Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicación con tasa de duración
da
samtale med tidstælling
de
Gespräch mit Zeitzählung
el
κλήση με καταγραφή της διάρκειάς της
en
full-rate call
,
timed call
fi
aikaveloitettu puhelu
fr
communication taxée à la durée
it
comunicazione con tassazione dipendente dalla durata
nl
gesprek met tijdtarief
pt
comunicação com taxa de duração
sv
tidsberoende samtal
comunicación sin tasa de duración
Communications
da
samtale uden tidstælling
de
Gespräch ohne Zeitzählung
el
κλήση χωρίς καταγραφή της διάρκειάς της
en
untimed call
fi
kertaveloitettu puhelu
fr
communication non taxée à la durée
it
comunicazione con tassazione indipendente dalla durata
nl
gesprek zonder tijdtarief
pt
comunicação sem taxa de duração
sv
tidsoberoende samtal
congelacion del interes en un nivel minimo(cuando la tasa de mercado desciende a menos de ese nivel)
FINANCE
da
"drop lock" klausul
,
fastlåsningsklausul
en
drop lock
fr
clause de verrouillage au taux plancher
,
clause drop lock
coste de percepción de una tasa
Health
da
omkostninger ved opkrævning af afgift
de
Kosten der Gebührenerhebung
el
κόστος είσπραξης ενός τέλους
en
cost of collecting a fee
fr
coût de perception d'une redevance
it
costo di riscossione di un contributo
nl
kosten van de inning van een retributie
pt
encargo de cobrança da taxa
dispositivo de supervisión de la tasa de errores
Electronics and electrical engineering
da
fejlhyppigheds-monitor
de
Fehlerhäufigkeits-Monitor
el
διάταξη παρακολούθησης του ποσοστού σφαλμάτων
en
error rate monitor
fi
virhetiheyden seurain
fr
appareil de surveillance du taux d'erreur
it
dispositivo di controllo del tasso di errore
nl
monitor voor foutenhoeveelheid
pt
dispositivo de supervisão da taxa de erros
sv
övervakning av felfrekvens
dispositivo de supervisión de la tasa de errores en la l nea
Communications
da
linjefejlmonitor
de
Überwachungsgerät für Leitungsfehler
en
line error monitor
fr
appareil de surveillance du taux d'erreur sur les lignes
it
strumento di controllo del tasso d'errore sulle linee
nl
lijnfoutcontrole-apparaat
pt
aparelho de supervisão da taxa de erro nas linhas
dispositivo de supervisión de la tasa de errores en los mensajes
Communications
da
monitor for meddelelsesfejlhyppighed
el
όργανο παρακολούθησης λόγου σφάλματος σε μηνύματα
en
MERM
,
message error rate monitor
es
dispositivo de supervisión de la proporción de errores en los mensajes
,
fr
appareil de surveillance du taux d'erreurs sur les messages
it
MERM
,
strumento di controllo del tasso d'errore sui messaggi
nl
MERM
,
controle-apparaat voor het aantal foutieve berichtern
pt
aparelho de supervisão da taxa de erros nas mensagens
ekologinen tasa-arvon puute
ENVIRONMENT
da
økologisk ulighed
de
Ökologische Ungleichheit
el
οικολογική ανισότητα
en
ecological inequality
es
desigualdad ecológica
fr
inégalité écologique
it
diseguaglianza ecologica
nl
ecologische ongelijkheid
pt
desigualdade ecológica
sv
ekologisk divergens
elevación de tasa de transporte
TRANSPORT
da
fragtforhøjelse
de
Frachterhöhung
el
αύξηση κομίστρου
en
increase in carriage charges
fr
majoration de taxe de transport
it
aumento di tassa di trasporto
,
maggiorazione di tassa di trasporto
nl
vrachtverhoging
pt
aumento da taxa de transporte
Dostopnost