Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dichiarazione sulla risoluzione delle controversie ai sensi dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 o della parte V dell'Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
DDS
,
Erklärung zur Streibeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
en
DDS
,
Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
es
DDS
,
Declaración relativa a la solución de diferencias de conformidad con el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 o con la Parte V del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
fr
DDS
,
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
it
DDS
,
nl
DDS
,
VGB
,...
differenziazione delle tariffe
TRANSPORT
da
tarifdifferentiering
de
Fahrpreisdifferenzierung
el
διαφορετικές τιμές εισιτηρίων
en
fare discrimination
es
abanico tarifario
fi
matkustajaryhmittäinen hinnoittelu
fr
différenciation des tarifs
ga
idirdhealú táillí
nl
tariefgroepindeling
pt
modalidades tarifárias
sv
prisdifferentiering
diminuzione delle tariffe
TRANSPORT
da
tarifnedsættelse
de
Tarifsenkung
el
μείωση τιμολογίων
,
μείωση των τιμών στα τιμολόγια
en
reduction in fares
,
reduction in rates
es
baja de las tarifas
,
disminución de las tarifas
fr
baisse des tarifs
,
diminution des tarifs
it
ribasso delle tariffe
,
riduzione delle tariffe
nl
tariefverlaging
pt
abaixamento das tarifas
,
diminuição das tarifas
doppia disapprovazione delle tariffe
TRANSPORT
da
dobbelt afvisning af tariffer
de
doppelte Ablehnung der Flugtarife
en
double disapproval of fares
es
doble desaprobación de las tarifas
fr
double désapprobation des tarifs
it
disapprovazione bilaterale
,
nl
dubbele afkeuring van tarieven
pt
dupla desaprovação das tarifas
duplice rifiuto dell'approvazione delle tariffe aeree
da
dobbelt afslag for flybilletpriser
de
doppelte Ablehnung von Flugtarifen
en
double disapproval of air fares
fr
double désapprobation de tarifs aériens
nl
dubbele afkeuring van luchtvaarttarieven
duplice sistema di tariffe
EUROPEAN UNION
da
dobbeltprisordning
de
Doppeltarif
en
dual system of tariffs
fr
double système de tarifs
ga
déchóras taraifí
nl
tweeledig tarief
fissazione delle tariffe
TRANSPORT
da
billetprisberegning
de
Tarifkalkulation
el
υπολογισμός ταρίφας
en
fare structure calculation
es
cálculo de tarifas
fi
tariffien laskenta
fr
calcul de tarif
nl
tariefberekening
pt
sistema de formação de preços
sv
taxeberäkning
gli organi dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio
International trade
da
organerne for Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel
de
die Organe des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen
el
τα όργανα της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Eμπορίου
en
the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade
es
los organismos del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
fr
les organes de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
nl
de organen van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
pt
os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
sv
Allmänna tull- och handelsavtalets organ
guerra delle tariffe
FINANCE
da
toldkrig
de
Zollkrieg
el
δασμολογικός πόλεμος
en
tariff war
es
guerra de tarifas
fr
guerre des tarifs
,
guerre tarifaire
ga
cogadh taraifí
it
guerra tariffaria
nl
tariefoorlog
,
tarievenoorlog
pt
guerra de tarifas
,
guerra tarifária
sv
tullkrig
Intesa relativa alle deroghe agli obblighi previsti dall'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
U W
,
Vereinbaraung über Befreiungen von den Verpflichtungen nach dem Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994
en
U W
,
Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
es
Entendimiento relativo a las exenciones de obligaciones dimanantes del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
,
U W
fr
Mémorandum d'accord concernant les dérogations aux obligations découlant de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
,
U W
it
U W
nl
Memorandum van Overeenstemming betreffende ontheffingen van verplichtingen krachtens de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994
,
OOV
,
U W