Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Donation, Udtagning, Testning, Behandling, Præservering, Opbevaring og Distribution af Humane Væv og Celler
EUROPEAN UNION
Health
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Konservierung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη δωρεά, την προμήθεια, τον έλεγχο, την επεξεργασία, τη συντήρηση, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρώπινων ιστών και κυττάρων
en
Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells
es
Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos
fi
ihmiskudosten ja -solujen luovuttamista, hankintaa, testausta, käsittelyä, säilöm...
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Fastsættelse af Standarder for Kvaliteten og Sikkerheden ved Tapning, Testning, Behandling, Opbevaring og Distribution af Humant Blod og Blodkomponenter
Health
cs
Regulativní výbor pro jakost a bezpečnost krve
,
Výbor pro provádění směrnice, kterou se stanoví standardy jakosti a bezpečnosti pro odběr, vyšetření, zpracování, skladování a distribuci lidské krve a krevních složek
da
Forskriftsudvalget for Blod
,
Forskriftsudvalget for Kvalitet og Sikkerhed i forbindelse med Blod
,
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen
,
Regelungsausschuss für die Qualität und Sicherheit von Blut
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος
en
Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components
,
Regu...
uttömmande testning
Information technology and data processing
da
komplet afprøvning
,
udtømmende afprøvning
de
vollständiges Testen
el
δοκιμές 100%
,
εξαντλητικές δοκιμές
en
100% testing
,
a hundred per cent testing
,
exhaustive testing
es
pruebas completas al 100%
,
pruebas exhaustivas
fi
täydellinen testaus
fr
test à 100%
nl
exhaustieve testprocedure
pt
teste a 100 %
,
teste exaustivo
validering, verifikation och testning
Information technology and data processing
da
validering,verifikation og afprøvning
de
Validation,Verifikation und Testen
el
VV& T
,
επικύρωση επαλήθευση και δοκιμές
en
VV&T
,
validation,verification,and testing
es
validación, verificación y pruebas
fi
arviointi,varmistus ja testaus
fr
vérification, validation et test du logiciel
nl
validatie, verificatie en testen
pt
validação, verificação e teste
värsta-falls-testning
Information technology and data processing
da
afprøvning af værste tilfælde
,
worst-case afprøvning
de
Worst-Case-Test
el
δοκιμές της χειρότερης περίπτωσης
en
most appropriate challenge conditions
,
worst case testing
es
condiciones de provocación de errores
,
pruebas para el caso más desfavorable
fi
huonoimman vaihtoehdon testaus
fr
test dans le cas le plus défavorable
,
test dans le pire cas
nl
ergste-geval-test
pt
teste dos piores casos
sv
worst-case-testning
white box-testning
Information technology and data processing
da
white box afprøvning
de
internes Testen
,
statische Programmanalyse
el
έλεγχος του "άσπρου κουτιού"
en
white box testing
fi
sisäinen testaus
,
valkoisen laatikon testaus
fr
test en boîte blanche
it
collaudo di scatola bianca
nl
beproeven van de interne programmastructuur
pt
teste tipo caixa branca