de
Abwurfbehälter
el
εμπορευματοκιβώτιο για ρίψη από αεροπλάνο
en
container for dropping goods from planes
,
droppable tank
,
slip tank
es
contenedor especial para lanziamento de mercancias desde un avión
,
depósito lanzable,previa desconexión %RF Diccionario del Envase y Embalaje,Heidelberg 1975
fi
pudotettava säiliö
fr
container à lancer des marchandises d'un avion
,
réservoir de largage
,
réservoir décrochable
it
contenitore per lanci da aerei
nl
afgooitank
,
afwerptank
pt
contentor para lançamento aéreo
sv
stöthållfast behållare
belly tank
TRANSPORT
da
droptank
de
Abwurfbehälter
el
απορριπτόμενη δεξαμενή
en
droppable tank
,
slip tank
es
depósito desprendible
,
depósito eyectable
,
depósito lanzable previa desconexión
fi
pudotettava säiliö
fr
réservoir de largage
,
réservoir décrochable
it
contenitore per lanci da aerei
nl
afgooitank
,
afwerptank
sv
fälltank
bière de fond de tank
da
bærmeøl
de
Gelaegerbier
el
σώσμα
en
waste beer
es
cerveza de colador
,
cerveza de resto
fi
tankinpohjaolut
it
birra di scarto
nl
gelaegerbier
pt
cerveja de fundo de tanques
sv
dräggöl
boiler feed water tank
Mechanical engineering
da
kedelfødevandstank
de
Kesselspeisewasserbehaelter
,
Speisewasserbehaelter
el
δοχείο νερού τροφοδοσίας λέβητος,τροφοδοσία λέβητος
en
boiler feed water container
,
es
caldera de agua de alimentación
fi
syöttövesisäiliö
fr
bâche alimentaire
it
serbatoio dell'acqua di alimentazione
nl
boiler
,
voedingswaterreservoir
pt
reservatório de alimentação de água
sv
varmvattenbehållare
,
varmvattentank
booster tank truck
da
brandbil med vandtank
de
Tankloeschfahrzeug
el
αντλιοφόρο πυροσβεστικό όχημα τύπου "τριπλού συνδυασμού"
en
pump water tender
,
triple combination pumper
es
autobomba-tanque
,
vehículo de extinción-tanque
fi
säiliöauto
fr
autopompe à réservoir
,
fourgon-pompe-tonne
it
autobotte
nl
tank-autopomp
,
tank-autospuit
pt
tanque de água guarnecido
sv
tankbrandfordon
bracing of tank blocks
Iron, steel and other metal industries
da
indspændingsjern til tankblokke
de
Verankerung der Wannensteine
el
αντιστήριξη πλευρικών μπλόκ
es
anclaje
fi
vannakivien ankkurointi
fr
ancrage des blocs de cuve
,
butée de la cuve(F)
,
calage des blocs de cuve(B)
it
ancoraggio
,
ferratura dei blocchi
nl
verankering van de blokken
pt
ancoragem dos blocos do tanque
,
escoramento dos blocos do tanque
,
travamento dos blocos do tanque
sv
förankring